ST-ISIDORE, 2-be- droom house, fully re- novated in quiet, clean building. No pets. Refe- rences needed. 1 par- king, $795, no utilities. maison 4 CAC, 2 salles de bains, pas d’animaux, références requises, 1200$ tout inclus, libre; 613-223-8686. WENDOVER bunga- low, 4 CAC, concept à aire ouverte, garage at- taché. Chauffage, four- naise à granules. 1250$/mois, non chauf- fé, ni éclairé. Non-fu- meur, pas d’animaux. Enquête de crédit et ré- férences, premier et dernier mois requis. Li- bre 1er juillet. 613-673- 4652 613-371-7571. ST-ISIDORE,
ALFRED, luxueux bungalow neuf, projet résidentiel calme, à vendre ou louer avec option d’achat, 4 CAC, 2 salles de bains (1 bain tourbillon), sous- sol fini, bois franc, porcelaine, gaz naturel, pas d’animaux, non fumeur, 1150$, libre juillet; (613)679-0175.
LACHUTE, COTTA- GES RÉCENTS, 6-1/2, 4 CAC, plan- chers flottants, cour arrière cloturée, cabanon, stationne- ment double asphal- té, pas de chiens, en- quête crédit, 950$, li- bre 1 er juillet; Sylvain (514)913-3957. LACHUTE, COTTA- GES RÉCENTS, 6-1/2, 4 CAC, plan- chers flottants, cour arrière cloturée, cabanon, stationne- ment double asphal- té, pas de chiens, en- quête crédit, 950$, li- bre 1 er juillet; Sylvain (514)913-3957.
LACHUTE, GRANDS COTTAGES jumelés récents, 3 CAC, 2 stationnements, cabanon, cour arrière clôturée et gazonnée, planchers flottants, entrées laveuse, sécheuse, lave-vais- selle, pas de chien, enquête crédit, à par- tir de 780$, libre juillet; Sylvain (514)913-3957. LACHUTE GRANDS COTTAGES NEUFS, 3 CAC à l’étage, à partir 775$ mois, ca- banon, cour clôturée, libre immédiatement et 1 er juillet; deman- der Pascal, (514)912- 5090.
SECTION 12 LOGIS CONDOS À LOUER
SECTION 16 CHAMBRES À LOUER
SECTION 19 SERVICES
P L A N T A G E N E T , condo 2 CAC, prise laveuse, sécheuse, 1 er étage, stationnement, 800$ non chauffé, non éclairé, libre 1 er août; ( 6 1 3 ) 7 2 0 - 7 1 2 1 , (613)324-1713. POUR TOUS VOS BESOINS EN LOGE- MENTS: logis, condos, semi-détachés ou maisons; appelez au (613)632-5596 ou le (613)678-7884. RUE RACE, 2 CAC, Hawkesbury, 550$ non chauffé, non éclairé, libre immédiatement ; (613)675-4759. ST-ALBERT , 18, rue Génier, 2 CAC, appa- reils inclus. 715$/mois, pas chauffé, ni éclairé. Pas d’animaux. Libre 1er aout. 613- 9 8 7 - 2 2 2 2 613-229-6010 STE-ANNE-DE-PRES- COTT, très grand 3 CAC, 450$ non chauffé, non éclairé, libre; Bryan, (888)690- 2228, (514)697-2937.
VILLAGE D’ALFRED , 1/2 sous-sol, salle de bains privée, 130$ sem., chauffé, éclairé, accès salle de lavage, pas d’entrée privée, internet et câble inclus, libre; (613)677-1176.
NETTOYAGE DE TAPIS
ainsi sofa, matelas, intérieur de voitures et autres... CARPET CLEANING also sofas, mattresses, interior of vehicules and others... Gilles: (613)675-2428. que: RENOVATIONS HAN- DYMAN RENOVA- TIONS, patios, salles de bains et sous-sol complets, installation plafonds suspendus, gypse, plâtre, peinture; Mike (514)318-3802.
besoin d’estampes en caoutchouc ou prÉencrÉes? s’adresser au bureau du Carillon 1100, rue Aberdeen, HAWKESBURY 613 632-4155
H AW K E S B U R Y , 860 Sinclair et 163 Atlantic, maison 3 CAC, garage, chauffage au gaz, 890$ non chauffée, non éclairée; (514)867-4515.
SECTION 18 SANTÉ
FABULEUX MASSA- GE DE SANTÉ SUÉDOIS . Téléphoner pour rendez-vous; (613)632-5601.
OFFRES D'EMPLOI PRÉPARATEUR DE COMMANDE
VILLENEUVE TANK ‘‘Exclusively Food’’ OWNER OPERATORS WANTED
MILEAGE RATE
$1.20 - $1.26
‘‘ALL MILES - PRO MILE PRACTICAL’’ FUEL
CAPPED @ $0.50/L
20 POSTES SAISONNIERS (JUSQU’AU 13 DÉC 2014) 1044*#*-*5²%&1&3."/&/$&t SALAIRE COMPÉTITIF
WE ALSO PAY • LOCAL RATE $52/HR • BACKHAUL RATE @ $100 EA ($50 PER LOAD/UNLOAD) • WAITING TIME AND LAYOVERS • TOLLS, HVUT, BRIDGE CROSSINGS, DECALS, IFTA • IN-HOUSE MAINTENANCE @$60/HR, PARTS AND TIRES @ COST • CELLULAR PHONE ALLOWANCE • FAMILLY BENEFITS AVAILABLE • LOW-COST INSURANCE AVAILABLE • WEEKLY DIRECT DEPOSIT • SIMPLE SETTLEMENTS - NO GREYAREAS OUR TEAM HAS BEEN SERVING THE TRANSPORTATION INDUSTRY FOR NEARLY 50 YEARS! Please contact Sylvie by telephone at 613-932-8038(242) or by email sylvie@villeneuvetanklines.com ** COMPANY DRIVERS REQUIRED** • 0.416/miles • local rate $19/hr • benefits paid in full by the company
DB ONTARIO 645-9293 CANADA INC.
SECTION 14 MAISONS À LOUER
ALFRED, 3 CAC, 2 salles de bains, garage, remise, 1150$ non chauffé, non éclai- ré + taxes d’eau, libre 1 er août; (613)679- 4430.
POUR QUART DE JOUR ET DE SOIR APPLIQUER EN PERSONNE AU 1275, RUE TUPPER HAWKESBURY OU PAR TÉLÉCOPIEUR : 613 632-8534
Sans frais : 1 866 676-7966
1 rue Main Street E., bureau 300, HAWKESBURY www.exithawkesbury.com
613 632-0707 EXIT REALTY PREMIER (1997) BROKERAGE INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED
Gilles Fournier Rep. des ventes 613 678-7182
Carl Bougie Rep. des ventes 613 676-1859
Guy Bonin Copropriétaire
Michel Paquette Courtier 613 678-7799
Sophie Bonin Rep. des ventes 613 632-2656
Lise Picard Rep. des ventes 613 762-8370
Gilles Gratton Rep. des ventes 613 678-0853
Nathalie Gratton Copropriétaire Courtier 613 678-0663
Courtier de record 613 678-0857
À VENDRE • 85 000$
À VENDRE • 249 000$
À VENDRE • 259 900$
Lynda Laviolette Courtier 613 306-0044
André Deschamps Rep. des ventes 613 678-0498 Suzanne Blais Courtier 613 551-4989
412, Cécile, Hawkesbury
533, Parisien, Hawkesbury
11, Lamoureux, St-Isidore
Quel genre de maison visiterez-vous dans un but d’achat? Vous voyez-vous dans une maison individuelle isolée, une maison en rangée ou peut-être même un duplex? Contactez-nous pour en discuter, nous avons une multitude de propriétés de tous genres à vous offrir. De plus, nous sommes à votre disponibilité pour vous informer, vous conseiller, vous faire visiter, vous guider pas à pas dans le processus d’achat et/ou de vente. Au plaisir de vous servir!
Lana Barnes Courtier 613 551-3545
François Poirier Rep. des ventes 613 677-1349
À VENDRE • 16 500$
À VENDRE • 29 000$
À VENDRE • 109 500$
Jacques Charlebois Rep. des ventes 613 632-5700
Michel Quesnel Rep. des ventes 613 677-6020
1183, Labrosse, St-Eugène
16446, ch. de Comté 15, Moose Creek
19689, Marcoux, Glengarry nord
Jocelyn Filion Rep. des ventes 613 676-3663
Steven Levac Courtier 613 677-8284 Nancy Levac Repdesventes 613 677-8037
Mélanie Guindon Rep. des ventes 613 551-6261
Helen A. MacLeod Rep. des ventes 613 678-8260
Nicole Bonin-Bouchard Rep. des ventes 613 632-5203
Natasha Dicaire Rep. des ventes 613 677-0400
Ewen McLeod Rep. des ventes 613 930-7607
Gilles Barrette Rep. des ventes 613 632-9303
Nancy Fielding Rep. des ventes 613 678-8156
Sarah Bigelow Rep. des ventes 613 930-3103
Dominique Séguin Rep. des ventes 613 677-0850
François Piché Courtier 613 677-2100
Made with FlippingBook flipbook maker