Express_2013_03_22

 gŏđŏ editionap.ca SPCA responds to livestock case comments

This letter is written in response to an article in theMarch 15 edition of the Tribune-Express, quoting Ontario Conservative agriculture critic Ernie Hardeman who said that Ontario Society for the Prevention of Cruelty to Ani- mals inspectors are not adequately trained to deal with complaints involving livestock. The Ontario SPCA Officer training pro- gram is known across the country as the most rigorous and in-depth Officer-training program for animal welfare officers in Can- ada. This training program includes courses on maintaining and enforcing legislation and animal care, including an extensive livestock component. St. John Ambulance First Aid and CPR training is also included.

to provide education before enforcement, whenever possible. Our goal is to work with the animal owner to ensure that the animal is getting the care it requires as outlined un- der the Ontario SPCA Act standards of care. The Society has great working relationships with animal commodity groups across On- tario, including the Ontario Dairy Farmers of Ontario and the Ontario Chicken Farmers of Ontario. As part of our standard investiga- tions practices, the Ontario SPCA will regu- larly consult with industry experts when is- suing orders for animal care or the removal of an animal from the property. The Ontario SPCA responds to on average 16,000 concerns for animal cruelty every

Each of the Ontario SPCA Officers partici- pates in 40 hours of online learning spread out over four weeks and eight weeks of al- ternating in-class and ride-along training, before they are appointed as a Peace Offi- cer. This year an additional 2.5 days has been added. The entire program takes approxi- mately 12 and a half weeks to complete and Officers must receive 80 per cent in order to graduate. Approximately 20 per cent of our officer ride along training is designated specifically towards livestock. Our livestock training has been developed in tandem with the University of Guelph and the Ontario Ministry Agriculture Food and Rural Affairs. Our Officers are all trained

year. Of these 16,000, in 2011, 2,146 Orders were issued, 209 Provincial Charges were laid, 39 Criminal Charges were laid and 3,191 animals were removed as a result of an investigation. As stated earlier, our goal is to work with the owner to ensure the ani- mal gets the care it requires, these statistics support this statement. The Ontario SPCA welcomes interested parties to reach out to us should they have any questions about our operations or officer training. Chief Inspector Connie Mallory Ontario SPCA

Félicitations à notre fils, Lieutenant François Crête ( ingénieur aéronautique)

Figures com- piled by the Hawkesbury Ontario Pro- vincial Police detachment

show how the crime scene in

Il a obtenu son brevet de pilote le 8 février 2013 dans les Forces canadiennes. Il est accompagné du Colonnel K.G. Whale, l’officier de revue. Il sera localisé à Valcartier pour quelques années pilotant les hélicoptères Griffon. Nous sommes très fiers de tes accomplissements. Joanne et Luc Crête, de Chute-à-Blondeau

Hawkesbury has changed over the last five years.

C’est le temps de sortir de sa coquille!

Après de longs mois d’hiver, Pâques marque souvent l’arrivée du beau temps et des tem- pératures plus clémentes. C’est d’ailleurs pourquoi la fin de semaine du congé pascal est l’occasion tout indiquée pour partir à la découverte des environs. En chemin pour aller visiter la famille et les amis, pourquoi ne pas planifier un petit arrêt dans l’un des nombreux attraits touristiques de la région?

En effet, plusieurs établissements offrent une programmation toute spéciale pour le congé de Pâques, comme les musées, les théâtres, les cabanes à sucre, les chocolateries et autres établissements d’artisanat, etc. Les amateurs de ski et de planche, quant à eux, aimeront sans doute passer quelques heu- res sur les pistes pour profiter des derniers moments avant que la neige ne tire sa révé- rence et qu’il soit venu le temps de ranger définitivement l’équipement jusqu’à l’hiver prochain. Autrement, plusieurs fermes ouvrent leurs portes afin que toute la famille puisse décou- vrir les animaux. Petits et grands pourront nourrir et caresser lapins, poussins, moutons, chèvres et autres adorables petites bêtes. Et si ce n’est pas vous qui vous déplacez à la ferme, c’est la ferme qui se déplace à vous! En effet, nombreux sont les centres commerciaux qui

accueillent une fermette afin de souligner cette belle fête qu’est Pâques. Ce sont là quelques idées pour profiter au maximum du congé pascal, mais il y en a tant d’autres. Inspiré comme vous l’êtes, gageons maintenant que le défi sera de trouver le temps de tout faire ce que vous venez d’inscrire sur votre liste, n’est-ce pas?

Le congé pascal est une belle occasion de faire des activités touristiques en famille. (Photo S.P.)

OUVERTURE LE 9 MARS 2013 ET FERMETURE LE 28 AVRIL 2013

• Tire à volonté • Promenade en traîneau avec chevaux • Apportez votre boisson • Musique et salle de danse

Chocolatier et Fleuriste • Chocolats fins faits maison et importés • Fleurs pour toutes occasions • Plantes de Pâques et jardin de plantes • Accessoires, cadeaux et ballons Chocolats sans sucre ajoutés disponibles Lise Arseneault, propr. 275, rue St-Philippe, Alfred ON 613 679-4147 LIVRAISON DISPONIBLE

420, ch. Petit-Brulé RIGAUD (Qc) J0P 1P0 SUR RÉSERVATION CABANETRADITIONNELLE

WWW.SUCRERIEDEBELLFEUILLE.COM SOUPE AUX POIS, FÈVES AU LARD AU SIROP D’ÉRABLE, SAUCISSES OMELETTES JAMBON, SAUCISSES DE BOLOGNE, BACON, GRILLADES DE LARD (OREILLES DE CRISSE) RAGOÛT DE BOULETTES, PATATES RÔTIES, MARINADE MAISON, TARTE AU SIROP D’ÉRABLE, GALETTE DE SARRASIN, CRÊPES, OEUFS DANS LE SIROP, TIRE SUR LA NEIGE, THÉ ET CAFÉ. Menu 1553, Chemin St-Guillaume, Ste-Marthe 450 459-4641 | 450 459-4317

450 451-4482

Rens. :

www.sucrerielavigne.com

B170806_TS

Made with FlippingBook HTML5