Votre message voyagera plus loin avec nous. ANNONCEZ AVEC NOUS.
NÉCROLOGI E OBI TUARY
Tél. : 1-613-446-6456
AV I S D E D É C È S
M. Benoit Lalonde
Journée recrutement Le mercredi 18 janvier de 11h à 18h30 8, rue Racine, Casselman
De Rockland, Ont., est décédé le mercredi 28 décembre 2016, à l’âge de 36 ans. Il était le fils d’André Lalonde et de Louise Beauchesne. Il laisse dans le deuil sa soeur Marie-Josée (Bart Koopman). Il laisse également son grand-père maternel Marcel Beauchesne (feu Lilianne), ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et amis. Il fut prédécédé par une soeur Érica et ses grands- parents paternel Émilien et Yvonne Lalonde. Des dons à la Santé Mentale, Royal Ottawa 1145, av. Carling Ottawa, Ont. K1Z 7K4 peuvent être faits. Les funérailles seront célébrées le vendredi 6 janvier 2017 à 11h, en l’église Très-Sainte-Trinité, 2178, rue Laurier, Rockland, Ont. La famille vous accueillera le jeudi 5 janvier, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le vendredi 6 janvier à compter de 9h30 à la : MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS 2419 rue Laurier, Rockland, Ont. 613-446-4691 Condoléances et Dons ou voir l’Hommage Photographique au www.maisonfunerairebrunet.ca
Matériaux Pont-Masson est une entreprise dynamique au service des bâtisseurs depuis plus de trente ans. Leaders de notre industrie dans la région du Suroit, nous sommes en pleine croissance, ayant fait l’acquisition d’une cinquième succursale à Casselman, nous sommes à la recherche de: • Directeur de succursale • Conseiller aux matériaux • Conseiller en magasin • Conseiller au département de peinture • Caissier • Contremaître de cour • Commis de cour (BOOM) (classe D, autorisation Z) • Préposé à l’entretien ménager et entretien du bâtiment • Responsable réception des marchandises • Gérant de magasin • Représentant des ventes internes/ externes • Opérateur de chariot élévateur • Chauffeurs-livreurs (classe G) • Chauffeurs-livreurs de camion-girafe
Pourquoi choisir Matériaux Pont-Masson ? • Développement des compétences et formation continue; • Une équipe dynamique, organisée et structurée où l’ambiance est agréable; • Emplois disponibles à temps complet et à temps partiel; • Un emploi où vos compétences seront enfin reconnues!
D e ath not i c e
Of Curran, Ontario, born July , , in Wohren (Bad Oeynhausen) Germany, died December , , in her th year, after bravely battling a brief illness. Beloved wife of the late Cecil Johnston. Predeceased by her parents Wilhelm Witting and Marie Stumpe and sister Marie (Gustav Clamor). Survived by her sisters Margaret (Wilhelm Reisebrink) of Minden, Germany and Lisa (Herbert Lohmann) of Bad Oeynhausen, Germany. Proud mother of Shawn (Mary Miller) and Eric; stepmother of Muriel, Sheila and Lyla. Loving Oma of Kurt and Kate. Step-grandmother of Neil, Shamus and Stacey. Also survived by many nieces and nephews. After surviving many hardships during WWII, her clerical background allowed her to work at the British Occupation Government Headquarters in Bad Oeynhausen, as well as the local hospital. At some point, she was bitten by the travel bug and moved to Zurich Switzerland for several years before immigrating to Canada in . She worked in a wide variety of jobs before settling down and becoming a tireless housewife and mother. Thanks to the staff of Hawkesbury and District General Hospital for their tender care, plus a special thanks to longtime friends Myrna Blaney and Roberta Dodson. A Funeral Service will be held on Saturday, January , at a.m. in Pendleton United Church, Pendleton, Ontario. The family will receive condolences at Church as of a.m. and would like to extend an invitation to family and friends to remain for luncheon afterwards. In lieu of flowers, donations to the Ontario Lung Association (www.on.lung.ca/donatenow) or Alzheimer Society of Ontario (www.alzheimer.ca/en/on) would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to Lamarre & Son Funeral Home , St. Philippe Street, Alfred, Ont., --. For messages of condolences/donations or any other information please visit our website at www.lamarrefuneralhome.ca
Les personnes intéressées ne pouvant pas se présenter à la journée recrutement sont invitées à transmettre leur candidature: recrutement@pontmasson.com Fax: 450-371-6479 www.pontmasson.com
Elfriede Lina Marie Johnston (nee Witting)
ONLINE NEWSPAPERS
VOS JOURNAUX EN LIGNE
VISIT OURWEBSITE
VOYEZ NOTRE SITEWEB www.editionap.ca
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online