Express_2016_04_27

$0--&$5 * 7 * 5 r  $0..6/ * 5:

Des pompiers diplômés

Les 56 pompiers de la Municipalité régionale de comté (MRC) d’Argenteuil, qui ont terminé leur formation suivie entre 2014 et 2015, ont reçu leur diplôme, le 19 avril dernier à l’aréna Kevin-Lowe-Pierre-Pagé de Lachute. C’était en présence des familles des récipiendaires, du préfet de la MRC, Scott Pearce, et du registraire de l’École nationale des pompiers du Québec (ENPQ), Benoît Laroche. Les cours complétés par les pompiers portaient, entre autres, sur les matières dangereuses, la sensibilisation, l’auto sauvetage, l’opération de l’autopompe, la désincarcération et le véhicule d’élévation. Provenant du service de sécurité incendie de Grenville, les pompiers Sébastien St-Germain, Luc Proulx et Jean-Sébastien Martineau comptaient parmi les diplômés. —photo Frédéric Hountondji

Photographie et vidéographie par drone

Desservant la région de Prescott-Russell Samuel Perreault http:/www.samcam.ca GoSamcamGo@gmail.com 613-809-7880

Assuré/Insured Conforms to TransportCanada

Réservez dès maintenant!

The Upper Canada District School Board Program Review is an opportunity for you to share your voice about what you value and appreciate about educational programs in our schools. Your feedback can be provided in one of the following ways: • Respond to the online survey at ucdsb.on.ca , or • Attend one of ten Family of Schools meetings to be held at the following locations: #YourUCDSB: A Vision for Education in Your Community

SÉLECTION MEUBLES DE PATIO plusieurs modèles en inventaire PATIO FURNITURE SELECTION many models in inventory

NOUVELLES HEURES D’OUVERTURE NEW OPENING HOURS Lun-Mer/Mon-Wed 9 a.m. – 5 p.m. Jeu-Ven/Thu-Fri 9 a.m. – 7 p.m.

COLLECTION 2016 EST MAINTENANT ARRIVÉE NEW 2016 COLLECTION NOW IN STORE

Cornwall Collegiate and Vocational School – 437 Sydney Street, Cornwall Seaway District High School – 2 Beach Street, Iroquois Almonte and District High School – 126 Martin Street North, Almonte Perth and District Collegiate Institute – 13 Victoria Street, Perth Smiths Falls District Collegiate Institute – 299 Percy Street, Smiths Falls Gananoque Intermediate and Secondary School – 175 William Street South, Gananoque

Sam/Sat 9 a.m. – 4 p.m. Dim/Sun 10 a.m. – 3 p.m.

April 18, 2016, 6:30 p.m.

Aimez notre page Like our page

Financementdisponible Financingavailable

April 19, 2016, 6:30 p.m.

700, rue Main Ouest, Hawkesbury ON • 613-632-7879 • www.piscinesparco.com Photoà titre indicatif, jusqu’àépuisementdes stocks.Photomaydiffer,whilequantity last.

April 20, 2016, 6:30 p.m.

N’attendez pas un coup de chaleur! Installez votre climatiseur maintenant!

April 25, 2016, 6:30 p.m.

April 26, 2016, 6:30 p.m.

May 2, 2016, 6:30 p.m.

South Grenville District High School – 1000 Edward Street North, Prescott Thousand Islands Secondary School – 2510 Parkedale Avenue, Brockville Russell High School – 982 North Russell Road, Russell Char-Lan District High School – 19743 County Road 17, Williamstown

May 4, 2016, 6:30 p.m.

HAUT RENDEMENT EN CLIMATISATION JUSQU’À 21,5 SEER

HAUT RENDEMENT EN CHAUFFAGE JUSQU’À 10 HSPF

May 5, 2016, 6:30 p.m.

May 10, 2016, 6:30 p.m.

6 ANS GARANTIE PIÈCES, COMPRESSEUR *GARANTIE LIMITÉE

TECHNOLOGIE

May 16, 2016, 6:30 p.m.

INVERTER

Questions comments? Please call 1-800-267-7131 or email communications@ucdsb.on.ca.

FAITES AFFAIRE AVEC UNE ÉQUIPE DE PROFESSIONNELS LORTIE REFRIGERATION INC.

Director Stephen Sliwa

Chair Jeff McMillan

Tél. : 613-632-8742 • 1-800-336-0361 202, rue Cameron, Hawkesbury, Ontario

Made with FlippingBook Online newsletter