$0..6/"65 r $0..6/ * 5:
Le Chenail sous le signe de la diversité
La directrice générale et artistique, Lynda Clouette-Mackay.
La présidente du Chenail, Paula Assaly, et la directrice générale et artistique, Lynda Clouette-Mackay, sont entourées d’artistes et d’artisans qui composent la programmation 2015-2016, dont Nancy Lachaine, Jude Scott Harris, Janet Mann, Irving Lachaine, Susan Cornthwaite Grenier, Carole Renaud, Madeleine Rathwell, Tania Joanis, Jessica Sarazin et Ian Hepburn.
même de son quarantième anniversaire. Tout en feuilletant la brochure attrayante de cette programmation, les gens auront l’occasion de constater que le thème choisi, Diversité et Découverte, s’exprime d’un cou- vert à l’autre et que les coups de cœurs qui y sont proposés témoignent d’un grand souci d’offrir des prestations de grande qualité. « C’est avec une équipe extraordinaire de bénévoles qui mettent l’épaule à la grande roue de l’aventure culturelle que cette pro- grammation est aussi remarquable. Je suis très fière de faire partie d’une communauté qui a à cœur la découverte des arts, de la culture et du monde », a mentionné Mme Clouette-Mackay. Ainsi, des rythmes cubains en passant par lamusique africaine ou dans un registre beaucoup plus classique, avec la violoncel- liste Thérèse Motard, Le Chenail propose un large éventail de découvertes musicales, sans compter le volet très contemporain avec Amélie et les Singes bleus.
Les cafés littéraires seront autant d’oc- casion d’échanger avec des auteurs de la région alors que les expositions permettront d’apprécier le talent d’artistes de plusieurs domaines en arts visuels. Une fête champêtre en blanc est aussi au programme le 20 juin et d’autres événe- ments spéciaux sont à surveiller, dont une journée de musique électronique en plein air à l’image de ce qui se fait sur l’Île Jean- Drapeau à Montréal, le 4 juillet. Fait tout aussi intéressant, Le Chenail sera le rendez- vous pour les Tam-Tamdu dimanche, du 28 juin au 19 juillet, alors que tous pourront apporter leur instrument, comme sur le Mont-Royal. Quant aux ateliers, Le Che- nail s’est surpassé en originalité avec dif- férentes classes et initiations. Une lecture de la programmation s’impose. Celle-ci est disponible en ligne à l’adresse www.leche- nail1975.com ou à la Maison de l’Île, au 2, rue John à Hawkesbury.
CHANTAL QUIRION chantal.quirion@eap.on.ca
artistique, Lynda Clouette-Mackay, ont pré- senté avec fierté le fruit de leurs efforts qui prendra vie sous forme de sept concerts, six expositions en arts visuels, six ateliers artistiques, quatre rencontres littéraires, un festival de la famille qui arrive par ailleurs à grand pas, les 16 et 17mai, et une exposition patrimoniale et historique. C’est par ailleurs la première fois que Le Chenail arrive à produire une programma- tion pour un si long terme, et cela, l’année
Le Centre culturel Le Chenail a dévoilé sa programmation 2015-2016, le vendredi 17 avril, dans ses locaux de la Maison de l’Île du Chenail à Hawkesbury, en présence de plusieurs artistes qui nourrissent les différents volets artistiques proposés. La présidente de l’organisme, Paula Assaly, ainsi que la directrice générale et
Spring Pot Luck for the VKH Horticultural Society
&GUGORNQ[GWTUFGNŦ'UVQPVCTKGPXQWUQHHTKTQPVWPUVCIGGPOKNKGWFGVTCXCKN UVCIGTȕOWPȕTȕFCPUEGTVCKPUECUşЛ 1EECUKQPȌUCKUKTRQWTNGULGWPGUGVNGURTGUVCVCKTGUFŦCUUWTCPEGGORNQKRTQXGPCPV FGUTȕIKQPUTWTCNGUECT NGRTQITCOOGGUVQHHGTVCWECORWUFG*CYMGUDWT[ǪЛ .GUȕVWFKCPVUQDVKGPFTQPVNGU EGTVKƒECVKQPUUWKXCPVGUGPUCPVȕGVUȕEWTKVȕ ş SIMDUT | 5GPUKDKNKUCVKQPCWZGURCEGUENQU | 8GTTQWKNNCIG | 5CPVȕGVUȕEWTKVȕFGDCUG 2TQITCOOGFG24Ǻ#224'06+55#)'ŢUGOCKPGUUGWNGOGPVşЛ SOUDEUR /ȕVKGTEQPPGZGş OȕECPKEKGPOQPVGWTKPFWUVTKGNŢECORWUFG*CYMGUDWT[ &ȕDWVş LWKP
High school students Erika Wicki from ESCRH and Esma Gardner-Jones from VCI help out at the Vankleek Hill Horticultural Society Spring Pot Luck Dinner, April 16, receiving community service hours for their efforts. Jones, in grade 9, has already fulfilled the 40 hours that are required to graduate, but is continuing volunteering just to help out. Support the Alzheimer’s Walk Residents of Prescott-Russell who have a family member or friend with Alzheimer’s Syndrome, or who support the research to find a cure for the condition, can break out their walking shoes and take part in one of two Walk for Memories for Alzheimer’s events in the region. There is a May 9 walk in Cornwall from the bandshell in Lamoureux Park. Closer to home for some walkers is the June 11 event at the L’Escale school on Du Parc Avenue. For more information on either event, phone Sharyn at 613-932-4914 or go online to www.walkforalzheimers.ca. – Gregg Chamberlain
Seulement 12 places disponibles ! Informe-toi
Formation sans frais* menant à un GORNQKşМ
.CRTȕUGPEGCWZEQWTUGUVQDNKICVQKTGGVNGUECPFKFCVUFQKXGPVCUUKUVGTȌWPGUGUUKQPFŦKPHQTOCVKQP
Information ,WNKG.CHNCOOG 4GETWVGOGPVFGNCENKGPVȔNGŢ/ȕVKGTUURȕEKCNKUȕUGVCRRTGPVKUUCIG ǪRQUVGǪ / LNCHNC"NCEKVGEQPECǪ
%GRTQITCOOGFŦ'ORNQK1PVCTKQGUVƒPCPEȕRCTNGIQWXGTPGOGPVFGNŦ1PVCTKQ
Made with FlippingBook - Online catalogs