Er Srbija će tokom letnje sezone obavljati direktne sezonske letove do grčkih ostrva Rodos, Krf, kao i do dva najveća grada na ostrvu Krit, Irakliona i Hanje
Air Serbia will operate direct flights during the summer season to the Greek islands of Rhodes and Corfu, but also to the two biggest cities on the island of Crete: Heraklion and Chania
KAIRO – 15. maj Er Srbija od 15. maja uspostavlja direktne letove između Be- ograda i Kaira. Do glavnog grada Egipta srpska nacionalna avio-kompanija će leteti tri puta nedeljno, svakog ponedelj- ka, srede i petka, dok će se letovi iz Kaira do srpske prestoni- ce realizovati utorkom, četvrtkom i subotom. Smešten pored Nila, glavni grad Egipta nikada ne spava. U toj dinamičnoj me- tropoli prožimaju se različite religije i kulture, o čemu svedoče neke od najpoznatijih znamenitosti Kaira, poput ulice El Mu- iz, džamije Amra Ibn El-Asa, koptske Viseće crkve i manasti- ra Svetog Simeona. Neizostavni deo boravka u gradu na Nilu jeste poseta Gizi, obilazak piramida i Egipatskog muzeja, kao i gradskih četvrti Zamalek i Maadi.
CAIRO – 15 th May Air Serbia will commence direct flights between Belgrade and Cairo as of 15 th May. The Serbian national airline will be operating flights to the Egyptian capital three times a week, every Monday, Wednes- day and Friday, while flights from Cairo to the Serbian capital will op- erate on Tuesdays, Thursdays and Saturdays. Situated next to the majestic river Nile, the Egyptian capital is a city that never sleeps. Different religions and cultures permeate this dynamic metropo- lis, as evidenced by some of Cairo's most famous sights, such as al-Muizz Street, the Amr ibn al-As Mosque, the Coptic Hanging Church and the Monastery of St. Simeon. When visiting the city on the Nile, head over to Giza and tour the pyramids and the Egyptian Museum, but also the city districts of Zamalek and Maadi.
HAMBURG – 17. maj Do Hamburga, drugog najvećeg grada u Nemačkoj, Er Srbija će početi da leti od 17. ma- ja, svakog ponedeljka, srede i petka. Hamburg je evropski centar nauke, istraživanja i ob- razovanja i sedište najstarije nemačke berze i trgovačke banke na svetu. Pored bogatog arhitektonskog nasleđa, taj grad se može pohvaliti izuzetnom ponudom muzeja, od mo- derne umetnosti i nemačkog romantizma do etnologije i pomorske istorije. Muzej u obli- ku broda poznat kao „Beli labud južnog Atlantika“ dug je 159 metara i posetiocima pruža priliku da se upoznaju sa načinom života mornara. Jedini je grad u Nemačkoj koji ima pe- ščanu plažu. HAMBURG – 17 th May Air Serbia will launch flights to Hamburg, Germany’s second largest city, on 17 th May, every Monday, Wednesday and Friday. Hamburg is a European hub of science, research and ed- ucation, as well as being the seat of the oldest German stock exchange and commercial bank in the world. In addition to its rich architectural heritage, the city boasts an exception- al selection of museums, presenting everything from contemporary art and German ro- manticism, to ethnology and naval history. A museum in the shape of a ship, known as the “White Swan of the South Atlantic”, is 159 metres long and offers guests the opportunity to learn about the life of sailors. Hamburg is also the only city in Germany with a sand beach..
KELN – 18. maj Svakog utorka, četvrtka i subote, od 18. maja, Er Srbija će iz Beograda leteti za Keln. Grad leži na reci Rajni i bogat je turističkim atrakcijama i kulturnim dešavanjima. Sim- bol grada je Kelnska katedrala iz davne 1248. godine, koju je, zbog impresivne gotič- ke arhitekture, izuzetnih vitraža i drugih važnih umetničkih dela, UNESCO uvrstio na listu svetske baštine. Najposecenija kulturna institucija u Kelnu, sa oko 600.000 po- setilaca godišnje, jeste Muzej čokolade, a pažnju turista privlače i Romano-german- ski muzej, Muzej Ludvig, kao i Muzej mirisa. Osim iz Beograda, do Kelna možete leteti i sa aerodroma „Konstantin Veliki“ u Nišu. COLOGNE – 18 th May Starting from 18 th May, Air Serbia will be operating flights from Belgrade to Cologne every Tuesday, Thursday and Saturday. This famous city on the Rhine is rich in tour- ist attractions and cultural events. The symbol of the city is Cologne Cathedral, which dates back to 1248 and has been included on the UNESCO World Heritage List thanks to its impressive Gothic architecture, exceptional stained-glass windows and oth- er important works of art. The most visited cultural institution in Cologne, with around 600,000 visitors a year, is the Chocolate Museum, while the Romano-Germanic Mu- seum, Museum Ludwig and the Fragrance Museum are also sure to attract tourists. Apart from Belgrade, you can fly to Cologne from Niš Constantine the Great Airport.
New destinations » Nove destinacije | 103
Made with FlippingBook interactive PDF creator