Express_2013_02_15

Évaluation GRATUITE de votre propriété FREE home evaluation

www.paquettem.com

EXIT REALTY PREMIER Brokerage Independently owned and operated

613 632-0707 1, rue Main Street E., bureau 300, Hawkesbury www.exithawkesbury.com

Michel Paquette Courtier Broker 613 678-7799

NOUVEAU ! QUELLEVUESUPERBE.Condode2càcaubordde l’eau,centre-villedeHawkesbury. Ouivouspouvezposerunquaipourvotrebateau ! MLSJ3419

www.dseguin.ca

www.jacquescharlebois.com

CENTRALLOCATION! Modern semi-detached home, 1+1 bdrm, 2 baths, open concept design, ceramic & hardwood floors, patio deck, close to all amenities.

Qualityworkmanship! Great family bungalow with open concept design, hardwood & ceramic flooring, partially finished basement and 13`x20`attachedgarage.

Move-inready! All brick bungalow with detached garage, 4 bedrooms, 2 baths, main floor laundry,finishedbasement. Manyrecent renovations.

Dominique Séguin Sales Rep. Rep. des ventes 613 677-0850

Jacques Charlebois SalesRep./ Rep.desventes 613 632-5700

EASTERN ONTARIO AQUOTAOF32436UNITSALLAUTOMATEDWITHHOUSE BUILDINGS,GENERATOR,ASOLARTRACKERSYSTEM.CALLME!

959-961 A, QUEEN STREET, L’ORIGNAL Immaculate 2-storey home 3 + 1 bdrms, 3 bath, fully finished basement, gaz heating, central a/c, plus a large detached 1 bdrm apt, and a granny’s suite along with a large heated garage, plus storage space MLS # K0134

www.teamlevac.com

www.gillesbarrette.com

GREAT FAMILY HOME……. Excellent 3 B.R. family home, offers you space & sunshine, modern kitchen, oversize living room, gas heating, private fenced backyard. J0153

EXCELLENT STARTER HOME……. Ideal for your family, 3 B.R. remodeled kitchen, recent flooring and windows, private oversize lot, centrally located. MUSTBESEEN . K0245

Greatstarterhome renovatedwith taste.2storey dwelling features 2 bedrooms, 2 bathrooms, beautiful gas fireplace to keep you cozy. Basement can be used as a rec-room or extra bedroom. Backyard is fenced with shed, large deck toa2010abovegroundpool.

This beautiful 5 bedrooms home is well designed with taste to raise your family. It also has a retrofit legal apt with separate meter rented at $475.00 no heat no hydro for a total of $5,700.00 of income. Large deck, above ground pool. Very private.

Firstclassdwellingbuiltin2009onacountryprivatesettingof4.14 acres.Thehouse is2,500sq.ft.,4bedrooms,3bathrooms.Casual elegancedefines thisgem thatwasdesigned foranexceptional indoor-outdoor lifestyle. Superb craftman ship and high end materials.Mastersuiteoffersanensuitebath.In-groundpool,deck inasettingofpeacebesidetheriverLaGraisse.

Team Levac SalesReps. •Rep.desventes 613 677-8284 613 677-8037

Gilles Barrette Sales Rep. Rep. des ventes 613 632-9303

www. s o p h i e b o n i n . c om

info@natashadicaire.com • www.natashadicaire.com

AVAILABLE TODAY! 302 Salisbury Street, Hawkesbury

312 rue Wellesly, Hawkesbury Charming family home features 2+1 bedrooms, finished basement, detached garage and private yard. Worth a visit! J3069

Sophie Bonin Sales Rep. Rep. des ventes 613 632-2656

Natasha Dicaire Sales Rep. Rep. des ventes 613 677-0400

ATTENTION FIRST TIME BUYERS! You can move in this charming bungalow features 2 bedrooms before spring. Featuring good size rooms, unspoiled basement and fenced yard. Must be seen! J3075

Semi-detached with att. garage, 2+2 bed, 1 bath, fenced backyard, hardwood, natural gas. 398 Chartrand Ave., Hawkesbury

Bungalow, over 1300 sq ft open concept, 3+1 bedroom , 2 newbathrooms, large refreshed family room inbasement. Modern kitchen. 692StevensSt.,Hawkesbury

www.lyndalaviolette.com

www.francoispiche.com

491WOLFE HAWKESBURRY

2040LAJOIE LEFAIVRE 4 chambres, grande cuisine tout près du parc municipal.

Lynda Laviolette Broker Courtière 613 306-0044

François Piché Sales Rep. Rep. des ventes 613 677-2100

370 Higginson. FOR YOU! A lovely semi-detached built in 2006, 1350 sq ft plus a basement you can finish to your taste. A very nice open concept floor plan with its kitchen and island, its spacious living-dining area and a powder room on the main floor. On the second level, you will find a large master bedroom with walk in closet plus 2 more bedrooms and a full bathroom. Garage. Deep landscaped backyard. Very affordable.

3 chambres, salle de bains luxueuse et garage détaché

www.NancyFielding.com • Nfieldng@yahoo.ca

lana@lanabarnes.com

20 Cadieux NEW PRICE

-Approx2400sqft. - loadingdoorsat sidebuildings. -windowexposuretoMainst. -plentyofparking.

All brick bungalow on large lot, close to Hawkesbury and great for commuters.

Nancy Fielding Sales Rep. Rep. des ventes 613 678-8156

Lana Barnes Broker Courtière 613 551-3545

$3, 575 - FOR RENT - 179 M AIN S TREET , H AWKESBURY , ON

www.lisepicard.com

www.fpoirier.com • info@fpoirier.com

THE ANNEX Cozy 2-storey home, 3 bedrooms, 1244 sq. ft., Nat. gas heating, recent windows in a great location. MLS J3604

BESOIND’ESPACE? Aire ouverte, 3 ch à coucher, 2 salles de bains, 1347 pieds carrés, sous-sol fini. au 422, Nelson à Hawkesbury MLS# J3134

Lovely 2 bedroom home nicely located in the village of L`Orignal. Tastefully decorated and very bright. Oak cupboards,patiodooroffthe livingroom leadingtothe beautifulbackyardwith lotsofperennials,mature trees andashed.Onevisit,youwillbecharmed!

Lise Picard, Sales Rep. Rep. des ventes 613 762-8370

3468FRONTROAD Live large in this 2900 +- sq ft bungalow with no basement,4bedrooms,2bath,openconcept,hotwater heating,triplecargarage&more. MLS# J3460

François Poirier Sales Rep. Rep. des ventes 613 677-1349

“SEMI-DETACHED” Located within walking distance to downtown, sportsplex & library. Bright open concept, rear balcony, storage shed, paved driveway and great partly finished basement incl.2 pcsbathroom.Ready tomove in!

ACRES(36+) Gorgeouswoodedlotwithamaturewhitespruceplantation(app20 acres)standsreadytobethinnedorcut.Thenorthernpart ismixed bushandmaturehardwoodtrees(ash,maples)Veryprivatewith its owngatedentrance. Includes2outbuildings.NationTwp.

www.nicolebouchard.ca

$50,000 PRICE REDUCTION! 159, Front RoadWest, L’Orignal Spacious 5 bedroom nestled on a very private lot with mature trees but also include a great waterfront lot of 200’ frontaga & boathouse. Now reduced to $499,900.

COMME A LA CAMPAGE... 697, rue Omer, Hawkesbury

NOUVEAUTÉ DE LA SEMAINE! 520, rue Parisien, Hawkesbury Impeccable résidence de 3càc avec spacieuse cuisine de rêve. Belle cour très privée. À voir!

THE MOSTWANTED NEIGHBOURHOOD INTOWN 558Thorne Street, Hawkesbury The ANNEX: quiet, safe & secure. Lovely 3 bedroom home with fireplace, formal dining & family room. Act fast!

Nicole Bonin-Bouchard Sales Rep. Rep. des ventes 613 632-5203

Au coeur de la ville, est située ce superbe plain pied de 3 + 1 càc, sur un beau grand terrain de 235’ en bordure d’un ruisseau où on peut jardiner à volonté, faire des petits feux de joie ou relaxer.

www.carlbougie.com • carlbougie@msn.com

This Fully renovated bungalow with walk-out basement and attached garage (14x24) features a breathtaking view of the River and the mountains.Open Concept kitchen and granites countertops,Maple harwood floor and Ceramic troughout,,Natural Gas fireplace, you have a Million Dollar view of the River everywhere in the house.Glass railing on the outside patio that doesn’t obstruct your Mountain view.This property is ideal for boat lovers since the boat house is already in place. Don’t delay....call today! $589 000

OpenHouse—February17, 2013—1-3pm MOSSELAER CONSTRUCTION!!! New semi-detached with garage, hardwood floor & ceramic, sodded, crown moulding, whirlpool,corner shower and vanity included. Granite sink in kitchen. Basement partly finished. $215 000

This tastefully decorated 2+1 bedroom semi-detached is a state of the art, built by Mosselaer Construction. The finished basement features a living room, fully finished bathroom and a bedroom. Paved driveway and fenced backyard. Hardwood & ceramic and central air. Still 2 more years of Tarion Warranty. $189 900

ATTENTIONFIRSTTIMEHOMEBUYER! Move right in!Renovated3+1bedroombungalow. Ahugeopen concept kitchen and formal dining room. Bright living room.The basementincludes1bthrm,1bdrmandpossibilitiesofanextraone, large rec room foryourbigscreenTV.Nicebackyardwitha16x32 detachedgarage.Onevisitwillconvinceyou!

Carl Bougie Sales Rep. Rep. des ventes 613 676-1859

This is what we mean when we say move-in condition! Bright & sunnynewly renovated stateof theartkitchenwithgranitecounter tops leading to the private yard with inground pool, hardwood & ceramic3-bedroombungalow.Thebasementconsistsofaoversized rec room, a large bedroom, a 3-pc bathroom and lots of storage place. (Roof2012,granitecountertops2012).

Country living city convenience!!! This is rare, a 2244 sq feet bungalow on 1.32 acre. This gem features ceramic and hardwood floors, crown mouldings all around, geothermic.

www.nathaliegratton.ca • nathaliegratton@hotmail.com

www.gillesgratton.ca • gillesgratton@live.ca

À VENDRE TERRAINS COMMERCIAUX DANS CHAMPLAIN ET HAWKESBURY

ESPACES À LOUER À HAWKESBURY

- 1868 Route 34 - .83 acre avec façade de 192 Pi. - Rue Principale ouest - 144 x 225 pieds - Rue Principale ouest - 308 x 225 pieds Faites votre choix, prix à négocier.

- 335 Dufferin - 5 bureaux, peuvent être loués individuellement - 40 Régent - 2 espaces pour soins de santé ou corporels, peuvent être loués individuellement - 300 Main ouest - 735 pi.ca. d’espace à bureau Tous sont disponibles immédiatement

The perfect commercial & residential combination. Come establish your business on the main level, live in one apt or have the tenants in the 2 apts help you pay your mortgage! Price reduced to $169,500.

Don’t judge a book by its cover! - Simply gorgeous, tastefully renovated & decorated, full of charm. 3 bedrms, dining rm, family rm, new furnace, carport, garage & lots more. A home with a soul! $225,000.

Gilles Gratton Sales Rep. Rep. des ventes 613 678-0853

Nathalie Gratton Sales Rep. Rep. des ventes 613 678-0663

NOUVEAU - Tout frais tout chaud! Maison de style Viceroy sur 21.32 acres boisés avec garage détaché de 60X35. Faites vite! $239,900.

Made with FlippingBook Publishing Software