Week-end Blanc à Lefaivre
Organisé par : Le Club Lions de Lefaivre
Le vendredi 3 février 2017 à 18h30 SOUPER SPAGHETTI ET CHANSONNIER Emplacement : Centre communautaire de Lefaivre Billets en vente dès maintenant au coût de 12$ (Points de vente : Garage V. Blais et Pneu Landriault Tire)
20$ / personne ou 50$ / famille (pêche et souper inclus) 12$ / souper seulement – adulte 5$ / souper seulement – enfant d’âge primaire Hotdogs et chocolat chaud, prix de présence prix pour les plus gros poissons, tirage 50 / 50 Souper de fèves au lard et pâté à la dinde (Centre communautaire à 17h) Maquillage et film pour les enfants Le samedi 4 février 2017 de 11h à 17h TOURNOI DE PÊCHE SUR GLACE, GLISSADE DÉFI HIVERNAL POUR LES ENFANTS AVEC PRIX À GAGNER !
Information : Marie-France 613-307-0127 / web@lefaivrelions.com Bienvenue à tous! Tous les profits seront versés à la Société canadienne du cancer et aux enfants à besoins spéciaux de la région.
Plomberie Serge Chartrand RÉSIDENTIEL / COMMERCIAL
RUE THIBODEAU, C.P. 575 ALFRED, ONTARIO K0B 1A0 SERGE CHARTRAND Prop. 613 679-4551
374, rue St-Philippe St., Alfred 613-679-4777
613 6794698
Abattage tous les jeudis! ABATTOIR
CELL: 613-678-7975
SLAUGHTERHOUSE LEFAIVRE
CARS - TRUCKS - R.V.’S - BOATS | AUTOS - CAMIONS - VR - BATEAUX RESIDENTIAL AND COMMERCIAL | RÉSIDENTIEL ET COMMERCIAL PIPE DEFROSTING / CULVERTS | DÉGEL DE TUYAUX / PONCEAUX DRIVEWAY / FLOOR / SIDEWALK CLEANING NETTOYAGE DE PLANCHER / TROTTOIR / ENTRÉE
650, rue Water, Plantagenet, Ontario Tél. : 613-673-4383 | Téléc. : 613-673-1244 www.labinerieplantagenet.ca
454, ch. du comté 17, Suite 110, Hawkesbury ON 613 632-0793 • www.intersport.ca
122, chemin comté # 15, CP 36 Lefaivre, ON K0B 1J0
Gilbert Leduc c/o gilbert@leducbus.com
BÉLANGER C H RY S L E R D O D GE J EE P R A M
Office: 613 446-2222 Fax: 613 446-5147 Cell: 613 551-7594 michel.leroux@belanger.ca 8501, County Road East 17 Rockland, On K4K 1K6
LE SPÉCIALISTE DES VOYAGES DE GROUPE ET FIER DE SERVIR LES FRANCO-ONTARIENS DEPUIS PLUS DE 25 ANS.
MICHEL LEROUX Gérant véhicules d’occasion, et spécialiste de camion
Orléans, ON • 613-837-0855 www.voyagesrockland.com
www.leducbus.com
8467 hwy / route 17, Rockland, Ontario K4K 1K7 Tel.: 613-446-0606 | 613-679-2595
BELANGER.CA
ANS YEARS 30 d’expérience of experience
Bon Carnaval! Have a good Carnaval ! Député provincial - MPP Glengarry-Prescott-Russell Grant Crack
Propane Inc.
Mario Leclair 752, conc. 4, Alfred RR1, Ontario BRIQUES - PIERRES - CHEMINÉE - PLASTRAGE BRICKS - STONES - CHIMNEY - PARGING Tel. : 613 679-2688 / Cell. : 613 678-1521
ST. ISIDORE 613 524-2079 1 800 465-4927
Bureau de Rockland 613 446-4010 • 1 800 355-9666 gcrack.rockland@liberal.ola.org
Bureau de Hawkesbury 613 632-2706 • 1 800 294-8250 gcrack.hawkesbury@liberal.ola.org
Bureau d’Alexandria 613 525-4605 • 1 800 294-8250 gcrack.alexandria@liberal.ola.org
PERTH KINGSTON KAZABAZUA, QC
Le Carillon, Hawkesbury ON.
4
Le vendredi 20 janvier 2017
Made with FlippingBook - Online magazine maker