Un problème complexe à Hawkesbury ACTUALITÉ
editionap.ca
les dépenses du Complexe sportif Robert Hartley. « Est-ce qu’un taux de base annuel de 200$ pour chaque non-résident qui utilise le complexe est raisonnable?» La question demeure sans réponse alors que la Ville tente, en collaboration avec les groupes, de trouver une façon d’éviter la fermeture d’une des deux patinoires.
«Il n’y a personne au conseil qui est à l’aise avec la fermeture d’une patinoire», a déclaré le maire Berthiaume lors d’une récente réunion du conseil. Malgré tout, les contribuables ont clairement dit qu’ils ne veulent pas payer de taxes plus élevées. Une dépense de 100 000$ représente une hausse de 1% des taxes foncières. Le complexe sportif a un déficit annuel de 700 000$, ou 180$ par chaque ménage en ville. Un coût semblable imposé sur des non-résidents s’avérerait une façon de réduire les pertes. «Les gens de l’extérieur ne paient pas le 180$», a noté le conseiller Marc Tourangeau, président du comité du complexe. Depuis plusieurs années, la Ville demande l’aide des autres municipalités afin de parta- ger les coûts récréatifs de Hawkesbury, a-t-il ajouté. Si la Ville garde les deux patinoires,
elle fera face à des pertes de 200 000$, a averti M. Tourangeau. La municipalité doit investir davantage dans l’équipement de réfrigération, a expli- qué Gerry Dicaire, le surintendant des bâti- ments municipaux. Une réfection du sys- tème pour une patinoire, afin de convertir à un nouveau produit de refroidissement, coûterait près de 100 000$. Actuellement, la perte annuelle pour ex- ploiter la glace 2 est de 83 825$. Si la muni- cipalité veut garder cette surface, il faut un investissement de 22 000$ afin d’amélio- rer deux compresseurs. Avec une facture d’électricité estimée à 460$ par jour, les frais d’opérations augmentent toujours, surtout durant l’été. Plusieurs autres municipalités dans la ré- gion maintiennent une aréna, a fait remar- quer le conseiller Tourangeau.
RICHARD MAHONEY richard.mahoney@eap.on.ca
HAWKESBURY René Berthiaume a suggéré dernièrement que la Ville de Hawkesbury devrait compter davantage sur ses voisins afin de payer | Le maire
scène policière
Accusations de conduite en état d’ivresse Quatre personnes de la région font face à des accusations de conduite avec facul- tés affaiblies à la suite des arrestations effectuées par les agents du détachement de Hawkesbury de la Police provinciale de l’Ontario. Le 2 juin, l’agent Jonathan Lacelle a constaté une voiture qui n’avait pas arrêté à l’angle des rues John et Main. Mathieu Robitaille, 21 ans, de Grenville, est accusé de conduite avec plus de 80 mg d’alcool dans le sang, trois chefs d’accusation de ne pas s’être conformé aux conditions, deux chefs de n’a pas avoir respecté une ordonnance de probation, conduite pendant interdiction, possession de marijuana, conduite avec l’alcool disponible. Le passager, Dany Marceau, 24 ans, de Saint-André-d’Argenteuil, a été accusé de pos- session de marijuana, et deux chefs d’accusation de ne pas avoir respecté des condi- tions. Les deux doivent comparaître en cour de L’Orignal le 18 juin. Le 22 mai, vers 1h15, l’agent Marc Lauzon a intercepté une Volkswagen Golf 2009 sur la rue Tupper à Hawkesbury qui avait un feu arrière brulé. Sébastien Chénier, 19 ans, d’Alfred, a été accusé de conduite avec plus de 80 mg d’alcool dans le sang. Il doit com- paraître en cour de L’Orignal le 11 juin. Dans la matinée du 25 mai, vers 3h45, un agent a arrêté une Subaru Legacy sur le che- min Boundary. Mitchell Charles Sheppard, 19 an,s de Clarence-Rockland, a été accusé de conduite avec plus de 80 mg d’alcool dans le sang. Il doit comparaître en cour de L’Orignal le 18 juin.
EST FIÈRE D’ACCUEILLIR UN NOUVEAU MEMBRE
Finalistes du Prix de poésie Trillium en langue française
DEVENEZ MEMBRE Visitez hawkesburychamberofcommerce.ca pour connaître les activités et les services offerts par la Chambre Tél.: 613 632-8066 151, rue Main E., Hawkesbury ON
Devenez fan sur Facebook: Les Éditions L’Interligne Suivez-nous sur Twitter : @linterligne
WWW . I N T E R L I GNE . CA
Made with FlippingBook Online document