"$56"- * 54 r /&84
Succès retentissant pour le Festival de Noël de Casselman
VICKY CHARBONNEAU vicky.charbonneau@eap.on.ca
Ce n’est pas l’absence de neige qui a décou- ragé les gens de participe au Festival de Noël de Casselman. D’année en année, l’engouement qui y est associé augmente et la sixième édition, qui s’est déroulée du 1 er au 4 décembre dernier, n’y a certainement pas échappé ! C’est devant une salle pleine à craquer que Gregory Charles a livré son spectacle vendredi soir. Pendant tout le weekend, une section de la rue Principale s’est transformée en village du père Noël, accueillant artisans, tournois de hockey de rue et la fameuse marche et course du père Noël, tout au long du weekend. Cette année, lamarche et course du père Noël a attiré pas moins de 350 participants, permettant à l’activité de remettre unmon-
The lack of snow did not stopfestivalgoers fromeverywhere to attend the Casselman Christmas Festival. Every year, the enthusiasm associated to this annual event increases and the sixth edition that took place last weekend certainly did not disappoint. —photo Vicky Charbonneau tant des plus intéressants à la Fondation HGH. Même les députés provincial et fédéral de Glengarry-Prescott-Russell, Grant Crack et Francis Drouin, ont revêtu leurs habits rouges et leurs espadrilles afin de montrer leur appui à la cause. « On a fait beaucoup de chemin pour ce qui est des soins de santé mentale mais il nous reste beaucoup de chemin à faire », a déclaréM. Drouin lors de sonmot de bienve- nue. « Félicitations pour votre participation et votre présence aujourd’hui. J’aimerais en profiter également pour remercier Sébas- tien Racine, Pierre-Luc Byham et Dr Sue Filion pour leur leadership dans la région », a ajouté le député Grant Crack. Dr. Suzanne Filion, directrice du développement et de l’intégration à l’ HGH, a renchéri en invitant tout le monde à prendre soin de sa santé mentale, tout comme on le fait pour sa santé physique. Outre les nombreux spectacles auxquels il était possible d’assister à l’église Ste-Eu- phémie, ce n’était surtout pas l’action qui manquait dans les rues et dans les locaux de la CÉFÉO ! Les personnes intéressées peuvent également consulter notre siteWeb pour découvrir plus de détails en photos. Pour clôturer l’évènement, le tradition- nel défilé de Noël en a mis plein les yeux à quelques centaines de personnes en accueil- lant une soixantaine de chars allégoriques,.
Dr Brigitte M. Filion
Optométriste • Optometrist 685 Notre-Dame, Unit / Unité 2, Embrun 613 443-1113
613-791-2886 963 Limoges Rd., Limoges, ON Call us today for removal of any unwanted vehicle. We also accept metal for recycling at our location Contactez-nous aujourd’hui pour recycler votre voiture. Nous acceptons aussi le métal à notre location.
www.lelunettier.ca
685 Notre-Dame, Unit / Unité 2, Embrun 613 443-3335
Made with FlippingBook flipbook maker