Reflet_2018_10_04

" $ 5 6 " - * 5 4  r  / & 8 4

OBSTACLES BECOME CHALLENGES: DAVE MUSHING

FRANCIS RACINE Francis.Racine@eap.on.ca

BTFBUBSPVOEUIFDPVODJMUBCMF .VTIJOH TUSFTTFEi-JNPHFTJTBHSFBUDPNNVOJUZ  XIFSFWPMVOUFFSTEPBMPUPGHSFBUXPSLu 5IFDBOEJEBUFBMTPNFOUJPOFEUIBUIF IPQFTUIBU-JNPHFTDBOXFMDPNFBHSPDFSZ TUPSFJOUIFOFBSCZGVUVSFi8FDBOUQSPNJTF BHSPDFSZTUPSF CVUXFDBOIFMQCSJOHJU IFSF uIFTBJEi8FDBONBLFJUTPJUTFBTJFS UPPQFOPOFIFSF*UTBMMBCPVUFDPOPNJD HSPXUIu .VTIJOHBMTPNVTFEPWFSUIFJEFBPG IBWJOHBOFOUFSUBJONFOUEJTUSJDUPOMBOE MPDBUFEOFYUUPUIFIJHIXBZ i.ZMFWFMPGEFUFSNJOBUJPOBOEEFEJDBUJPO JTXIBUQFPQMFXJMMTFFEPXOUIFSPBE uUIF DBOEJEBUFPVUMJOFE8IFO*GBDFPCTUBDMFT  UIFZCFDPNFDIBMMFOHFTu

Dave Mushing is hoping to bring change to The Nation municipality’s council. i/PUIJOHJO-JNPHFTIBTDIBOHFEUPP NVDIBOEUIFSFTOPSFBTPOBTUPXIZuUIF DBOEJEBUFGPS8BSE XIJDIFODPNQBTTFT -JNPHFT FYQMBJOFEEVSJOHBQIPOFJOUFSWJFX i1FPQMFMJWJOHJO-JNPHFTXBOUHSPXUIu "WFUFSBOPGCPUIUIF/BWZBOE"JS'PSDF  UIF%VOEBT 0OUBSJPOBUJWFEFDJEFEUPTFUUMF EPXOJO-JNPHFTBCPVUàWFZFBSTBHPi.Z MBTUQPTUJOHCSPVHIUNFUP0UUBXB uIFTBJE i5IFONZSFUJSFNFOUNPWJOHCSPVHIUNFUP -JNPHFTu 8IFOBTLFEXIZIFXBOUFEUPSVOGPS

The Ontario Provincial Police (OPP) is clear: buckle up! 5IF011IBTJOWFTUJHBUFESPBEGBUBMJ - UJFTTPGBSUIJTZFBS JOXIJDIUIFWJDUJNTXFSF SFQPSUFEMZOPUXFBSJOHBTFBUCFMU5IFSF XFSFTVDIEFBUITBUUIJTUJNFMBTUZFBS  XJUIMBDLPGPDDVQBOUSFTUSBJOUMJOLFEUP EFBUITCZUIFFOEPGUIFZFBS "TUIF011HFBSTVQGPSJUT'BMM4FBU #FMU$BNQBJHO ESJWFSTBOEQBTTFOHFSTBSF SFNJOEFEUIBUBJSCBHTEPOPUSFQMBDFTFBU CFMUTBOEBSFEFTJHOFEUPXPSLXJUITFBU CFMUT OPUJOTUFBEPGUIFN8IFOBGSPOUBM DPMMJTJPOMBVODIFTWFIJDMFPDDVQBOUTUPXBSE UIFTUFFSJOHXIFFM EBTICPBSEPSXJOETIJFME FWFOBUMPXTQFFET XJUIPVUBTFBUCFMUUIF PVUDPNFDBOCFDBUBTUSPQIJDFWFOJGUIFBJS CBHEFQMPZT OPP TO CONDUCT FALL SEAT BELT CAMPAIGN j3FHBSEMFTTPGUFDIOPMPHJDBMBEWBODFT JOWFIJDMFTBGFUZ BTFBUCFMUSFNBJOTZPVS àSTUMJOFPGEFGFODFBOEZPVSCFTUDIBODF PGTVSWJWJOHBDPMMJTJPO uFYQMBJOFE%FQVUZ $PNNJTTJPOFS#SBE#MBJS 1SPWJODJBM$PN - NBOEFS 5SBGàD4BGFUZBOE0QFSBUJPOBM4VQ - QPSUi8IJMFBJSCBHTBSFBTFDPOEMJOFPG EFGFODF UIFZXJMMOPUSFTUSBJOZPV0OMZZPVS TFBUCFMUDBOIPMEZPVJOQMBDF8IFUIFSZPV BSFBESJWFSPSQBTTFOHFS EPOUMFUBOZPOFJO BWFIJDMFCFXJUIPVUUIFJSTFBUCFMUQSPQFSMZ GBTUFOFEv %VSJOHUIFDBNQBJHO UIF011XJMMCF IJHIMZWJTJCMFUISPVHIPVUUIFQSPWJODFBT UIFZDPOEVDUFEVDBUJPOBOEFOGPSDFNFOU JOJUJBUJWFTBJNFEBUHFUUJOHQFPQMFUPCVDLMF VQBOETUBZTBGF

Dave Mushing, qui se porte candidat pour le quartier 4 de la Municipalité de La Nation, espère être en mesure d’amener du changement autour de la table du conseil municipal. —photo fournie

#ArtDansLeNoir

#ArtInTheDark

Presented by / Présenté par :

La Police provinciale de l’Ontario (PPO) organise sa campagne de ceinture de sécurité d’automne annuelle. Celle-ci est organisée afin de sensibiliser la population locale à l’importance de porter les ceintures de sécurité —photo archives

RENCONTREZ VOS CANDIDATS

Lions Club of Russell

Inspire your inner artist Inspirez l’artiste en vous

Saturday, October 20, 2018 samedi le 20 octobre 2018

Russell High School École Secondaire Russell

Venez rencontrer les candidats et candidates aux postes de conseillers et de maire de la Municipalité de Russell, lors d’une soirée qui aura lieu à compter de 19h au Centre récréatif Embrun (8, rue Blais, Embrun) le mercredi 9 octobre prochain. Coanimé par Estelle Patenaude et Michel Picard du 94,5 Unique FM.

$50 each ($60 after October 5) / 50$ chaque (60 $ après le 5 octobre)

1-855-340-3267 ext. / poste 289 www.deafblindontario.com

Cette annonce est payée par le Club Richelieu Embrun.

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online