PETITES ANNONCES
CLASSIFIEDS
613 443-2741 | 1 800 359-4142 | julie.potvin@eap.on.ca
20
31
Attention Avis/Notice
Prières Prayors
O U V ERTURE BIE N TÔT
OP E N I N G SOON in R ock l and
à R ock l and
PLACEZ UNE ANNONCE dans les journaux francophones à travers le Canada, choisissez une région ou tout le réseau - c’est très économique! Contactez-nous à l’Association de la presse francophone au 1-800-267-7266, par courriel à petitesannonces@apf.ca ou visitez le site Internet www.apf.ca et cliquer sur l’onglet PETITES ANNONCES.
NEUVAINE À ST-AN- TOINE DE PADOUE ET ST-JUDE . Que le Sacré-Coeur de Jésus soit adoré, glori m é, ai- mé, préservé, honoré et invoqué à travers le monde entier mainte- nant et toujours. Coeur Sacré de Jésus, priez pour nous. St-Antoine et St-Jude, faiseurs de miracles, priez pour nous. Récitez cette prière 9 fois par jour pendant 9 jours de sui- te. Par la 8ième jour- née, votre prière sera exaucée. Cette neuvai- ne n’a jamais été connue de faire faillite. Publication doit être promise. Merci Sacré- Coeur de Jésus, St-An- toine et St-Jude. G.L.
POSTES DISPONIBLES 2 éducateurs/éducatrices recherché(e)s Le Centre Éducatif Des Bécasseaux est à la recherche de deux (2) éducateurs/éducatrices pour combler des postes à temps plein. Postes permanents avec des avantages sociaux.
OFFRE D’EMPLOI | J OB OPPORTUNITY
Café B ocado is p l eased to anno u nce that it is NOW HIRI N G! B oth f ull time and part time positions are present l y a v ai l ab l e: - Chef -K itchen Aids -B aristas - Attendants I f interested , p l ease forward yo u r C.V. to info@cafebocado.ca , or by fax at (61 3) 446- 0273.
Café B ocado est à l a recherche d ’ emp l oyés fi ab l es po u r des positions à temps p l ein et à temps partie l : - Chef - Aide - c u isiniers -B aristas - Préposés / Préposées a u comptoir L es candidats intéressés pe uv ent faire par v enir l e u rs C.V. par co u rrie l à info@cafebocado.ca o u par té l écopie u r a u (61 3) 446- 0273.
Habiletés et connaissances : • Certifié(e) en premiers soins et RCR; • Vérification des antécédents judiciaires;
• Supervision des activités et des routines journalières; • Connaissance du développement de l’enfant et la capacité d’offrir des activités; • Doit être membre de l’ordre des éducateurs et éducatrices. Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à Mélanie Lalonde. 510, Lacolle Way, Orléans, Ontario K4A 0N9 Téléphone : 613 824-0722 • Télécopieur : 613 824-7175 info@centredesbecasseaux.com
Garderies Gardiennes Babysitter available 21
2509 , r u e L a u rier – P.O. B ox 389 R ock l and , ON K4K 1K 5
www.cafebocado.ca
CASSELMAN, 30 ans d’expérience, 1 place disponible a partir de mi-juillet grande cour, repas nutrtif. Appeler Lise 613-764-5746
OFFRE D’EMPLOI
OFFRE D’EMPLOI
A
Portes et Fenêtres
G
Windows and Doors
30
FOIRE À L’EMPLOI LE 14 MAI 2012 À L’USINE Un important manufacturier de portes
445-3395/3663 Restaurant Fami l y
Personnel Personal
OFFRE D’EMPLOI RECHERCHE Peintre de finition / Ébinistre Pour poste à temps plein. Expérience requise. Svp envoyer C.V. à: Morewoodkitchens@bellnet.ca
et de fenêtres est à la recherche de plusieurs • OPÉRATEURS(TRICES) DE MACHINE CONTRÔLE NUMÉRIQUE (CN) • ÉBÉNISTES • ASSEMBLEURS(EUSES)-VITREURS • JOURNALIERS(IÈRES) Prière de se rendre directement à l’usine pour remplir une demande d’emploi et pour une entrevue.
George is taking applications for a cook, full- time/part-time, experience required. Georges est présentement à la recherche d’un(e) cuisinière(e), temps-plein/temps- partiel, expérience requise.
CONNEXION MEDIUM - VOYANCE - On a tous BESOIN d’un VOYANT! 5 MINUTES GRATUITES CODE PROMO 94843, télé- phonez-nous au 1-866- 9MEDIUM. www.connexion medium.ca 1-900-788-3486, #3486 Bell/Fido/Rogers, 24h/24 7j/7.
P rés entez-vou s en pe rs onne avec c.v. au 1128, r ue C once ss ion, Ru ss ell, O nta r io
Produits Dalmen Products Ltée 5630, rue Ste-Catherine Saint-Isidore, ON K0C 2B0 Téléc. : 613 524-3070 Courriel : dalary@dalmen.com
POSTE À COMBLER 717 rue Notre-Dame St. Embrun ON, K0A 1W1 tel: 613-443-3066
GÉRANT(E) AU SERVICE DE GARDE TEMPS PLEIN Le département des travaux publics, parcs et loisirs est à la recherche d’une personne motivée pour remplir la position ci-haut mentionnée dans le village d’Embrun, Ontario. Le/la candidat(e) sera sous la responsabilité du superviseure des loisirs et sera responsable de mettre en application un programme éducatif comportant des activités ayant pour but le développement global des enfants dont il/elle a la responsabilité, veille à la santé, à la sécurité et au bien-être des enfants. Le/la responsable au service de garde doit assurer une gestion professionnelle et efficace de la programmation et des activités du service, fournir une gestion financière, remettre des rapports financiers internes et soumettre des rapports de subvention. Le candidat doit détenir un diplôme d’études collégiales en garde éducative, être membre actif de l’Ordre des éducatrices et éducateurs de la petite enfance de l’Ontario, posséder une vérification des antécédents judiciaires vierge et avoir suivi une formation récente de secourisme incluant RCR. EXIGENCES LINGUISTIQUES: Excellente compréhension, parlée et écrite du français et de l’anglais. RÉMUNÉRATION : Le salaire, basé sur un horaire de 40 heures par semaine, est fixé entre 22,17$ et 27,17$ de l’heure en plus d’un ensemble d’avantages sociaux compétitifs. Une description de tâches détaillée est disponible à la municipalité. COMMENT POSTULER: Les personnes intéressées sont priées de soumettre leur candidature par écrit en format Word ou PDF à l’attention de Mme Debbie Guillemette par fax : 613-443-1042, par courriel : personnel@russell.ca, ou en personne à l’hôtel de ville au 717 rue Notre-Dame, Embrun d’ici le 18 mai 2012 avant 16 h 30 en indiquant clairement la position désirée.
Analyste - Gestion des ressources en eau Relevant du Directeur du service de la planification et de l’ingénierie, vous devrez exécuter diverses tâches techniques, d’analyse et de traitement de données en ingénierie des ressources en eau. Exigences : • Posséder un diplôme universitaire de technologie ou un baccalauréat en gestion des ressources en eau ou en ingénierie ou toute autre discipline connexe qui est axée sur les ressources en eau. • Maîtriser le logiciel HEC-RAS ou tout autre logiciel semblable. • Posséder d’excellentes techniques de communication écrite et verbale. • Une expérience pratique en gestion des ressources en eau est un atout. • Connaissance du SIG est un atout. • Le bilinguisme français/anglais est un atout. • Détenir un permis de conduire de l’Ontario valide. Faire parvenir les CV au plus tard le 28 mai, 2012 à : Conservation de la Nation Sud Jason Symington, Technicien-spécialiste de l’environnement 38 rue Victoria, CP 29, Finch, Ontario, K0C 1K0 Attention : 1 877 984-2872, jsymington@nation.on.ca Veuillez citer « Analyste - Gestion des ressources en eau » Pour de plus amples informations visitez notre site web www.nation.on.ca Nous remercions tous les demandeurs pour leur intérêt, par contre, seulement les candidats dont les noms auront été retenus pour une entrevue seront contactés.
OFFRE D’EMPLOI COMMIS DE BUREAU
Sous l’autorité immédiate du directeur des finances de la Coopérative, effectuer différentes tâches administratives (répondre au téléphone, assister le commis des comptes à recevoir dans certaines tâches et plusieurs autres tâches de bureau).
EXIGENCES REQUISES • Une bonne connaissance de l’informatique • Le bilinguisme est essentiel. • De 1 à 2 ans d’expérience pertinente préalable.
Salaire et avantages sociaux selon l’expérience
Envoyez votre C.V. au plus tard le 18 mai 2012 à La Coopérative Agricole d’Embrun Ltée à l’attention de Francis Dionne, Directeur des finances, 926, Notre-Dame, C.P. 189 Embrun, Ontario, K0A 1W0, par télécopieur 613 443-1820, par courriel (fdionne@coopembrun.com )
To view this content in English, please visit our website or pick up a copy of the Villager.
www.russell.ca
Made with FlippingBook - Online catalogs