"$56"- * 5 r /&84
Dart Aerospace expose au Chili et en Europe
STÉPHANE LAJOIE stephane.lajoie@eap.on.ca
flottaison, Dart était au Chili pour exposer ses produits avec Eagle Copters South Ame- rica, son distributeur en Amérique latine. « L’hélicoptère joue un rôle très important au chapitre du transport pour les économies rurales et urbaines de la majorité des pays d’Amérique latine, a expliqué le vice-pré- sident des opérations commerciales de Dart, Alain Madore. Un nombre grandissant des
opérateurs d’hélicoptères utilisent nos pro- duits pour mener à terme de demandantes missions. » Les produits de Dart sont utilisés sur une variété d’aéronefs et l’entreprise amis sur le marché, cette année, deux nouveaux mar- chepieds pour l’Hélicoptère AW-139, qui est utilisé de par le monde comme moyen de transport corporatif, mais aussi pour l’éva- cuation et pour combattre les incendies. Le système de purification d’air PA 100 de Dart connaît aussi du succès sur le mar- ché. L’entreprise a récemment annoncé que l’opérateur européen Habock Aviation Group allait convertir sa flotte et qu’il a commandé une trentaine de système PA 100 valant 30 000 $ chacun. Le système, qui est autonettoyant sans produit chimique, permet de diminuer l’érosion du moteur et d’éliminer les polluants aériens lors de missions enmontagne où lorsque des condi- tions climatiques difficiles, comme des tem- pêtes de neige ou lorsque la fumée est dense, peuvent affecter les fonctions de l’appareil. « Il s’agit d’un grand avancement techno- logique si on le compare à celui des années 1980 et 1990, a indiqué le président de Dart Aerospace, Bill Beckett, lors d’une présenta- tion à l’Heli Expos de Las Vegas. L’efficacité de ce système pour retirer la poussière est de 96 %. Aussi, nous avons réussi à réduire la quantité d’air de purge (bleed air) nécessaire pour faire fonctionner le système d’évacua- tion, ce qui nous permet de fonctionner avec un flot continu d’air et aussi d’éliminer certains composants comme des valves et des tubulures. » En plus de leur kiosque au Chili, Dart Aerospace termine aujourd’hui trois jours d’exposition au Royaume-Uni, lors du Safe Europe Symposium. Cette fois, la sécurité était le sujet par excellence et Dart y a pré- senté ses systèmes de flottaison, qui sont uti- lisés de par lemonde par les transports aux plates-formes de forage, les hélicoptères des gardes côtières et ceux du domainemilitaire.
L’entreprise Dart Aerospace de Hawkes- bury était présente à la grande exposition International Air & Space Fair, FIDAE 2016 de Santiago, au Chili, du 29 au 3 avril. Leader mondial dans le secteur des équi- pements spéciaux, pièces et systèmes de
YOU PAY THE INVOICE PRICE! *
NOWONDER THE COMPETITION IS OUTRAGED
Dealer is reimbursed a holdback amount included in invoice price by the manufacturer for each vehicle sold.*
SANTA FE XL 2016
7
PASSENGER SEATING
LIMITED INCLUDES: • 19 " ALLOYWHEELS • PANORAMIC SUNROOF • LEATHER SEATING • SMART POWER LIFTGATE
• 8 " TOUCHSCREEN NAVIGATION SYSTEM • REARVIEW CAMERA • 5-YEAR WARRANTY
FINANCING FOR 72 MONTHS † GET 0 %
IN DEALER INVOICE PRICE ADJUSTMENTS Ω $ 2 , 780
PLUS
Limited model shown ʕ
THE ALL-NEW 2016 TUCSON
2016 ELANTRA
Ultimate model shown ʕ
Limited model shown ʕ
GL AUTO INCLUDES:
ULTIMATE INCLUDES:
• 8 " TOUCHSCREEN NAVIGATION SYSTEM • LEATHER SEATING • 5-YEARWARRANTY
• BLUETOOTH ® HANDS-FREE PHONE SYSTEM • TRACTION CONTROL SYSTEM • 5-YEARWARRANTY
• SMART POWER LIFTGATE • LANE DEPARTURE WARNING SYSTEM • PANORAMIC SUNROOF
• HEATED FRONT SEATS • AIR CONDITIONING • REMOTE KEYLESS ENTRY • CRUISE CONTROL
FINANCING FOR 48 MONTHS † GET 0 %
FINANCING FOR 84 MONTHS † GET 0 %
IN DEALER INVOICE PRICE ADJUSTMENTS Ω $ 2 , 460 PLUS
IN DEALER INVOICE PRICE ADJUSTMENTS Ω $ 2 , 000 PLUS
2.0T SPORT ULTIMATE INCLUDES:
2016 SONATA
• AUTONOMOUS EMERGENCY BRAKING • LANE DEPARTUREWARNING SYSTEM • ADAPTIVE CRUISE CONTROLWITH STOP- AND-GO CAPABILITY •VENTILATED FRONT SEATS
• LEATHER SEATING • 8 " TOUCHSCREEN NAVIGATION SYSTEM • PANORAMIC SUNROOF • 5-YEARWARRANTY
0 %
$ 2 , 420 PLUS
GET
IN DEALER INVOICE PRICE ADJUSTMENTS Ω
FINANCING FOR 72 MONTHS †
2.0T Sport Ultimate model shown ʕ
THIS IS HOW WE DO IT.
visit HyundaiCanada.com
5-year /100,000 km Emission Warranty 5-year /Unlimited km 24 Hour Roadside Assistance
5-year /100,000 km Comprehensive Limited Warranty †† 5-year /100,000 km Powertrain Warranty
®/™The Hyundai names, logos, product names, feature names, images and slogans are trademarks owned by HyundaiAuto Canada Corp.All other trademarks are the property of their respective owners. *The customer prices are those reflected on the dealer invoice from Hyundai Auto Canada Corp.The dealer invoice price includes a holdback amount for which the dealer is subsequently reimbursed by Hyundai Auto Canada Corp. ΩDealer Invoice Price adjustments of up to $2,000/$2,420/$2,460/$2,780 available on all new 2016 Elantra GLAuto/2016 Sonata Ultimate/2016Tucson Ultimate/2016 Santa Fe XL Limited models. Price adjustments applied before taxes. Offer cannot be combined or used in conjunction with any other available offers. Offer is non-transferable and cannot be assigned. No vehicle trade-in required. †Finance offers available O.A.C. from Hyundai Financial Services based on a new 2016 Elantra GL Auto/2016 Sonata Ultimate/2016Tucson Ultimate/2016 Santa Fe XL Limited with an annual finance rate of 0% for 84/72/48/72 months.Weekly payments are $55/$102/$117/$124. $0 down payment required. Cost of borrowing is $0. Finance offer includes Delivery and Destination charges of $1,695/$1,795/$1,795/$1,895, levies and all applicable charges (excluding HST). Finance offers exclude registration, insurance, PPSA and license fees. ʕ Prices of models shown: 2016 Elantra Limited/2016 Sonata 2.0T Sport Ultimate/2016Tucson 1.6T Ultimate AWD/2016 Santa Fe XL Limited are $29,527/$37,627/$41,527/$46,427. Prices include Delivery and Destination charges of $1,695/$1,795$1,795/$1,895, fees, levies and all applicable charges (excluding HST). Prices exclude registration, insurance, PPSA and license fees. *† ʕ ΩOffers available for a limited time and subject to change or cancellation without notice. Dealer may sell for less. Inventory is limited. Visit www.hyundaicanada.com or see dealer for complete details. ††Hyundai’s Comprehensive Limited Warranty coverage covers most vehicle components against defects in workmanship under normal use and maintenance conditions.
613 632-4144 • 1 866 632-4144 291 TUPPER ST., HAWKESBURY ON
Ci-dessus, l’un des systèmes de flottaison d’urgence de Dart Aerospace installé sur un hélicoptère Robinson. —photo Dart Aerospace
WWW.HAWKESBURYHYUNDAI.COM
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online