CLASSIFIEDS
Heures de tombée Deadline Les lundis à midi / Mondays at noon
PETITES ANNONCES
11$ pour 25 mots $11 for 25 words
9$/répétitions $9 per repeat
613 443-2741 julie.potvin@eap.on.ca
15¢ du mot additionnel 15¢ per additional word
EMBRUN, 3 CAC, 2 stationnements, patio, grande cour arrière, plancher de bois et cé- ramique, près de l’éco- le et aréna. Non-fu- meur, pas d’animaux. Disponible immédiate- ment. Chauffé. 613- 443-1436 et 613-223- 9099 EMBRUN , 886 Notre- Dame. 1 CAC, chauffé, éclairé, 4 appareils, 715$/mois. Libre 1er septembre, pas d’ani- maux. Appelez Lucie 613-898-2703 EMBRUN, bungalow, au sous-sol, 2 CAC possibilité de 3, 1400 pi. ca., 1 salle de bain, salle de lavage, lave- vaisselle, éclairage et chauffage au gaz natu- rel inclus, deux station- nements, grande cour, remise. Préférablement non-fumeur, pas d’ani- maux. Déneigé. Dispo- nible 1er octobre. Parc et aréna à proximité. 1000$/mois. 613-443- 5534.
CASSELMAN, centre du village, 1 CAC, sta- tionnement, chauffé et éclairé. Libre 1 er sep- tembre; 625$/mois Pas d’animaux. 613-277- 5669. CASSELMAN, centre du village 2 e étage, 2 CAC plus salle de lava- ge privée, a été déco- ré. Références requi- ses, 1 er et dernier mois. Aucun animal dans ou sur le terrain. Station- nement 1 auto. 650$/mois plus com- modité 613-538-2722. EMBRUN, 1 logement à louer, 1 CAC, 4 ap- pareils, entrée privée, stationnement, pas d’animaux. 700$/mois plus électricité. Dispo- nible immédiatement. 613-852-7060. EMBRUN , 2 CAC, ré- frigérateur, cuisinière, chauffé, éclairé et sta- tionnement. Pas d’ani- maux, non-fumeur. 790$/mois; 613-693- 0700 Ext.221.
7
Terrains, terres et fermes Lots, land & farms 9
12
Logis - Condos à louer Apartments -
1
Bois de chauffage Firewood
Autos et
Camions Cars & Trucks
Condos for rent
BOIS DE CHAUFFA- GE à vendre. Bois dur mélangé de qualité. Séché et livré. Aussi disponible, bois vert fendu, en bûches ou en longueur, livré. 613- 764-0879. Après 18h.
EST D’OTTAWA. Plu- sieurs lots réguliers, boisés, 1/2 et 3/4 d’acre disponible pour maisons unifamiliales incluant 8 LOTS PRESTIGIEUX au ter- rain du golf de Roc- kland. Vous apparte- nez votre lot? Nous pouvons construire vo- tre maison. Contactez Michelle, 613-894-4880
ALFRED , semi-déta- ché, construit en 2010, 3 CAC, climatiseur cen- tral, disponible 1er oc- tobre, 925$/mois non chauffé, ni éclairé. Pas d’animaux. Non fumeur 613-487-2755. 613- 883-3121. À LOUER À EMBRUN, 2 CAC, chauffage, eau, égouts, cuisinière, réfri- gérateur inclus. Nou- vellement rénové. Pas d’animaux, non-fumeur. 710$/mois. Libre immé- diatement. 613-443- 0492 CAC, foyer au gaz naturel, lave-vaisselle, balcon, remise, stationnement, climatiseur. 885$/mois plus services. Non-fu- meur, pas d’animaux. 613-764-3081. CASSELMAN, 2 CAC, cuisinière, réfrigérateur, 715$/mois plus com- modités, eau et égouts inclus. Pas de chien. 613-818-7214 APPARTEMENT , 3
ACHETONS VIEUX VÉHICULES de tou- tes sortes, ferraille, etc... Déplacement gratuit, obtenez $$$; Mario, (613)551-8082.
8
Maisons Condos à vendre
CORVETTE 1976, L-48, 350, 4 barils, T- roof. Mécanique en bon état. 167 000 Mi- les. 9500$ négociable. 613-764-2983
OFFRE D’EMPLOI Résidence Limoges CUISINIER-CUISINIÈRE/ ENTRETIEN MÉNAGER Heures partagées Une fin de semaine sur deux Et PRÉPOSÉ DE NUIT Au deux fins de semaine Pour renseignements Contactez Marie ou Julie au 613 443-5303 Entre 8h et 17h ou faites parvenir c.v. par télécopieur au 613 443-1943 ou par courriel residencelimoges@hotmail.com N.B une verification de dossier criminel doit être fournie recherche
Houses - Condos for sale
192, RUE RÉGENT, Hawkesbury, maison 3 CAC, rénovée. Cuisi- nière, réfrigérateur, la- veuse et sécheuse neufs. Inclus, terrain clôturé 35’X179’, 114900$. OPEN HOU- SE/PORTES OUVER- TES, dimanche 1 er sept., midi-16h. Voir: Comfree.ca #446748; 613-298-6260. AUBAINE! WENDO- VER. Maison jardin, 2 étages, 3 CAC. Concept ouvert. À par- tir de 197,900$. Dispo- nible été 2013. Faites vite, quantité limitée! Contactez Michelle 613-894-4880 BOURGET , semi-déta- ché, 2 CAC, eau de la ville. Endroit tranquille. $164,900. (613)487- 2531 EMBRUN , 24 Bouras- sa, 2 bedroom. Ama- zing deal $179,999 ne- gotiable. This house has lots of potential and is ready for your personal touch! (613)443-9813 Semi- détaché luxueux, 2 ou 3 CAC, concept ou- vert, grande cuisine. Modèles avec garage disponibles. À partir de 202900$. À qui la chance! Contactez Mi- chelle, 613-894-4880 WENDOVER.
10
Commerces/ Immeubles (à vendre ou à louer) Business/Properties (For sale or rent)
EMBRUN, 923 Notre- Dame, local de bureau avec 2 fenêtres dans un édifice commercial. Accès à une salle de réunion exécutive et Wi-fi. Services inclus. Disponible le 1er juillet. 575$/mois plus taxe. 613-799-1683
4
Divers à vendre Miscellaneous for sale
LAVEUSE, SÉCHEU- SE marque GE, Excel- lent état. 800$. BBQ Master Chef, excellent état. 100$. 613-371-1016 Lyne.
RECHERCHE autos, camions, autres pièces Payons pour auto complète. Appelez Dan au 835-2852.
ROUES SPORTS, pour auto, 15 pouces. Demande 800$. Comp- tant seulement. 613- 291-5283
OFFRE D’EMPLOI
Portes et Fenêtres
Windows and Doors
Un important manufacturier de portes et de fenêtres est à la recherche
• Personnel pour expédition (Shipping) - permis de chariot élévateur un atout • Camionneur pour livraison de portes et fenêtres D ou AZ Prière de se rendre à l’usine pour remplir une demande d’emploi et pour une entrevue au :
Action Plus Physiothérapie est à la recherche d’une personne autonome, courtoise, dynamique, bilingue qui apprend vite, pour travailler les soirs de semaine de 16 h heures à 20 h 30. Les demandes de l’emploi sont de répondre au téléphone, prendre les messages, donner les rendez- vous, prendre les paiements, faire les horaires des physiothérapeutes et préparer des dossiers. S’il vous plait veuillez apporter votre demande d’emploi à Action Plus Physiothérapie au 657, Notre-Dame, Embrun ou par courriel à dignardj@actionplusphysio.com
Produits Dalmen Products Ltée 5630, rue Ste-Catherine Saint-Isidore, ON K0C 2B0 Téléc. : 613 524-3070 Courriel : dalary@dalmen.com
WWW.POUPARTEXCAVATION.CA
HAWKESBURY HONDA Groupe Gagné
Représentant(e) aux ventes 9HQH]YRXVMRLQGUH QRWUH©TXLSH RECHERCHE
613 446-7575
RECHERCHE
Salaire selon expérience Auto fournie Excellentes conditions de travail Bilingue un atout
Opérateur d’équipement JAUNE Position à temps plein Minimum 5 ans d’expérience
Conducteur avec permis AZ Position à temps plein Minimum 3 ans d’expérience
Salaire à déterminer selon aptitudes et connaissances. Veuillez faire parvenir votre demande à poupart3@sympatico.ca
Envoyez votre C.V. à
bcharron@groupegagne.com
ou par télécopieur au 613 636-0401
Made with FlippingBook Ebook Creator