Elevate March 2023 | Air Serbia

U trendingu / trending

BIOSKOP / Cinema

Beogradski irski festival festival

Džon Vik 4 Kijanu Rivs se vraća, i to sa pištoljem, mačem, sekirom i mnoštvom drugog oružja u filmu „Džon Vik: Poglavlje 4“. Rivsovom junaku se u ovom filmu (koji je najavljen kao najduži do sada) pruža prilika da se konačno oslobodi ugovora koji mu je na glavu stavio konzorcijum bo- sova kriminala poznat kao „Visoki sto“. Izazov jeste borba jedan na jedan do smrti sa misterioznom figurom poznatom kao Markiz de Gramon (igra ga Bil Skarsgard). U potrazi za najmoćnijim igračima kriminalnog podzemnog sveta film vodi gledaoce u Njujork, Pariz, Osaku i Berlin. Premijera je zakazana za 23. mart.

john wick 4 Keanu Reeves is returning, and this time he has a gun, a sword, an axe and many other weapons in John Wick: Chapter 4. In this instalment (an- nounced as being the longest in the series so far), Reeves’ hero is finally given an opportunity to break free of the contract placed on his head by the consortium of crime bosses known as the High Table. The challenge is a one-on-one fight to the death with a mysterious figure known as the Marquis de Gramont (portrayed by Bill Skarsgård). On this quest to seek out the criminal underworld’s most powerful players, the film leads view- ers to New York, Paris, Osaka and Berlin. The premiere is scheduled for 23 rd March.

Mart je mesec, a zeleno boja od 10. do 19. marta! Već 10 godina odr- žava se Beogradski irski festival, centralna manifestacija irske kulture u Srbiji. Raznovrstan program počinje 10. marta u „UK Parobrod“ otvara- njem izložbe fotografija Šejmusa Marfija „Hollow Of The Hand“ koje je snimio sa čuvenom pevačicom Pi Džej Harvi. Iste večeri, uz prisustvo autora, u „Kinoteci“ će biti otvoren filmski pro- gram Marfijevim ostvarenjem „A Dog Called Money“ posvećenim sni- manju albuma „The Hope Six Demollition Project“ Pi Džej Harvi. Fanovi- ma će takođe biti zanimljiv film „Nothing Compares“ o Šinejd O’Konor 16. marta, na čijoj će projekciji gostovati montažer Mik Mahon. Poseb- nu poslasticu predstavlja „The Quiet Girl“, prvi ikada nominovan film za „Oskara“ na irskom jeziku, u kategoriji za najbolji internacionalni film. Što se muzičkog programa tiče, ljubitelje etno i tradicionalnog srpskog i irskog zvuka očekuje autentičan koncert braće Teofilović i irskog due- ta „The Quiet Man“ u Velikoj sali Doma omladine 14. marta. Braća Teo- filović će prvi put promovisati svoj novi album „Element“, dok će njihovi gosti Džon Mekglin i Ričard Bojl, poznati po radu sa Anunom i čuvenim projektom „Riverdens“, izvesti neke od najpoznatijih irskih klasika.

Belgrade Irish Festival festival

March is the month, and green is the colour, at least from the 10 th to the 19 th ! The Belgrade Irish Festival, as the central event for Irish culture in Serbia, has been held for the last 10 years already. The diverse pro- gramme gets underway on 10 th March with the opening of the Seamus Murphy photography exhibition “Hollow Of The Hand” at the UK Pa- robrod , which features images that he created with famous singer PJ Harvey. That same evening, in the presence of the author, a film programme of Murphy’s documentary work A Dog Called Money, dedicated to the re- cording of the PJ Harvey album The Hope Six Demolition Project, will open at the Yugoslav Film Archives Cinematheque. Fans are also sure to be in- terested in the documentary film Nothing Compares, about controver- sial singer Sinead O’Connor, the 16 th March screening of which will be at- tended by the film’s editor Mick Mahon. A special treat will be presented by the screening of The Quiet Girl, the first Irish-language film to ever be nominated for an Oscar, in the category of best international feature film. When it comes to the music programme, fans of ethnic and tradition- al Serbian and Irish sounds are awaiting the authentic concert by the Teofilović brothers and the Irish duet The Quiet Man in the Great Hall of Belgrade’s Dom Omladine Youth Centre on 14 th March. This will be the first time that the Teofilović brothers will promote their new album, Ele- ment, while their guest artists, John McGlynn and Richard Boyle, who are known for their work with vocal ensemble Anúna and the famous Riverd- ance project, will perform some of the most famous Irish classics.

BIOSKOP

Krid 3 Ovo je prvi film u seriji u kojem se Silvester Stalone neće pojaviti kao Roki Bal- boa, ali je poznati glumac ostao u ulozi producenta. U trećem delu „Krida“, Majklu B. Džordanu kao Adonisu Doniju Kridu dobro ide u bokserskoj karijeri, ali se suočava sa prijateljem iz detinjstva Demijanom Dejmom Andersonom (Džonatan Mejdžors), koji posle odslužene zatvorske kazne želi da se vrati u ring. Sukob bivših prijatelja biće više od obične borbe. Da bi poravnao račune, Doni mora da stavi svoju budućnost na kocku kako bi se borio protiv Dejma, borca koji nema šta da izgubi… Premijera je zakazana za 3. mart.

Cinema cinema: creed 3

This is the first film in the series that will not feature an appearance by Syl- vester Stallone as Rocky Balboa, though the famous actor stayed on in a producer role. In this third instalment of Creed, Michael B. Jordan, in the role of Adonis “Donnie” Creed, is thriving in his boxing career, when he is sud- denly confronted by childhood friend Damian “Dame” Anderson (Jonathan Majors), who wants to return to the ring following his release from prison. This clash between former friends will be more than just a fight. To settle the score, Donnie must put his future on the line to do battle against Dame – a fighter who has nothing to lose... The premiere is scheduled for 3 rd March.

32 | U trendingu » Trending

Trending » U trendingu | 33

Made with FlippingBook interactive PDF creator