Reflet_2012_07_12

PETITES ANNONCES

CLASSIFIEDS

Heures de tombée Deadline Les lundis à midi / Mondays at noon

11$ pour 25 mots $11 for 25 words

9$/répétitions $9 per repeat

613 443-2741 1 800 359-4142 julie.potvin@eap.on.ca

15¢ du mot additionnel 15¢ per additional word

EMBRUN, Small river- view bachelor, private entrance. Heat, hydro, new refrigerator and stove included. Close to amenities. Available i m m e d i a t l y . 600$/month No-smo-

CHENEY , large 2-be- droom apartment, in- cludes 2 parking spa- ces, nice terrace, ac- cess to laundry room, $825/month plus hydro. Available August 1st 613-487-2250 CRYSLER , 2 CAC, tout inclus et satelitte, disponible 1 août, 710$/mois. (613)987- 2164 EMBRUN , 1 CAC, sous-sol, tout inclus, 1 stationnement 700$/ mois. Disponible 1er juillet. 613-443-7304 EMBRUN, 2 CAC, ré- frigérateur, cuisinière, chauffé, éclairé, sta- tionnement. Pas d’ani- maux, non fumeur. 735$/mois. 613-693- 0700 poste 229. situé au 1150 St-Augustin. 3 CAC, haut d’un bunga- low. 1100$/mois chauf- fage gaz, électricité in- cluses. Pas d’animaux, Non fumeur. Disponible maintenant. 613-443- 5295 EMBRUN,

CASSELMAN, appar- tement renover a neuf, 2 CAC 685$/mois plus électricité inclus: cuisi- niere, refrigerateur, connection de laveuse et sécheuse, stationne- ment, eau et égout. Non fumeur, pas d’ani- maux, 613-913-6576 CASSELMAN , grand apt. 1100pi.,ca., foyer au gaz, climatiseur central, céramique, pri- ses laveuse/sécheuse. 2 CAC, disponible 1er aout, 850$/mois plus services. Pas d’ani- maux. 613-764-3000 ou 613-764-3445 CASSELMAN, Venez voir notre surperbe vue. 1 CAC, chauffa- ge, éclairage, eau chaude, climatiseur central, satellite, ser- vices d’eau, d’égouts et appareils tous in- clus. Stationnement disponible. Idéal pour personne seule. Non fumeur. Pas d’ani- maux. 800$/mois. Disponible 1er sep- tembre. 613-868- 2650.

1

4

8

12

MAISONS USINÉES À VENDRE À BAS PRIX! HAUTE QUALITÉ

Divers à vendre Miscellaneous for sale

Logis - Condos à louer Apartments -

Maisons Condos à vendre

Autos et

Camions Cars & Trucks

Houses - Condos for sale

Condos for rent

1 CAC 59,359$. 2 CAC, 67,934$. 3 CAC, 75,780$.

CASSELMAN , 59 Lau- rier, 2 semi-détachés, 3 CAC, sous-sol fini, ré- nové au complet en 2010, situé au centre du village, 289,500$. (613)799-1586

CASSELMAN , 1 CAC, non-fumeur, pas d’ani- maux, cuisinière, réfri- gérateur inclus, accès à une laveuse et sé- cheuse, non chauffé, ni éclairé. 585$/mois. Li- bre. 613-987-5209 CASSELMAN, 2 CAC, 640$/mois. Sur le bord de la rivière. Au pre- mier étage dans un 12 logis. Cuisinière et réfri- gérateur inclus. Dispo- nible immédiatemendt. 613-764-2940 ou 613- 852-0582 ou 613-204- 1507 CASSELMAN, 2 CAC ou 1 CAC + den inclus: chauffage, éclairage, eau chaude, climati- seurs centraux, servi- ces d’eau et égouts. Quatre appareils. Sta- tionnement inclus. Non fumeur, pas de chiens. Libre 1er juin. 2e étage, 2 CAC, 4 appa- reils fournis, non chauf- fé, ni éclairé, libre im- m e d i a t e m e n t . (613)764-2877 613-841-5959 CASSELMAN

ACHETONS VIEUX VÉHICULES de tou- tes sortes, ferraille, etc. Déplacement gratuit, obtenez $$$; Mario, (613)551-8082.

CÈDRES CULTIVÉS POUR HAIES - visi- tez rivetcedar- farm.com ou contac- tez Gaetan. 613-867- 3124 CÈDRES POUR HAIES, à bon prix. In- stallation et livraison disponibles; rens.

Plusieurs autres mo- dèles à choisir au bu- reau valeur jusqu’a 400,000$. Visitez no- tre maison modèle à Rockland. (613)446- 6694

king, no pets. 613-443-1801,

613-

443-2542

613-223-

8015.

ROCKLAND, 2 CAC, chauffé, éclairé, cour arrière, 4 appareils ménagers, station- nement inclus. 1000$/mois. Disponi- ble le 1er aout. 613- 292-9629 ST-ALBERT , 20, rue Génier, app. #10, 950 pi.ca., neuf, 2 CAC, 800$ par mois, non chauffé, non éclairé. Pas d’animaux. Libre. ( 6 1 3 ) 9 8 7 - 2 2 2 2 , (613)229-6010. semi- détaché, 2 CAC, sous- sol fini, grande cour, grand stationnement, pas d’animaux. Dénei- gement et coupe de gazon inclus. 995$ non chauffé, non éclai- ré, libre 1 er septembre; jour, (613)290-0704, soir et weekend, (613)673-4090. WENDOVER ,

613-525-4702, 613-577-6667.

RECHERCHE autos, camions, autres pièces Payons pour auto complète. Appelez Dan au 835-2852.

WANTED Cars, trucks for scrap. Will pay for complete vehicles. Call Dan 835-2852.

A LOUER / FOR RENT: MOOSE CREEK

1 ou 2 CAC. Balcon à l’avant et à l’arrière. Superbes jardins. Près du centre médical. Salle récréative avec table de billard, bingo, etc. Stationnement inclus. Pas d’animaux. Disponible 1er juillet 1 or 2 bedrooms. Front and back balcony. Beautiful gardens. Near medical centre. Recreational hall

2 ENCANS PAR SEMAINE Lundi : 17 h - Mercredi : 15 h 30 PRIX DE VENTE LE LUNDI 9 JUILLET 2012

VEAU Bon Moyen Commun Génisse Choix

1,20 à 1,50$ 0,82 à 1,19$ 0,50 à 0,81$ n/a à n/a

VACHES HOLSTEIN Bonne Moyenne

Service de tenue de livre Disponible pour personnel et commercial. Bookeeping Services Available for personal and commercial. Denise 613-913-0996

0,69$ à 0,75$ 0,60$ à 0,68$ 0,52$ à 0,59$

WE ACCEPT ALL APPLIANCES AND SCRAP METAL. WE PICK UP.

Commune TAUREAUX Choix

0,88$ à 1,00$

with pool table, bingo, etc. Parking included. No pets. Available July 1st

Encan spécial de veaux d’embouches de retour le 29 Août 2012. Meilleurs prix avec preuve de vaccination. À noter qu’à tous les lundis à 19 h, il y a vente de veaux d’embouches et de vaches à boeuf. SOYEZ PRÉSENTS.

NOUS ACCEPTONS FERRAILLE ET APPAREILS

ÉLECTROMÉNAGERS. NOUS RAMASSONS. 613 443-4604 765 LIMOGES RD.

À partir de 575 $ / Starting at $ 575 613-538-4622

1 613 678-3008 • 1239 Ridge Road, Vankleek Hill, ON

ASSISTANTE GÉRANTE aux restaurants du Restauparc

Director of Nursing Caressant Care Nursing Home Bourget, Ontario Qualifications: • Good oral and written communication skills • Registered Nurse with current certificate

PRÉPOSÉ(E) À LA CUISINE BURGER KING

MoonShadow Stables Rehabilitation • Equine care specialists • Exceptional quality horse hay Se présenter au Restauparc Autoroute 417, sortie 66, Casselman ou téléphoner au 613 764-3112 et demander Richard

of competence with CNO • Excellent leadership skills

• Excellent managerial and computer skills • Minimum one year experience working

as a registered nurse in the long-term care sector • At least 3 years supervisory experience in a health care setting Interested candidates should respond by email as soon as possible, to the attention of: Ms. Marjorie Joly E-mail: mjoly@caressantcare.com

PART-TIME, EACH DAY, MOSTLY IN MORNINGS. MONDAY TO FRIDAY AND/OR WEEKENDS. HELP WANTED

LOCATED BETWEEN LIMOGES AND CASSELMAN ON CALYPSO STREET

Help cleaning stalls and barn and caring for horses. Must have own reliable transportation

Non-Smoker only Must be an adult in good physical condition

This is a year-round position NOT just a summer job.

Please call 613 764-6298 before 8 p.m.

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker