COMMUNAUTÉ
editionap.ca
Belle générosité
La campagne des Cent Cœurs à L’Orignal a permis de garnir environ 70 paniers de Noël. Plusieurs bénévoles ont participé à l’initiative dont Louise Turpin, la présidente de cette campagne. « C’est elle qui fait 90 pourcent du travail », a déclaré le pré- sident de la banque alimentaire de L’Orignal, Jacques Lacelle. La banque alimentaire ainsi que la Friperie de L’Orignal soulignent par ailleurs le support indéfectible des commerçants, clubs sociaux et donateurs. Ci-dessus, les bénévoles Diane Carrière, Hélène Anstey, Maurice Blais et le président de la banque alimentaire Jacques La- celle. Photo Charles Paquette
André droite),
Chamaillard
(à
Grand Chevalier des Chevaliers de Colomb, conseil 2183 de Hawkesbury, remet un don de 1000 $ à la présidente de la Banque alimentaire centrale de Hawkesbury, Shirley Clermont, et au gérant René Baril. L’argent fut ramassé lors d’une soirée rock ‘n’ roll organisée par les Chevaliers et à laquelle assistait 125 convives. Le conseil a également collecté quatre
Photo soumise
Les élèves de l’école élémentaire catholique Saint-Paul de Plantagenet se sont donnés la main pour récolter de la nourriture pour les familles dans le besoin. Sur la photo, des élèves posent en compagnie de Patouf, la mascotte de l’école, et de la panoplie de denrées récoltées.
boîtes ou 1000 livres de nourriture. « En tant que Grand Chevalier, je suis très fier ».
Noël 2012 Merci aux commanditaires!
DONNONS AU SUIVANT...
...UNE BELLE EXPÉRIENCE INOUBLIABLE!
Dans les éditions du Carillon les 28 novembre, 5 et 12 décembre, nous demandions l’aide de la population afin d’identifier 2 familles nécessiteuses de notre région pour leur faire partager la joie de Noël.
et
La compagnie d’Edition André Paquette remercie les marchands participants, dont
Marché Grenville
qui ont contribué chacun 500$ en cartes-cadeaux.
VOICI LES FAMILLES QUI BÉNÉFICIENT CHACUNE DE CETTE GRANDE GÉNÉROSITÉ ( 250$ chez Giant Tiger Hawkesbury et 250$ chez IGA Marché Grenville)…
Donnons suivan t AU
De gauche à droite : Mélanie Dumoulin ainsi que son fils Gabryel (8 ans) et Mélanie Villeneuve ainsi que sa fille Alexie (5 ans) et son fils Antoine (4 ans), toutes deux de Hawkesbury, accompagnées des représentantes des ventes du Carillon et Tribune Express ainsi que les secrétaires à la réception.
Made with FlippingBook - Online catalogs