Express_2014_09_19

613 632-0707 www.exithawkesbury.com 1, rue Main Street E., bureau 300, Hawkesbury

EXIT REALTY PREMIER (1997) Brokerage Independently owned and operated

www.lisepicard.com • lipic@ca.inter.net

www.teamlevac.com

MLS L2334 !GERARD ST., HAWKESBURY Shown with pride in the Mont Roc area.

MLS L2570 !POUR INVESTISSEURS" PROPRIÉTÉSÀREVENUS DUPLEX – SIDE BY SIDE

À LOUER! GARAGE MUN.ST.BERNARDIN

Lise Picard Sales rep. Repr. des ventes 613 762-8370

MLS L2994 • NEW LISTING Perfect locationwarehouseonHwy#417on theQuebecborderwith 21,250approxsq.ft.Steelandwood frameconstruction,metal roof, 2storeywithmezzanine,3doorgarage9x9,grade loadingdock.

MLS L2793 • NEW PRICE Thishomedeservesa `10`and ismeant tobeenjoyed!This custombuilthome featuresa sunnyopen concept,with9 foot ceilings,gasfireplace&plentyofpanoramicwindows.

MLS L0913 • WATERFRONT Spaciouswaterfronthomesittingon3.902acresdetachable tomake itworthyour investment!Thisbeautifulhouseoffers qualityworkmanshipwithallkindsof renovations&updates.

Steven Broker 613 677-8284 Nancy SalesRep. 613 677-8037

www.jacquescharlebois.com

www.fpoirier.com • info@fpoirier.com

LANDS FOR SALE 1) Pattee Rd, East Hawkesbury : 13.75 acres wood land with natural stream. MLS L0666 2) Ritchance Rd, L'Orignal: 155 acres of cash crop land tile drain. MLS L2300

BESOIN D'ESPACE ? Superbe maison construite en 1885 sur grand terrain de 300' x 127' au coeur du village de St-Eugène, 5 ch.à coucher, A/C, sous-sol fini, terrasse avec piscine, garage détaché et beaucoup plus au 1075 St-Jean. MLS L2511

Jacques Charlebois Sales rep. Repr. des ventes 613 632-5700

INDUSTRIAL BUILDING 1201SpenceStHawkesbury:25,000 sq. ft.building 1 ground leveldoor. Two loadingdocks,open concept. Immediatepossession. MLSL2415

HOBBY OR HORSE FARM 2615CountyRd10VankleekHill;57acreswithbarn work shop& centuryhouse. MLSK3641

François Poirier Sales rep. Repr. des ventes 613 677-1349

3) Hwy 34: 33 acres of cash crop.

www.nicolebouchard.ca . i l .

lana@lanabarnes.com

$199,900 2 + 1 bedroom bungalow on ¾ acre Great for Montreal commuters.

Remodeledand looks likeamillion! 796EdmondStreet,Hawkesbury Great 2 + 1 bedroom home with luxurious bathroom, modern kitchen, nicely finished basement and oversized yard.

Best location in town : Mont-Roc 692 Stevens Street, Hawkesbury Lovely 3 + 1 bedroomwith 2 baths, great open concept. Finished basement and great private yard.

Soleil àVolonté! 647 Montcalm, Hawkesbury

Nicole Bonin-Bouchard Sales rep. Repr. des ventes 613 632-5203

Lana Barnes Broker Courtier 613 551-3545

Impeccable résidence de 3 +1 càc à aire ouverte avec beau sous-sol aménagé. Cour clôturée avec piscine.

www.dseguin.ca • dseguin2001@yahoo.ca

jocelynfilion2013@yahoo.ca

325 Spence ave. #3003. Always wanted to own and stop giving your money away in rent? Great condo close to all amenities. Great price: $64,500. Call today to book a visit.

305, Spence #1304. Devenez propriétaire pour le prix d’un loyer! Superbe condo, près de tous les services. 64 500$. Appelez-moi dès aujourd’hui pour tous les details.

771, SPENCE, HAWKESBURY MAISON DEVILLE À AIRE OUVERTE,2+1 CHAMBRES À COUCHER,1.5SALLES DE BAINS,SOUS!SOL SEMI!AMÉNAGÉ, 2STATIONNEMENTS!

872 EDMOND STREET, HAWKESBURY 3+1 BEDROOM BUNGALOW, OPEN CONCEPT, CERAMIC & HARDWOOD FLOORS, FINISHED BASEMENT

23JOHNSTONSTREET,ALFRED ECONOMICALANDAFFORDABLE,2STOREYHOME ONANICECORNERLOTWITHMATURETREES. 3BEDROOMHOMEWITHATTACHEDGARAGE.

Dominique Séguin Sales rep. Repr. des ventes 613 677-0850

Jocelyn Filion Sales rep. Repr. des ventes 613 676-3663

www.paquettem.com

exithelen@gmail.com

NOUVEAU PRIX 2 + 2 chambres à coucher, cour ultra privée, piscine hors terre avec gazebo 3 saisons. HOME SWEET HOME!

Helen A. MacLeod Sales rep. Repr. des ventes 613 678-8260

Michel Paquette Broker Courtier 613 678-7799

970 BOIS FRANC RD, HAWKESBURY, ONTARIO, MLS L1851 EXECUTIVE HOME

320 CONC 1 VANKLEEK HILL, ONT MLS L1335 FAMILYHOMECLOSETORECREATIONTRAIL www.francoispiche.com ALL NEW LISTING

180 INTERPROVINCIAL STREET POINTE!FORTUNE MLS L2357 GREAT FAMILY HOME. EASY COMMUTE TOWEST ISLAND

836 AVENUE ROYAL, HAWKESBURY.

www.lyndalaviolette.com

479!481THÉRIAULT Single family,Duplex!3bedrooms,2bathroomswithaprivate fenced backyardnicely landscaped.Privateparkingdrivewayandentrance1 bedroomwith fullkitchen, living room,hugebathroom.Additional incomeofapprox.650$/mth.or just for thegrandparents.

754JAMES This solid1200 sq.ft.bungalowhas3bedrooms,2 bathrooms,beautifulhardwoodfloors,agasfireplace in the living room,nicekitchen, remodelledbathroomanda recent solariumextension that leads toaprivatebackyard.

1243MAYCRESCENT Cathedral ceilingopen concept living room,dining room andkitchen.Abundanceofnatural light throughout! Hardwoodand ceramiconmain level.Finishedbasement. Ingroundpoolandprivacy inviteyouandyour family.

Lynda Laviolette Broker Courtier 613 306-0044

François Piché Broker Courtier 613 677-2100

495 COUNTY RD 10 VANKLEEK HILL Victorienne, 6 chambres, rénovée, ayant gardé beaucoup de caractère original.

www.gillesbarrette.com

www.NancyFielding.com • Nfieldng@yahoo.ca

BEAUTYWARMTH &VALUE If you love granite, this one is for you, exceptionally gracious. MLS L2055

IDEAL COUNTRY POPERTY FOR HOBBY FARM 125 acres tillable and pasture land, incuding house. MLS L1136

PANORAMIC RIVERVIEW Attractivewaterfrontproperty,remodeled, bright&clearopenconcept, including in-laws suite.Located60minutes fromOttawaor Montreal.MUSTBESEEN. MLSL1330

OPEN HOUSE Sunday September 21, 1-3 p.m. Rain or Shine!!! 1965 PRINCIPALE ST, CHUTE-À-BLONDEAU, Ontario

Gilles Barrette Sales rep. Repr. des ventes 613 632-9303

Nancy Fielding Sales rep. Repr. des ventes 613 678-8156

41 ST-LAURENT Street , HAWKESBURY, Ontario

www.lyndalaviolette.com www.melanieguindon.com • info@melanieguindon.com

natashadicaire@hotmail.com • www.natashadicaire.com

ATTENTION INVESTORS! 515, St-Laurent #908 Ottawa

Condo leased until Aug 2015 at 1500$/ month For Sale at 270,000$ . 2 bedroom condo, air conditioning, hardwood, modern kitchen and bath. Large patio doors to patio, open concept. 1indoor parking, laundry connections. Condo fees include heat, hydro, water pool, sauna, tennis, backyard maintenance insurance too. 610.32$ visit www.natashadicaire.com to view pictures

NOUVEAUTÉ CETTE SEMAINE 1202 CLÉMENT, HAWKESBURY SUPERBECONDO!Unitédecoinsituéau3eétageavecplafondcathédral, bellevuesur lesmontagnes.2chambres,stationnement intérieur.

Natasha Dicaire Sales rep. Repr. des ventes 613 677-0400

Mélanie Guindon Sales rep. Repr. des ventes 613 551-6261

355 WEST HAWKESBURY MLS L1572

601 STEVENS HAWKESBURY MLS L2764

www.carlbougie.com • carlbougie@msn.com

www.sophiebonin.com

NOUVEAU LISTING • NEW LISTING

273,RUE DUFFERIN,HAWKESBURY Coquettemaisonde3 chambresà coucheravecbel aménagementpaysager

Sophie Bonin Sales rep. Repr. des ventes 613 632-2656

185,DOMINIONN,ALEXANDRIA MANICUREDWITHLOVE, thisgorgeous1+2 bedroomhomewithdetachedgarage is themain attractionof the street!!

Carl Bougie Sales rep. Repr. des ventes 613 676-1859

2880 GREENLANE RD E, HAWKESBURY Beautiful4bedroomhome locatedona3acre lot withmaturemaple trees!

MLSL2781 809VICTORIASTREET, L'ORIGNAL,ONTARIO

MLSL0613 549BLUECORNERROAD,L'ORIGNAL

MLSL2941 366NELSON STREET EAST ,HAWKESBURY

www.gillesgratton.ca

www.nathaliegratton.ca • nathaliegratton@hotmail.com

937, Séguin, Hawkesbury Unemaisonexécutivedeplusde2,100pi.ca. dans leMont-Rocpour 285000$ ET OUI, C'EST POSSIBLE...

1202, Clément - Suite #216 Condo de 2 càc, garage intérieur et porte patio avec accès direct sur la cour de côté.

281 et 283, Nelson Est à Hawkesbury Semi-détachés en construction Ayez lachancedechoisirvosarmoires, recouvrementdeplancherset couleursdepeinturedansunnouveausemide2càcavecgarageattaché

Nathalie Gratton Broker Courtier 613 678-0663

435, Du Domaine, Lefaivre Unbordde l'eaupour 299900$

811, Réjane, Hawkesbury Un jolibungalow, idéalpourpremiersacheteurs pour 188500$

Gilles Gratton Sales rep.• Repr. des ventes 613 678-0853

Made with FlippingBook flipbook maker