Vision_2014_10_02

613 446-5600 2131, St-Joseph Blvd. Ottawa, ON K1C 1E7 613 837-0011

816 Station St Beautifully maintained split level home. Three bedrooms with upper balcony off Master Bedroom. New kitchen cabinet doors, counter, back splash & floor 2012, Island added 2011. Large family room & 3pc bath, leading to huge deck with awning. Recreation room with new carpeting 2012, gas fireplace 2000, powder room. Furnace 2012, Air exchanger 2012, HWT 2013, Roof 2011. Many updates in the past few years. MLS 917824

1108 Des Merisiers Three bedroom HiRanch on 3/4 acre corner lot. Located in Forest Hill on private cul-de-sac, fully fenced yard with deck & mature trees. Large living roomwithhardwoodflooring,eat-inkitchenwith lots of oak cabinetry. Master bedroom has walk-in closet &cheaterdoor tobathroom.Fullyfinishedbasement with wood pellet stove, wet bar, den, 3pc bathroom, workshop, large laundry/storage area. Has potential for4thbedroom.New roof2013. MLS 919526

1063 St. Jacques St. Lovely 3+2 bedroom family home. Main floor offers great eat-in kitchen w/ appl incl & plenty of counterspace! Sunfilled living rm w/ stone gas fp & hdwd flrs! 3 good size bdrms & cheater ensuite on main. Fabulous bsmt is perfect for in-law suite w/kitchen, living room & 2 large bdrms and cheater ensuite.Spaciousyardw/2 tierdeck,heatedabove- ground pool & shed. Yard is hedged and fenced w/ no rear neighbours. Don’t miss it! MLS 927215

1980 Catherine Renovated4bedroom,2bathroomhomeon large76’ wide lot.Largeeat-inKitchen,w/break fastbar.Living/ Dining roomareaw/hardwood&ceramic throughout entire house. Family room leads to covered L-shaped patio & private back yard. Gas furnace, A/C, HWT 2005. Renovations 2004-2006 Kitchen, Bathrooms, hardwood & ceramic, plumbing, electrical, crown moulding,window/doors, lightfixtures...Roofshingles 2013...almosteverything. MLS924764

1306 Alma St. Beautiful2+1-bedroomsemi-detachedBungalow. Open concept kitchen w/ breakfast bar. Hardwood flooring throughout dining, living kitchen, hallway & master bedroom. Master w/cheater en-suite & walk-in closet. Partially finished basement with 3pc bathroom, third bedroom & potential for family room & games room. Fenced yard [except side gate]. High ceiling, pot lighting, crown moulding, A/C, air exchanger, shed. MLS 923532

76 Leclair Rd W Winterized Cottage-Bungalow with views of Lake George. Enjoy this quiet community year round. One large bedroom with office/nook area. Large workshop 12x20 & 8x10 storage shed, wrap around deck with views of Lake George. Many updates in recent years; kitchen, windows, roof shingles, propane heaters, interlock 2007; siding, shed 2010. Has drilled well & septic system is a “cesspool”. $5000 cash back for installation new holding tank. MLS 915026

Meredith Tripp Broker

613 293-3948 www.MEREDITHTRIPP.COM

AVISEUR TECHNIQUE AU SERVICE RECHERCHÉ

Offre d'emploi

Préférablement avec expérience chez un concessionnaire ou indépendant et bilingue Salaire compétitif, salaire plus commission, assurance groupe, bénéfices marginaux avantageux et plus. Si vous êtes à la recherche d’un defi Veuillez communiquer avec nous au 613-446-2222. Demandez pour Luc Bélanger ou André Bourdages. Confidentiel Notre entreprise grandissante est à la recherche d’un AVISEUR TECHNIQUE AU SERVICE

ESTIMATEUR POUR COMPAGNIE DE CONSTRUCTION RÉSIDENTIELLE

Niveau d’études: Technologue en architecture ou génie civil. Années d’expérience reliées à l’estimation dans les divisions, boiserie intérieure et armoires de cuisine sont des atouts. Travail d’équipe, doit être bilingue (français et anglais), ponctuel et avoir de bonnes connaissances en informatique. Envoyer c.v. par courriel à lcharron@potvinconst.com

luc.belanger@belanger.ca ou andre.bourdages@belanger.ca

S ECRÉTAR I AT / ADMI N I STRAT I ON Nous sommes un cabine t d'experts-comptables d'envergure nationale et nous recherchons un(e) employé(e) qui pourrait exécuter du travail administratif dans notre bureau d’Ottawa. Nous offrons un salaire compétitif ainsi que d’excellentes conditions de travail. Les personnes qui désirent postuler devraient posséder les qualifications suivantes: • Bilingue • Diplôme collégial en administr ation ou 3 années d’ expérience dans un bureau • Bonne connaissance des logiciels informatiques Microsoft • Connaissance de base en comptabilité ou en tenue de livre serait un atout • Doit pouvoir faire preuve d’initiative, avoir de l’entregent, être dynamique en plus d’avoir un bon sens des responsabilités • Doit pouvoir travailler sous pression

COMPTABL E I NT ERMÉD I A I RE Nous sommes un cabine t d'experts-comptables d'envergure nationale et nous r echerchons un c omptable à t emps plein dans notre bureau d’Ottawa. Nous offrons un salaire compétitif ainsi que d’excellentes conditions de travail. Les personnes qui désirent postuler devraient posséder les qualifications suivantes:

• Bilingue • Diplôme universitaire ou collégial serait un atout

• 2-3 années d’expérience de travail dans un cabinet comptable • Connaissance de logiciels Case ware, Taxprep, Microsoft Office, Simple Comptable • Doit pouvoir travailler de façon autonome, avoir de l’entregent, excellent service à la clientèle

Si ce poste vous intéresse, veuillez faire parvenir votre résumé avant le 10 octobre à:

Si ce poste vous intéresse, veuillez faire parvenir votre résumé avant le 10 octobre à:

Sylvain Lalonde Directeur des ressources humaines 5-2784 Laurier Rockland, ON K4K 1A2 slalonde@bdo.ca Fax: 613-446-7117

Sylvain Lalonde Directeur des ressources humaines 5-2784 Laurier Rockland, ON K4K 1A2 slalonde@bdo.ca Fax: 613-446-7117

GH190032_TS

GH190033_TS

To learn more and support cystic fibrosis research, visit cysticfibrosis.ca

BREATHE THROUGH A STRAW FOR 60 SECONDS.

When your lungs are killing you, that’s cystic fibrosis.

Made with FlippingBook flipbook maker