DU 15 AU 21 NOVEMBRE 2015 La sécurité des aînés : une mission de société
Saviez-vous que, selon l’Organisation mondiale de la Santé (OMS), la popula- tion âgée de 60 ans et plus a doublé depuis 1980 et qu’elle devrait atteindre près de deux milliards d’ici 2050? Dans tous les pays, le vieillisse- ment de la population est une réalité tangible à laquelle toute la société doit s’adapter, tant sur les plans de la santé que de la sécurité. Voilà pour- quoi il est de notre devoir de soutenir la mission de divers organismes voués au bien-être des aînés.
• La fraude par téléphone, par Internet ou par porte-à-porte; • Les mauvais traitements et la négligence; • L’exploitation matérielle et financière; • Les chutes; • Les incendies; • La consommation d’alcool et de médica- ments; • La sédentarité et l’isolement; • La déshydratation et la malnutrition; • Les vols et les invasions de domicile.
Lorsqu’une personne âgée fait partie de votre entourage, encouragez-la à adopter des comportements pour améliorer sa sécurité. Afin d’appuyer vos interventions bien- veillantes, consultez les documents informatifs se trouvant sur le site Web du Conseil canadien de la sécurité à l’adresse suivante : www.canadasafetycouncil.org.
Plusieurs sources de danger peuvent mettre en péril la sécurité des aînés. Soyons vigilants!
Organisée par le Conseil canadien de la sécurité, la
Mon. to Fri. 9:00 to 6:00 Saturday 9:00 to 3:00 Sunday Closed
Vankleek Hill Pharmacy
Semaine nationale de la sécurité des aînés se déroule du 15 au 21 novembre 2015. Par l’entremise de cet évènement, le Conseil cherche à sensibiliser les aînés ainsi que leurs proches aux différents dangers qui les guettent. LES SOURCES DE DANGER Au fil des ans, le Conseil canadien de la sécurité a répertorié les principales sources de danger affectant cette tranche plus vulnérable de la population :
28, Main St. Vankleek Hill (ON) K0B 1R0 T 613-678-2201 F 613-678-5021
Maison de soins de LONGUE DURÉE depuis 1977 LONG-TERM Care Home since 1977 1020 Boul. Cartier, Hawkesbury | 613.632.2755
affiliated member
prescott-russell.on.ca
Pierre B. Gauthier Lawyer - Avocat 203-244, rue McGill Street, Hawkesbury, Ontario K6A 1R2 Tel.: 613-632-7032 • Fax: 613-632-9682 E-mail: pierre.gauthie1@bellnet.ca
Faites confiance à nos professionnels
984 Lansdowne St., Hawkesbury, Ontario, K6A 1H5 11 11 9 4 Lansdowne St., Hawkesbury, Ontario K6A 1H5
Toll Free : 1.888.343.0777 Michel Lacombe
FAITES-VOUS VACCINER CONTRE LA GRIPPE! sur rendez-vous seulement GET YOUR FLU SHOT on appointment only
CAO / Owner - PDG / Propriétaire
T 613.636.0117 • F 613.632.5291 www.nonurgenttransportation.com
1946 Depuis Since
MAISON FUNÉRAIRE
FUNERAL HOME
Préarrangements funéraires
Inhumation
Incinération / Crémation
Chapelle
80, rue Principale Est, Hawkesbury, ON Tél. : 613-632-2743
Martin Desforges, directeur 188, rue Principale, Grenville, QC 819.242.2113 | www.desforges.ca
Made with FlippingBook HTML5