ARTS & CULTURE
editionap.ca
Un concours qui donne au suivant
nels de la musique de la région, le chanteur, musicien, compositeur et directeur de la chorale Les Barytons, Réjean Lafrance, la chanteuse et directrice de la Chorale de l’Amitié, Monique Séguin, la chanteuse Judith Gour et le musicien Mike Séguin-La- vigne. Le grand gagnant sera choisi au terme d’un vote du public. Il gagnera une session d’enregistrement studio avec Paul Harrison, ainsi que quatre sessions de cours de chant à l’école Martine Parisien. Les organisatrices utiliseront une partie de leur cachet afin
d’offrir un voyage pour deux et un spectacle à Las Vegas. Elles «donnent au suivant», disent-elles, et encouragent le public à don- ner au suivant à son tour. Pour s’inscrire, les chanteurs et chan- teuses doivent avoir 16 ans et plus et ha- biter Prescott-Russell. Les intéressés ont
jusqu’au vendredi 2 mai pour s’inscrire. Le Festival du canard et de plume aura lieu du- rant la deuxième fin de semaine de juin, à Saint-Isidore. Des spectacles d’humour sont prévus le vendredi 13 juin. Pour plus de renseignements: Mylène Bercier, 613 306-0342.
CHARLOTTE PAQUETTE charlotte.paquette@eap.on.ca
SAINT-ISIDORE | Un concours de chant qui donne au suivant s’ajoutera à la pro- grammation du Festival du canard et de la plume de Saint-Isidore, le samedi 14 juin. Les Voix de Prescott-Russell offrira à 16 fi- nalistes la chance de se produire devant public, à l’aréna de Saint-Isidore. Ils auront pour coach quatre profession-
27 000$ pour Le Chenail
Photo Charlotte Paquette
Le député fédéral de Glengarry-Prescott-Russell, Pierre Lemieux, agissant com- me représentant de Patrimoine Canada, a remis la somme de 27 000$ au Centre culturel Le Chenail le mercredi 23 avril. «Je suis ici pour féliciter Le Chenail pour son implication dans la communauté, a affirmé M. Lemieux. Nous sommes fiers d’appuyer Le Chenail dans son travail.» Cette subvention permettra au centre culturel de payer le loyer, l’électricité, la papeterie et autres dépenses courantes. «Pour nous, c’est très important, a déclaré pour sa part la présidente Paula Assaly. En plus, chaque dollar investi revient quatre fois à la communauté.»Au centre, M. Lemieux est entouré du coordonnateur de l’Alliance, Jean Sirois, de la bénévole Lynda Clouette- Mackay, de Mme Assaly et de la bénévole Nancy Gray-Lachaîne
Photo fournie
Les organisatrices Mylène Bercier et Maryse Delorme offrent un voyage pour deux à Las Vegas, à même leur cachet, afin de récompenser le grand gagnant des Voix de Prescott-Russell.
Sous les PROJECTEURS
LOTO- ICHELIEU
Hawkesbury (Ontario)
10 000 $ comptant à gagner
Un(e) gagnant(e) seulement
Au profit des oeuvres du Club Richelieu du Long Sault
300 billets seulement! Billets : 100 $ chacun
Tirage le 27 juin 2014, à 11 h 45 au 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON
Lors de l’inauguration le mardi 8 avril dernier, M. Berthiaume, le maire de Hawkesbury, remettait fièrement la plaque d’inauguration officielle de Maximum Powersports à M. Kevin Assaly pour son nouvel emplacement.
Billets disponibles auprès des membres Richelieu Roger Duplantie 613 632-4155 - Gilles Drouin 819 242-8424 Lionel Renaud 613 678-0693 - Stéphane Boudrias 613 632-6226 Laurent Chartrand 819 242-1109
Permis n° M719213
613 632-4155
Made with FlippingBook HTML5