Reflet_2018_05_10

$ 0 - - & $ 5 * 7 * 5 &  r  $ 0 . . 6 / * 5 : LADIES NIGHT 2018 RAISES $13,500 FOR PARKINSON CANADA

ALEXIA MARSILLO alexia.marsillo@eap.on.ca

$BOBEB CFMJFWFBDVSFXJMMCFGPVOE#VU  JOUIFNFBOUJNF XFBSFIFSFUPTVQQPSU GBNJMJFTMJWJOHXJUIUIFEJTFBTF CFDBVTF 1BSLJOTPOTDIBOHFTFWFSZUIJOHu *ODFMFCSBUJPOPGJUT UI ZFBS UIJTZFBST 3VTTFMM-BEJFT/JHIUXBTPSHBOJ[FEVOEFSB

i5POJHIU  XF BSF SBJTJOH GVOET GPS SF - TFBSDI u TBJE(JOFUUF 5SPUUJFS 1BSLJOTPO $BOBEB$PNNVOJUZ%FWFMPQNFOU$PPSEJOB - UPSGPS&BTUFSO0OUBSJPi"UMFBTUUISFFQFPQMF JOUIJTWFSZDPNNVOJUZIBWFCFFOJNQBDUFE CZ1BSLJOTPOTSFTFBSDI8F BU1BSLJOTPO

)PMMZXPPEUIFNF5IFSFXBTB8BMMPG'BNF  TJNJMBSUPUIF)PMMZXPPE8BMLPG'BNF JO PSEFSUPIJHIMJHIUBMMUIFDIBSJUJFTGPSXIJDI UIFFWFOUIBTSBJTFENPOFZBOEBXBSFOFTT PWFSUIFMBTUZFBST

Over 500 women gathered in the Russell Arena last Saturday, May 4, for the 15 th annual Russell Ladies Night and raised $13,500 for Parkinson Canada. .JDIBM.JMMFS $IFMTFB.JMMFSBOE4FCBT - UJFO1JMPOXFSFUIF.$TPGUIFOJHIU XIJDI JODMVEFEEJOOFS MJWFNVTJDBOEBTJMFOUBOE MJWFBVDUJPO BNPOHTUPUIFSFOUFSUBJONFOU 5IFNPOFZSBJTFEGSPNCPUIUIFTJMFOUBOE MJWF BVDUJPOTXBT EPOBUFE UP 1BSLJOTPO $BOBEBGPSSFTFBSDIQVSQPTFT *OUPUBM  XBTSBJTFEGPSUIJTZFBST DIPTFODIBSJUZBOE3VTTFMM4DPUJBCBOL POF PG-BEJFT/JHIUTNBJOTQPOTPST DPOUSJCVUFE UPUIFFWFOU "GFXQFPQMFUIBUIBWFCFFOEJBHOPTFE XJUI1BSLJOTPOTBOEUIBUBSFOPXQBSUPG 1BSLJOTPO$BOBEBTTVQQPSUHSPVQT BMPOH XJUIUIFJSDBSFUBLFST BUUFOEFEUIFFWFOU .JDIBFM.JMMFS POFPGUIFFNDFFTPGUIF OJHIUXIPMJWFEJO3VTTFMMGPSZFBST XBT EJBHOPTFEXJUI1BSLJOTPOTUISFFZFBSTBHP i&WFSZUIJOHKVTUTMPXTEPXO uIFTBJE  DPODFSOJOHUIFEJTFBTFXIJDIBGáJDUTIJN i*IBWFBàWFZFBSPMEHSBOEEBVHIUFSBOE* USZUPTQFOEBTNVDIUJNFXJUIIFSBT*DBO OPX4IFTBJEUPNFPOFUJNFA(SBOEQB  ZPVSFTMPXu %FTQJUFUIFMPTTPGFMFDUSJDJUZBSPVOE QN XIJDIDBVTFEUIFFWFOUUPDPNFUPBO FOE UIF UI BOOVBM3VTTFMM-BEJFT/JHIU was a success.

Plus de 500 femmes étaient au rendez-vous à l’occasion de la 15e édition du Russell Ladies Night, le vendredi 4 mai à l’aréna de Russell. L’évènement a permis d’amasser 13 500 $ pour Parkinson Canada. La Banque Scotia de Russell, l’un des principaux commanditaires, a fait un don de 5000 $. Michal Miller, Chelsea Miller et Sébastien Pilon étaient les animateurs de la soirée. L’argent recueilli lors des deux ventes aux enchères a été remis à Parkinson Canada pour la recherche. —photos Samantha Latreille

„ CHANSON „ JEUNESSE NOUVELLE PROGRAMMATION SUR MIFO.CA ! „ HUMOUR „ THÉÂTRE „ VARIÉTÉS

23 AOÛT 2018

13 SEP 2018

22 SEP 2018

25 SEP 2018

MARIO JEAN EN RODAGE CENTRE DES ARTS SHENKMAN

LAURENT PAQUIN DÉPLAIRE CENTRE DES ARTS SHENKMAN

JE VOUS ÉCOUTE

KALÉIDOSCOPE MUSICAL YAO, KRISTINE ST-PIERRE, YAN LEDUC, MARIE-CLO MIFO

CENTRE DES ARTS SHENKMAN

05 OCT 2018

13 OCT 2018

14 OCT 2018

16 NOV 2018

VIRGINIE FORTIN DU BRUIT DANS LE COSMOS MIFO

PATRICK NORMAN BONHEURS PARTAGÉS CENTRE DES ARTS SHENKMAN

BRIMBELLE DE LA FERME AU MARCHÉ CENTRE DES ARTS SHENKMAN

LES DENIS DROLET EN ATTENDANT LE BEAU TEMPS CENTRE DES ARTS SHENKMAN

28 NOV 2018 29 NOV 2018

23 NOV 2018

1 er DÉC 2018

14 DÉC 2018

CÉLESTE LÉVIS 25 OCTOBRE 2018 CENTRE DES ARTS SHENKMAN

MEHDI BOUSAIDAN EN RODAGE STATION 4 SAISONS

LUC LANGEVIN MAINTENANT DEMAIN CENTRE DES ARTS SHENKMAN

LE CYGNE THÉÂTRE DES DEUX MAINS MIFO

LES GRANDES CRUES SU’L GROS VIN MIFO

ANDRÉ SAUVÉ 13 ET 14 AVRIL 2019 CENTRE DES ARTS SHENKMAN

LIEUX DE PRÉSENTATION

BILLETS

PARTENAIRES PRINCIPAUX

CENTRE DES ARTS SHENKMAN 245, BOUL. CENTRUM (ORLÉANS) MIFO 6600, RUE CARRIÈRE (ORLÉANS) STATION 4 SAISONS 1422, RUE LAVIGNE (HAMMOND)

MIFO.CA 613 580-2700

PRÉSENTATEURS DE SÉRIES CHANSON

MIFO.CA 613 580-2766

HUMOUR

THÉÂTRE

JEUNESSE

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online