Argenteuil_2024_01_26

Étendez votre portée AUGMENTEZ VOTRE CLIENTÈLE

450-566-3737 HUMANIA

1-800-267-0850

POUR ACHETER, LOUER OU VENDRE EN TOUTE SÉCURITÉ, VOTRE TRANSACTION... NOTRE ÉQUIPE!

VOLUME 72 | NO. 03 | 12 PAGES | LACHUTE, QC | VENDREDI 26 JANVIER 2024

AGIR SANS LA PAPERASSE

Page 3

L’ANCIEN DÉPUTÉ YVES ST-DENIS, DÉCÉDÉ À 60 ANS

ROUTES, BANDES DE HOCKEY : 5M$ INVESTIS POUR LACHUTE Page 6

Page 2

L’actualité où que vous soyez!

editionap.ca

ACTUALITÉS YVES ST-DENIS, L’ANCIEN DÉPUTÉ PLQ, DÉCÉDÉ EN RÉPUBLIQUE DOMINICAINE

JOSEPH COPPOLINO nouvelles@EAP.ON.ca

encore été publiée, pas plus que les détails concernant les funérailles.

Yves St-Denis, ancien député libéral de la circonscription d’Argenteuil, est décédé d’un anévrisme lors d’un voyage en République dominicaine le vendredi 19 janvier. Il était âgé de 60 ans. Né à Brownsburg, M. St-Denis a dirigé plusieurs entreprises à Terrebonne avant de se lancer en politique. Il a siégé au conseil d’administration de l’ancienne Commission scolaire des Affluents en 1988 et a été élu président en 2007. En 2013, M. St-Denis est devenu le candidat du Parti libéral du Québec dans la circonscription d’Argentueil, remportant le siège du péquiste Roland RIcher lors des élections de 2014. Ayant perdu le soutien du parti à la suite d’une controverse d’inconduite sexuelle, M. St-Denis s’est retiré du caucus libéral et s’est présenté en tant qu’indépendant en 2018. Il s’est classé cinquième lors de l’élection, perdant son siège au profit de la caquiste Agnès Grondin. En proie à la controverse M. St-Denis a été accusé d’avoir envoyé des photos explicites à une employée du PLQ en 2014. Les accusations ont refait surface en 2018, ce qui l’a forcé à quitter le PLQ. Bien qu’il ait admis avoir envoyé l’image,

EN BREF BILLETS DISPONIBLES POUR LE DÎNER DE COLLECTE DE FONDS DE L’HÔPITAL La Fondation de l’Hôpital d’Argenteuil a lancé une invitation à son souper béné- fice qui aura lieu le 20 mars prochain, dès 17h30, au restaurant Bouillon16 à Lachute. La soirée, dont les billets sont présentement en vente au prix de 155 $ par personne, inclura un souper six services et un encan silencieux. Les billets sont disponibles en ligne (www. fhargenteuil.com) – Rédaction EAP LACHUTE SIGNE LES ARTISTES POUR LE FESTIVAL La Ville de Lachute a approuvée une résolution permettant à la municipalité de signer un contrat et défrayer jusqu’à 30 000$ pour la signature de contrats d’artistes avec l’agence Fierce Talent Agency, en vue de la troisième édition du festival Lachute en Fête qui se tiendra les 19 et 20 juillet 2024. La ville a refusé de divulguer le nom des artistes qui se présenteront au festival. –Antoine Messier

Yves St-Denis, 60, ancien député libéral de la circonscription d’Argenteuil, est décédé d’un anévrisme lors d’un voyage en République dominicaine. (Photo d’archives)

il a affirmé n’avoir jamais eu d’autres com- portements sexuellement inappropriés. En 2019, M. St-Denis a été reconnu cou- pable d’agression sexuelle pour un incident survenu en 2017. La victime de l’agression a déclaré que M. St-Denis était venu dans son lit sans y être invité après une nuit de beuverie et qu’il avait dû être empêché de force de l’embrasser. M. St-Denis a prétendu qu’il ne faisait que

l’embrasser pour lui dire au revoir, mais le juge a déclaré que sa version de l’histoire n’était pas crédible. Il a été reconnu coupable et condamné à 50 heures de travaux d’intérêt général en août 2019. La nouvelle de son décès a d’abord été rapportée par le journal La Revue de Terrebonne. Aucune déclaration de la famille n’a

Avis de nomination

Jean-François Pépin * , B.A.A, M. Sc.

Directeur général

Le conseil d’administration de la Caisse d’Argenteuil est fier d’annoncer la nomination de Monsieur Jean-François Pépin au poste de directeur général. Cumulant plus de 25 années d’expérience dans le domaine financier, M. Pépin est détenteur d’une maîtrise en gestion et développement des organisations, ainsi que d’un baccalauréat en administration des affaires et il évolue au sein de Desjardins depuis 2001. Ayant occupé différentes fonctions de gestion au Mouvement Desjardins, puis à la Caisse des Grands Boulevards de Laval, il témoigne d’un fort engagement pour le développement des affaires et des communautés. Sa passion et son ambition seront des atouts indéniables pour favoriser l’engagement et la performance de la Caisse, au bénéfice des membres et de la communauté argenteuilloise. Les administrateurs, gestionnaires et employés lui souhaitent la bienvenue et beaucoup de succès à la Caisse d’Argenteuil. a

*Représentant en épargne collective pour Desjardins Cabinet de services financiers inc.

AGIR SANS LA PAPERASSE COLLECTIVITÉ

sérieusement hypothéqués à tous points de vue : habileté sociale, zéro, capacité profes- sionnelle, zéro, formation académique, zéro, estime de soi, zéro, stabilité émotionnelle ou financière, zéro, autonomie, zéro. Selon Robert Simard et Mélanie Collin, les nou- veaux co-directeurs du Carrefour JEunesse d’Argenteuil (voir encadré), il faut souvent plus que neuf mois d’efforts pour qu’un jeune atteigne la stabilité essentielle dans sa vie quotidienne. Cette stabilité tient en grande partie à l’estime de soi. Quand on vous répète pendant dix, douze ou quinze ans que vous ne valez pas grand chose, ce n’est pas en neuf mois qu’on vous redon- nera confiance en vous. Pour y arriver il doit impérativement se sentir en bien avec ses interlocuteurs du Carrefour, croire qu’ils sont là pour l’aider. Au bout des neuf mois, on peut parfois obtenir un prolongement de l’intervention, mais il y a le risque est grand de recevoir une étiquette de « résultat

non atteint ». Services Québec manifeste toutefois des dispositions favorables vis-à- vis des vœux de Carrefour JEunesse. Les interventions sont d’autant plus difficiles qu’une forte proportion (87%) des jeunes qui fréquentent le Carrefour JEunesse d’Argenteuil n’ont pas terminé le secondaire 5, ce qui constitue un net handicap lorsqu’on cherche un emploi. Le Centre de formation générale pour adultes (CFGA), le Parallèle, a mis sur pied une classe alternative intitulée S’Cool qui offre un enseignement person- nalisé et un encadrement sur mesure pour des jeunes qui éprouvent des difficultés d’apprentissage particulières. Le Réseau des carrefours jeunesse-em- ploi du Québec (RCJEQ) a entamé des dis- cussions avec le gouvernement du Québec pour moderniser les CJE, discussions qui jusqu’à présent se sont révélées positives. Au point que, à Lachute, on utilise déjà le nouveau nom : Carrefour JEunesse.

Mélanie Colline et Robert Simard, co-directeurs du Carrefour Jeunesse Emploi. (François Jobin)

FRANÇOIS JOBIN frs.jobin@vl.videotron.ca

Avec les années, les Carrefours Jeunesse ont vu leurs sources de financement émar- ger aux budgets de plusieurs ministères. De Services Québec qui, à l’origine, tenait les cordons de la bourse, certains budgets sont passés au Secrétariat à la jeunesse du Québec alors que d’autres relevaient du ministère de l’Emploi et de la Solida- rité sociale et/ou du ministère de la Main d’œuvre. Sans parler des caisses Desjardins qui commanditent le projet Mes finances, mon choix. Autant de partenaires qui exigent de remplir des demandes de subvention suivies d’une reddition de compte à la fin d’un projet. C’est dire qu’une grande partie du travail ne se fait pas sur le terrain, mais bien dans le bureau, devant un tableau Excel. Un autre aspect des choses préoccupe les animateurs des Carrefours Jeunesse : le temps dont on dispose pour obtenir des résultats. La bureaucratie l’évalue à neuf mois. Du côté des Carrefours Jeunesse, on dit : « Ça dépend. » Ça dépend de l’état du jeune lorsqu’il est pris en charge. On n’a pas idée de la détresse qui habite certains jeunes. Souvent sans domicile fixe (ils habitent de manière épisodique tantôt chez un de leurs parents, tantôt chez un copain dont ils occupent le divan-lit), ils sont

Un souffle nouveau balaie le Carrefour Jeunesse/emploi (CJE) de Lachute. Un souffle qui pourrait bien emporter le mot « emploi » si le gouvernement adopte les propositions faites par l’ensemble des 112 CJE dans les 17 régions de la province. Essentiellement, les CJE veulent se transformer en CJE, c’est-à-dire en Carrefour JEunesse. L’objectif est d’étendre leur action aux jeunes de 12 à 35 ans plutôt que de se limiter à ceux de 16 ans. Le raisonnement est simple. En période de plein emploi, les jeunes n’ont plus vraiment besoin de support pour se trouver un job. C’est pour le conserver qu’ils ont besoin d’aide. Les Carrefour JEunesse veulent travailler désor- mais en amont, avant même que le jeune atterrisse sur le marché du travail. Comme on a constaté que les problèmes de compor- tement, de réussite scolaire, de décrochage, d’adaptation sociale apparaissaient bien avant l’âge de seize ans, on propose d’inter- venir dès la sortie du primaire. Par ailleurs, les Carrefours Jeunesse sou- haitent alléger la bureaucratie qui consomme beaucoup de leur temps et de leur énergie.

JOHANNE DUMOUCHEL PREND SA RETRAITE

FRANÇOIS JOBIN frs.jobin@vl.videotron.ca

Diplômé en littérature de l’Université de Montréal, Johanne Dumouchel a dirigé le Carrefour Jeunesse Emploi pendant les 19 dernières années. Depuis 2006, elle responsable du projet Prométhée dans Argenteuil qui fait du mentorat auprès des jeunes en difficulté. Il faut croire que ses souliers sont grands à chausser puisqu’on a nommé deux personnes pour la remplacer. Il s’agit de Mélanie Collin, qui au cours de ses 25 ans d’expériences en travail communautaire a développé une expertise en intervention dans le domaine de l’employabilité. Son co-directeur est Robert Simard qui a fait sa marque dans Argenteuil comme historien. Peut-être parce que, dans une autre vie, il était front man dans le groupe

Henri Band, Robert crée facilement des liens avec les jeunes. Les deux nouveaux co-directeurs sont issus du Carrefour Jeunesse Emploi où ils occupaient des postes d’intervenants. Tous deux ont manifesté le désir de continuer à travailler sur le terrain avec les jeunes. Ils seront assistés dans leurs tâches administratives par Katia Lynn Pharand. Après près de deux décennies à la tête du Carrefour Jeunesse Emploi, Johanne Dumouchel prend sa retraite. (Johanne Dumouchel, LinkedIn)

URGENT! URGENT! Le Centre d’Entraide d’Argenteuil est à la recherche d’une personne pour combler un poste : (1) Chauffeur/manutentionnaire (Journalier) • Entre 25 et 30 heures/semaine/de jour • 5 semaines de vacances/année ... • Accès à un panier alimentaire • Aimer travailler en équipe, comportement positif et avoir • une bonne forme physique (aucun problème de dos) • Posséder un permis de conduire valide

URGENT! URGENT! Le Centre d’Entraide d’Argenteuil est à la recherche d’une personne pour combler un poste : (1) cuisinière avec expérience (bienvenue aux 55 ans et plus) • 20 heures/semaine/de jour • 5 semaines de vacances/année... • Accès à un panier alimentaire • Aimer travailler en équipe, comportement positif, et aimer faire de la soupe et de la sauce à spaghetti. • Responsable des activités culinaires (cuisine collective). • Posséder une formation de la MAPAQ (un atout) sinon la formation vous sera donnée ( en ligne)

Vous pouvez nous contacter au (450) 562-5151 poste 101 ou envoyer votre CV à l’adresse courriel suivante : centreentraide@videotron.ca ou venir porter votre CV en personne au 171, rue Mary, Lachute

Vous pouvez nous contacter au (450) 562-5151 poste 101 ou envoyer votre CV à l’adresse courriel suivante : centreentraide@videotron.ca ou venir porter votre CV en personne au 171, rue Mary, Lachute

Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.

Bertrand Castonguay Président bertrand.castonguay@eap.on.ca Yvan Joly Directeur des ventes yvan.joly@eap.on.ca Joseph Coppolino Rédaction joseph.coppolino@eap.on.ca

Gilles Normand Directeur de production et distribution gilles.normand@eap.on.ca Marco Blais Infographie et prépresse infographie@eap.on.ca

Publicité : guy.leonard@eap.on.ca Nouvelles : nouvelles@eap.on.ca

Siège social : 1100, rue Aberdeen, C.P. 1000, Hawkesbury, ON K6A 3H1 • Tél. : 613-632-4155 Bureau Lachute : 566, rue Principale, Lachute, QC J8H 1Y7 • Tél. : 450-562-2494 sans frais : 1-800-267-0850 9ऍQऍHђ 613-632-6383 www.editionap.ca

Classées et nécrologies : denise.sauve@eap.on.ca veronique.michaud@eap.on.ca

| Annonces classées et nécrologies | 450-562-2494 • 1 800 267-0850

Publié le vendredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398

Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause. Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.

ACTUALITÉS

LA COMMISSAIRE À L’ÉTHIQUE DOIT ENQUÊTER SUR LE DÉPUTÉ LOUIS-CHARLES THOUIN, SELON QS

PATRICE BERGERON La Presse Canadienne

M. Thouin et obtenu par La Presse Cana- dienne contrevient à plusieurs articles du code d’éthique des élus, estime le député de QS. Précisons que le député caquiste s’est adressé aux 10 élus de la MRC de Montcalm en leur indiquant qu’il devait récolter «des fonds en vue des prochaines élections» et qu’il proposait ainsi un cocktail privé avec Geneviève Guilbault au coût de 100 $ par admission, le 8 février. «Les maires de sa circonscription qui accepteraient de l’aider dans cette entre- prise suite à ses propres sollicitations se trouveraient à lui rendre un service qui met- trait ensuite M. Thouin dans une posture de redevabilité évidente le plaçant dans une situation où son intérêt personnel pourrait influencer son indépendance de jugement dans l’exercice de sa charge», ce qui contre- viendrait à un des articles du code, écrit M. Marissal dans sa demande. Le député de QS se pose ensuite des questions sur l’accès privilégié offert par le député et sur les intérêts en cause. «En offrant de donner - contre contribution financière qui plus est - aux maires de sa circonscription un accès privilégié à une ministre avec lesquels ils sont susceptibles d’avoir plusieurs intérêts à faire valoir, M. Thouin n’a-t-il pas agi de façon à favoriser les intérêts de ces maires d’une manière abusive?» demande M. Marissal. Il rappelle qu’en vertu de l’article 29 du Code d’éthique, «un député ne peut solliciter, susciter, accepter ou recevoir, pour lui-même ou pour une autre personne, quelque avan- tage que ce soit en échange d’une inter- vention ou d’une prise de position sur toute question sur laquelle il peut être appelé à se prononcer, notamment une question dont l’Assemblée nationale ou une commission peut être saisie». La commissaire à l’éthique a confirmé avoir reçu la demande et qu’elle est actuel- lement en cours d’analyse. PLQ En mêlée de presse au caucus libéral réuni dans un hôtel de Thetford Mines, le député libéral Monsef Derraji a souligné que les maires ne doivent pas avoir à payer 100 $ pour rencontrer une ministre dont c’est le travail de rencontrer les élus. «C’est inacceptable. Clairement, il y a matière à ce que la commissaire à l’éthique examine sa situation, s’il avait le droit de faire ce genre de pratique de financement.» L’opposition libérale «analyse le contenu des courriels, la portée du contenu des courriels, comment il a approché les gens pour assister» à la rencontre avec la ministre, a-t-il ajouté. Sonia LeBel Sonia LeBel a dit qu’elle laissait les orga- nismes responsables de faire les enquêtes examiner la situation. «On les laissera s’exprimer le cas échéant», a-t-elle évoqué dans une mêlée de presse au caucus des élus caquistes réunis à Sherbrooke pour deux jours. Elle a été procureure en chef de la Com- mission Charbonneau qui était chargée d’enquêter sur les allégations de corruption et de collusion, mais elle a refusé de se prononcer sur la légalité des agissements du député Thouin.

«S’il y a des ajustements à faire, que les règles ont été respectées dans ce cas pré- cis, je ne suis pas capable de le dire. Je ne me prononcerai pas sur une situation dont je n’ai pas eu connaissance personnellement.» Le ministère des Transports et sa ministre sont constamment en interaction avec les municipalités sur des questions névralgiques de financement des infrastructures routières, de transport en commun, d’entretien des routes, de nouveaux tronçons, de sécurité, etc. Rencontrer la ministre peut ainsi per- mettre à un élu municipal de faire avancer un dossier, mais un élu qui sollicite un rendez- vous avec un ministre ne doit pas avoir à payer pour obtenir sa rencontre. M. Thouin écrivait dans son message qu’il veut ainsi «joindre l’utile à l’agréable» en invi- tant les élus à un cocktail privé: «Geneviève et moi seront ravis de vous accueillir et de pouvoir échanger avec vous sur divers sujets qui vous préoccupent dont les enjeux de transports routiers et collectifs», peut-on lire. M. Thouin est entré au caucus de la CAQ mercredi matin sans s’adresser aux médias. La Presse Canadienne avait demandé une entrevue à M. Thouin par l’entremise de son bureau de circonscription, sans succès. L’aile parlementaire a également refusé notre demande d’entrevue. Des questions ont toutefois été trans- mises au porte-parole du groupe parlemen- taire, Marc Danis, à savoir pourquoi le parti sollicitait les élus municipaux pour contribuer à sa caisse et si cela ne s’apparentait pas à du trafic d’influence. «Il n’y a aucun accès privilégié», a toute- fois indiqué dans un message texte le porte- parole du groupe parlementaire, en réponse aux questions de La Presse Canadienne. Il a fait savoir que les ministres ont ren- contré «plus de 1000 élus municipaux lors de rencontres formelles en 2023». Ce n’est pas la première fois qu’une telle démarche de financement entreprise par la CAQ est mise au jour. La semaine dernière, Radio-Canada révé- lait qu’une citoyenne qui souhaitait que son député, Sylvain Lévesque, fasse progresser son dossier s’est fait offrir de rencontrer le ministre des Finances, Eric Girard, en échange d’une contribution de 100 $ à la caisse du parti. La commissaire à l’éthique et à la déon- tologie de l’Assemblée nationale, Ariane Mignolet, a annoncé lundi qu’elle entre- prenait une enquête sur le cas de Sylvain Lévesque. Un ancien enquêteur de la Commission Charbonneau, André Noël, s’était aussi élevé contre les pratiques de financement caquiste. Selon lui, cela violait l’esprit de la loi sur le financement des partis politiques en ce sens qu’on monnayait l’accès aux ministres. Au Québec, les contributions financières aux formations politiques sont encadrées par la loi sur le financement des partis politiques. Élections Québec stipule que le donateur doit attester que sa «contribution a été faite à même ses propres biens, volontairement, sans compensation ni contrepartie, et qu’elle n’a fait ni ne fera l’objet d’un quelconque remboursement».

L’opposition réclame une enquête sur les pratiques de financement du député caquiste de Rousseau, Louis-Charles Thouin. La Presse Canadienne a appris mardi que M. Thouin demande aux maires de sa circonscription de contribuer à la caisse de la CAQ, en échange d’une rencontre prévue le 8 février avec la ministre des Transports, Geneviève Guilbault, à Saint-Jacques. Or Élections Québec stipule qu’une contribution à un parti doit être faite «sans compensation ni contrepartie». Dans une lettre transmise mercredi à la commissaire à l’éthique et à la déontologie de l’Assemblée nationale, le député Vincent Marissal, de Québec solidaire, soutient que M. Thouin a contrevenu au code d’éthique des parlementaires. L’opposition libérale a également demandé à la commissaire à l’éthique de se pencher sur son cas. Même la présidente du Conseil du trésor, la ministre caquiste Sonia LeBel, a refusé de dire mercredi si les gestes de son collègue étaient légaux ou non. Dans sa lettre, M. Marissal demande à la commissaire Ariane Mignolet d’enquêter sur «les stratagèmes de financement de la CAQ». Le message de sollicitation transmis par

Le député de Québec solidaire Vincent Marissal interroge le gouvernement lors de la période de questions, le mardi 23 mai 2023 à l’Assemblée législative de Québec. (Jacques Boissinot, La Presse Canadienne)

10 000 $ Vous pourriez être admissible à recevoir un paiement initial pouvant aller jusqu’à

pour remplacer votre fournaise à l’huile ou 5 000 $ pour remplacer un système central électrique ou au gaz.

LE PROGRAMME SE TERMINE EN MARS 2024

THERMOPOMPE MURALE

ACHETEZ 2 UNITÉS ET RECEVEZ 2500$ ACHETEZ 3 UNITÉS ET RECEVEZ 5000$ UNITÉ CENTRALE ULTRA BASSE TEMPÉRATURE ET RECEVEZ 5000 $

ACHET ACHET UNITÉ TEMPÉ RE

THERMOPOMPE CENTRALE

REMBOURSEMENT GOUVERNEMENTAL TOUJOURS DISPONIBLE OU S GOU TOUJOURS DISPONI

CHAUFFE AU-DELÀ DE -30˚C PIÈCES ET COMPRESSEUR 10ANS GARANTIE LIMITÉE

Maisons plus vertes Maiso

LORTIE RÉFRIGÉRATION INC. 202, rue Cameron, Hawkesbury, Ontario K6A 2X8 Tél. : 613-632-8742 • 1-800-336-0361 • Fax: 613-632-2074 Faites affaire avec une équipe de professionnels Venez nous voir en magasin pour plus d’informations ! nous voir en magasin pour plus d’info

UNE MÉDAILLE D’ARGENT POUR LACHUTE S P O R T S

Au courant de la fin de semaine dernière, l’équipe de curling de Lachute a affronté Rosemère lors de la finale régionale en vue des Jeux du Québec 2024. Rosemère a remporté la victoire et représentera donc les Laurentides. Malgré la défaite, les jeunes de Lachute portent fièrement leur médaille d’argent. Sur la photo étaient présents les joueurs David Carrière, Derek Lacelle, Robin Allard, Antoine Carrière et Devon ainsi que les entraîneurs Yvon Auclair, Pierre Bradley et Lucie Champoux. Le joueur Émilien Thibodeau est absent de la photo. (Lucie Champoux)

PROGRAMMATION 202 ą

DANIEL LEMIRE 24 février

MARC DUPRÉ 29 février

HOMMAGE À PINK FLOYD 10 février

Spectacles présentés à la polyvalente Lavigne à Lachute

EVE CÔTÉ 1 er mars

PAUL DARAÎCHE 16 mars

GUILLAUME PINEAULT 23 mars

Merci à nos partenaires

BLEU JEANS BLEU 6 avril

GUY NANTEL 26 avril

DAVE FENLEY 27 avril

BILLETS EN VENTE AU P2VALLEES.CA ou au 819 617-1717

COLLECTIVITÉ

PLUS DE 5 MILLIONS DE DOLLARS INVESTIS DANS LES INFRASTRUCTURES PUBLIQUES DE LACHUTE

RÉMI-DOVICK RIVEST rd.rivest@eap.on.ca

Le 15 janvier dernier, lors d’une séance ordinaire, le conseil municipal de la ville de Lachute a adopté une multitude de règlements décrétant des emprunts et dépenses totalisant un montant de 5 774 000 $ pour divers travaux dans la communauté. Il a été annoncé qu’une somme de 550 000 $ sera utilisée pour des travaux de réfection des bandes de l’aréna Kevin- Lowe-Pierre-Pagé. Le montant sera par la suite remboursé par la MRC d’Argenteuil. Les travaux impliquent le remplacement complet des bandes de la patinoire qui ne sont plus aux normes comparées aux arénas des autres villes de la région. La municipalité est actuellement en pourparlers avec la compagnie d’architecte en ce qui concerne la date du début des travaux. Malgré cette incertitude, la réfection ne commencera que lorsque les activités hivernales seront terminées. Alors qu’aucun autre plan de rénovation n’est officiellement prévu, la ville souhaite continuer d’apporter des améliorations au complexe. « Si on se compare aux complexes des autres villes, on a des vieilles installations », a mentionné Jeremy Beaulieu, joueur des Stars de Lachute. « Les bancs des joueurs

Les bandes de l’aréna Kevin-Lowe-Pierre-Pagé à Lachute ont connu des jours meilleurs. (Rémi-Dovick Rivest)

et les chambres manquent aussi d’amour. La beauté des lieux a un impact direct sur la communauté du sport dans la région. Plus t’es accueillant, plus les gens auront tendance à venir. » Des millions pour les routes Un total de 2 550 000 $ sera utilisé pour des travaux de réfection de la rue Watson. Un montant totalisant 1 800 000 $ sera utilisé pour des travaux de réfection de pavage et

des infrastructures de béton dans l’emprise municipale en secteur urbain. Une somme de 574 000 $ sera consacrée à des travaux de stabilisation du chemin Bourbonnière qui a souffert d’un glissement de terrain.

Finalement, 300 000 $ seront utilisés pour des travaux de réfection de panneaux de contrôle et d’équipements ponctuels des stations de pompage sanitaire.

UN NOUVEL EMPLACEMENT POUR L’ÉCOLE SAINT-PHILIPPE

PLUSIEURS F-150 DISPONIBLES !

5000$ RABAIS DE POUR TOUT LE MOIS DE JANVIER + PNEUS D’HIVER ET MAGS OFFERTS GRATUITEMENT VALEUR DE 2499$ LE KIT! + PNEUS D’HIV

La nouvelle école primaire Saint-Philippe sera située dans le parc Roland-Cadieux. (Centre de services scolaire de la Rivière-du-Nord)

+ RABAIS DE FIDÉLITÉ FORD DE 1500$ * *Pour toute personne assurée avec un Ford

RÉMI-DOVICK RIVEST rd.rivest@eap.on.ca

Roland-Cadieux, d’un centre de la petite enfance et au cœur d’un quartier résidentiel, nous construisons les fondations d’un futur prometteur pour nos générations à venir », a mentionné le maire de Brownsburg-Chatham, Kévin Maurice, dans un communiqué de presse. En 2021, le CSSRDN a obtenu l’autori- sation du ministère de l’Éducation pour les premières étapes de son Plan directeur immobilier. Ce plan représente une projection d’un milliard de dollars en investissements pour la construction et la réfection de plus de 20 écoles dans la MRC d’Argenteuil, la MRC de la Rivière-du-Nord, le nord de la MRC de Mirabel et la portion sud de Mille-Isles. Ce projet, qui s’étale sur dix ans, per- mettrait une augmentation de 23 % de la capacité d’accueil au primaire et 38 % au secondaire dans les régions. Le projet tente non seulement de répondre à la croissance démographique, mais aussi de moderniser les espaces existants.

D’AUTRES CADEAUX PEUVENT ÊTRE DISPONIBLES ! VENEZ NOUS VOIR ÇA VAUT VRAIMENT LA PEINE !

Le Centre de services scolaire de la Rivière-du-Nord (CSSRDN) a annoncé, jeudi dernier, l’emplacement choisi pour la reconstruction de l’école primaire Saint-Philippe. La municipalité de Brownsburg-Chatham a récemment cédé au CSSRDN une partie du parc Roland-Cadieux pour la construction de la nouvelle école. Le terrain, situé au coin des rues Roland-Cadieux et Renaud à Saint-Philippe, bénéficie d’une superficie de 11 675 m2. La nouvelle école, dont l’entrée en fonc- tion est prévue pour 2026 ou 2027, sera dotée de 16 classes et aura une capacité d’environ 320 élèves. Le choix de l’entrepre- neur qui sera mandaté pour la construction sera fait d’ici la fin de l’hiver. « En offrant un environnement propice à l’apprentissage, à proximité du parc

Vous avez l’opportunité de récupérer le montant de votre achat de véhicule ! Il vous suffit de vous rendre chez Lachute Ford et de faire l’essai d’un véhicule pour avoir la possibilité de gagner 10 000$ Communiquez avec nous pour de plus amples informations.

VÉHICULES D’OCCASION VOUS LE CHERCHEZ ? ON L’A!

400, avenue Bethany, Lachute 450 562-2454 lachuteford.com Les taux d’intérêts les plus bas du marché. Seulement chez Ford Lachute.

ÇA VA MIEUX DANS LES URGENCES DU QUÉBEC, AFFIRME CHRISTIAN DUBÉ ACTUALITÉS

CAROLINE PLANTE La Presse Canadienne

«C’est une bonne nouvelle, il y a une baisse des virus. (...) Il faut continuer d’être prudents, (...) mais je pense que c’est encourageant qu’on est en train de passer à travers», a ajouté le ministre. Plus qu’un coup de chance, Christian Dubé attribue l’amélioration de la situation dans les urgences au fait qu’«énormément de travail (...) a été fait par nos équipes». Il a cité en exemple l’hôpital Anna- Laberge, en Montérégie. «Ils ont changé certaines mesures (...) et là, tout d’un coup, on l’a vu, sur deux semaines, il y a eu une amélioration dans les temps sur les civières. «Alors oui, ça va mieux avec les virus, mais il y a beaucoup de travail qui est fait par nos équipes», a insisté M. Dubé en mêlée de presse. Le mois dernier, deux personnes sont décédées aux urgences bondées de l’hôpital Anna-Laberge. Un des deux patients serait mort dans la salle d’attente, avait rapporté le quotidien «La Presse».

Les Québécois sont maintenant moins nombreux à se rendre à l’urgence en raison de complications liées aux virus respiratoires, se réjouit le ministre de la Santé, Christian Dubé. «On n’est pas sortis du bois encore, mais il y a vraiment une amélioration», a déclaré le ministre à son arrivée au caucus présessionnel de sa formation politique qui se tient mercredi et jeudi à Sherbrooke. M. Dubé a dit s’appuyer sur les données les plus récentes de l’Institut national de santé publique du Québec (INSPQ) «qui montrent qu’il y a vraiment une baisse dans les virus». «Juste avant les Fêtes, je disais qu’on avait presque 1000 visites de plus à l’urgence à chaque jour. On était rendus à plus de 10 000. Hier, je regardais, on est rendus à 8900», a-t-il affirmé.

Le ministre de la Santé du Québec, Christian Dube, fait le point sur la situation de la vaccination et des urgences lors d’un point de presse le mardi 19 décembre 2023 à Montréal. (Ryan Remiorz, La Presse Canadienne)

L’IMMIGRATION ABORDÉE EN PRIORITÉ À LA RENTRÉE PARLEMENTAIRE, CROIT LE BLOC QUÉBÉCOIS

ÉMILIE BERGERON La Presse Canadienne

Le porte-parole bloquiste en matière d’Immigration, Alexis Brunelle-Duceppe, s’attend à ce que son dossier soit à l’avant-plan à l’occasion de la reprise des travaux parlementaires aux Communes, dès la semaine prochaine. «Oui, ça va prendre beaucoup de place à Ottawa dans la prochaine session parlemen- taire», a-t-il dit en mêlée de presse en marge de la retraite du caucus du Bloc québécois à Saguenay, tout près de sa circonscription de Lac-Saint-Jean. Selon lui, le sujet est incontournable, peut-on constater si l’on effectue une brève revue de presse. «On l’a déjà vu dans tous les caucus pré-sessionnels de toutes les formations politiques, je pense que le dossier numéro un – en tout cas celui qui est le plus dans les journaux présentement (...) – c’est celui de l’immigration», a poursuivi le député. M. Brunelle-Duceppe estime que le vent a tourné dans le Canada anglais quant aux questions d’immigration et «que les gens sont enfin prêts à avoir ce débat-là». Il met toutefois en garde contre les possibles dérapages sur «un sujet très sensible». «Je m’attends de notre formation politique qu’on fasse les choses comme il faut, de façon responsable. Et je m’attends aussi à ce que les autres formations politiques aient la même approche lorsqu’on va parler d’immigration, parce que moi, je ne veux pas que personne ne se traite de noms.» Il a soutenu qu’«il n’y a personne qui est contre l’immigration». «Il n’y a personne qui est pour l’immigration sans penser aux nouveaux arrivants en premier lieu», a-t-il dit. L’élu bloquiste insiste sur la volonté de se doter d’une «immigration réussie». «Ça veut dire quoi? Ça veut dire pen- ser aux gens qui arrivent ici, les accueillir

Le député du Bloc Québécois Alexis Brunelle-Duceppe répond aux questions des journalistes sur l’immigration avant d’entrer en réunion de caucus pré-session, le mercredi 24 janvier 2024 à Saguenay, Qc. (Jacques Boissinot, La Presse Canadienne)

dignement et, présentement, on voit bien qu’il y a un problème lorsque les nouveaux arrivants se retrouvent dans les refuges de sans-abri deux semaines après être entrés sur le territoire.» Il a réitéré la position du Bloc québécois quant aux cibles d’immigration du fédéral, qui doivent, selon le parti souverainiste, être revues à la baisse en fonction de la capacité d’accueil du Québec, notamment. Le leader parlementaire bloquiste, Alain Therrien, estime aussi que l’immigration sera discutée à la reprise des travaux parlementaires. «Il faut revenir sur l’idée que l’immigra- tion doit se faire de façon à ce que ce soit

respectueux pour tout le monde, que les gens soient bien intégrés à notre vie à nous, et à partir de ce moment-là, que les provinces et le Québec soient consultés quant à leur capacité d’accueil», a-t-il affirmé. Selon lui, parmi les autres questions qui risquent de retenir l’attention cet hiver, on retrouve celui du coût de la vie. «Nous, on parle d’inflation, mais on essaie de trouver des solutions. On propose des solutions, on est constructif dans notre démarche», a-t-il insisté. Fidèle à ses habitudes, le Bloc québé- cois compte aussi parler, durant la session parlementaire, de respect des champs de compétence du Québec.

Mais, dans un premier temps, M. Therrien espère que l’élection d’un nouveau président de la Chambre des communes pourra avoir lieu par le départ souhaité de Greg Fergus. Le député libéral de Hull-Aylmer, qui occupe le siège de la présidence depuis octobre dernier, s’est retrouvé dans la tour- mente en raison de sa présence dans des événements partisans. M. Fergus s’est depuis excusé et a assuré qu’une telle situation ne se reproduirait plus. Le Bloc québécois souhaite qu’un vote secret ait lieu pour que les élus de tous les partis se sentent libres d’exprimer leur bris de confiance envers le président de la Chambre.

Apprentissage à distance et en ligne : 5 conseils pour le développement des employés

La Compagnie d'édition André Paquette Inc., éditeur de journaux communautaires bilingues à Hawkesbury (Tribune-Express, Le Carillon), Lachute (L'Argenteuil), Rockland (Vision) et Embrun (Reflet-News) recherche les services d'un JOURNALISTE Fonctions : • Rédiger des articles sur une variété de sujets, y compris des sujets découlant de réunions municipales, d'événements communautaires, de sports, d'arts, etc. • Travailler dans une salle de rédaction composée de journalistes, en relisant les articles et en élaborant des plans pour chaque journal hebdomadaire. • Prendre des photos et enregistrer des vidéos • Mettre en page le journal à l'aide d'InDesign • Préparer des articles pour le site web et l'application mobile • Doit posséder véhicule et permis de conduire valide Qualifications : • Formation en journalisme ou dans un domaine pertinent ; ou expérience pertinente. • Bilingue : capacité à communiquer en anglais et en français ; la capacité à bien écrire dans les deux langues sera considérée comme un atout important.

4.Favorisez l’interaction entre pairs : créez des occasions de collaboration et de discussions virtuelles afin de permettre aux employés d’apprendre les uns des autres. 5.Maintenez le matériel à jour : adaptez les outils de formation pour refléter les tendances de l’industrie et les technologies émergentes, notamment. En implantant ces outils numériques au sein de votre entreprise, vous pourrez favoriser une culture de formation continue et vous assurer que votre personnel demeure à jour et compétitif dans un milieu en constante évolution!

Les systèmes d’apprentissage à distance et en ligne s’adaptent aux différents types d’apprenants, éliminent la nécessité de se déplacer et créent une expérience plus personnalisée et plus efficace. Ils offrent en outre un large éventail de ressources (modules interactifs, vidéoconférences, etc.), ce qui contribue à l’engagement et à la rétention des connaissances. Pour en tirer le meilleur parti dans votre entreprise, suivez ces quelques conseils : 1. Misez sur un contenu attrayant : investissez dans un contenu bien conçu et interactif qui maintiendra l’engagement et la motivation des employés tout au long du processus. 2. Encouragez l’apprentissage autonome : favorisez une culture de l’apprentissage autonome en donnant à vos employés les moyens de prendre en main leur développement professionnel. 3. Évaluez régulièrement les progrès : mettez en place des questionnaires, des devoirs et des évaluations pour mesurer les acquis et garantir l’efficacité de la formation.

Recherche une personne en comptabilité pour une PME à Saint-André-D’Argenteuil. Expérience un atout POSTE DISPONIBLE Faire parvenir votre CV à comptabilite062@gmail.com EN COMPTABILITÉ

Veuillez envoyer un curriculum vitae, une lettre de motivation et des échantillons de travail à joseph.coppolino@eap.on.ca Pour de plus amples renseignements : 1-800-267-0850

L’emploi du masculin pour désigner des personnes n’a d’autres fins que celle d’alléger le texte.

OFFRES D’EMPLOI • JOB OFFERS

NOUS RECHERCHONS LIVREURS DE JOURNAUX ET CIRCULAIRES

• Responsable de la mise en caisse et de l’emballage Crating and Packaging Manager • Employés chargés de la mise en caisse et de l’emballage Crating and packaging employees • Employés d’entrepôt / Warehouse Employees • Opérateurs de chariot élévateur à fourche et de pont roulant Forklift/Overhead Crane Operators • Tri et distribution / Sorting and Distribution • Administration RJHPPM est actuellement à la recherche de nouveaux membres d’équipe pour son entrepôt logistique situé à Lachute. RJHPPM is currently searching for new team members for its logistics warehouse located in Lachute

À L’ENDROIT SUIVANT : VILLE DE LACHUTE

BIENVENUE ÉTUDIANTS ET RETRAITÉS!

613-632-4151

Veuillez faire parvenir votre demande à : M. Gilles Normand, gilles.normand@eap.on.ca Sans frais : 1-800-267-0850, poste 236 • Téléc. 613-632-6383 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1

SVP FAIRE PARVENIR VOTRE CV À / PLEASE E-MAIL YOUR CV’S TO JOBS@RJHPPM.COM

Intelligence artificielle et main-d’œuvre : comment s’y préparer?

Rétroaction et évaluation À go, « boostez » la croissance de votre entreprise! Évaluez-vous régulièrement les

L’intelligence artificielle (IA) transforme la nature du travail, rationalise les processus et accroît la productivité. Les tâches routinières et répétitives étant automatisées, certains emplois deviendront obsolètes. Or, l’émergence de l’IA signifie aussi que les ressources humaines peuvent être réorientées vers la créativité, la pensée critique et la résolution de problèmes. Vous êtes chef d’entreprise? Voici quelques mesures stratégiques à adopter sans tarder! •Améliorer les compétences : investissez dans des programmes de formation afin que vos employés acquièrent des compétences correspondant aux nouvelles exigences professionnelles. Cela permettra de combler le fossé entre leurs fonctions actuelles et les besoins qui émergent avec l’adoption de l’IA. •Préparer un plan évolutif pour la main- d’œuvre : anticipez l’évolution des rôles au sein de votre organisation et redéfinissez les descriptions de poste ainsi que leurs responsabilités pour les aligner sur les points forts des humains et de l’IA. : encouragez l’apprentissage continu, tant chez les gestionnaires que chez les employés, afin que votre équipe s’adapte aux évolutions technologiques. • Adopter la formation continue

chie, en tenant compte des implications éthiques. Par exemple, répondez aux inquiétudes concernant les suppressions d’emplois avec transparence et empathie. •Garder une approche centrée sur l’humain : reconnaissez que l’IA est un outil destiné à augmenter les capacités humaines, et non à les remplacer complètement. Favorisez un environnement où les employés se sentent valorisés et responsabilisés. Besoin d’aide pour vous préparer à la prochaine génération de technologies? Renseignez-vous sur les formations offertes dans votre région!

4.Elles développent les talents : en identifiant les points forts des employés, les entreprises peuvent offrir des possibilités de formation et de développement ciblées pour les préparer à assumer plus de responsabilités. Constituer une main-d’œuvre compétente est essentiel pour planifier la relève. 5.Elles aident les dirigeants à prendre des décisions éclairées : reconnaître les tendances dans les évaluations peut notamment faire ressortir les inefficacités opérationnelles, les points à améliorer et les potentiels candidats à la direction. Vous engager ouvertement auprès de vos employés contribue à créer un environnement de travail positif et à attirer les meilleurs talents. Pour obtenir des conseils sur la mise en place d’évaluations régulières, consultez un expert en ressources humaines de votre région.

performances de votre personnel? La rétroaction et l’évaluation des employés sont essentielles pour la croissance d’une entreprise. Voici pourquoi! culture d’amélioration continue : une rétroaction constructive permet aux employés de connaître leurs points forts et ceux à développer pour mieux répondre aux objectifs de l’entreprise. Elle les encourage à continuer de faire ce qui fonctionne bien et à améliorer certaines compétences, si nécessaire. 1. Elles favorisent une 2.Elles renforcent la communication : une rétroaction régulière ouvre le dialogue entre les employés et la direction, ce qui crée un environnement où chacun peut souligner ses préoccupations, partager ses idées et proposer des solutions. Une meilleure communication stimule en outre le travail d’équipe et l’innovation, ce qui se traduit par un environnement de travail plus productif. 3.Elles permettent de s’assurer que tout le monde est sur la même longueur d’onde : les évaluations sont l’occasion d’aligner les objectifs individuels sur ceux de l’entreprise. Un employé qui comprend l’impact direct de son travail sur le succès de l’organisation est motivé à donner le meilleur de lui-même. S’il se sent concerné, il peut soutenir sa croissance.

• Implanter l’IA de façon éthique : intégrez les technologies de l’IA de manière réflé-

PETITES ANNONCES HEURE DE TOMBÉE: MERCREDI 11 H 40 MOTS HEURES DE TOMBÉE MERCREDI 10 HEURES

APPEL DE CANDIDATURES GÉNÉRAL

Gouvernement du Québec

10

8 $

FORMATION DU PREMIER CONSEIL D’ADMINISTRATION DE SANTÉ QUÉBEC

$

PAR RÉPÉTITION 15¢

PAR MOT ADDITIONNEL

LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE

POUR 25 MOTS

nicole.pilon@eap.on.ca • 1-800-267-0850

Le gouvernement du Québec est à la recherche de personnes indépendantes, expérimentées et qualifiées pour agir à la présidence ou à titre d’administrateurs et administratrices du conseil d’administration de Santé Québec en vertu de la Loi visant à rendre le système de santé et de services sociaux plus efficace . De plus, le gouvernement du Québec sollicite des candidatures afin de procéder à la nomination d’administrateurs et administratrices à titre de membres ayant une expérience pertinente à la prestation de services de santé et de services sociaux. En plus de correspondre aux profils de compétence, d’expertise ou d’expérience déterminés, les candidats et candidates doivent avoir une excellente connaissance du réseau de la santé et des services sociaux québécois ainsi que de son mode de fonctionnement. Les personnes nommées par le Conseil des ministres se verront confier un mandat d’une durée maximale de quatre ans. Cet appel de candidatures permettra aussi de constituer une banque. Cette dernière sera utilisée lorsque des sièges seront vacants au sein du conseil d’administration de Santé Québec. Vous souhaitez faire une différence dans la gestion du réseau de la santé et des services sociaux? Veiller à l’accomplissement de sa mission au bénéfice des usagers et usagères et de la collectivité québécoise? Faites-nous parvenir votre candidature avant 17 h, le 9 février 2024 . Pour en apprendre davantage sur les profils recherchés ou pour savoir comment soumettre votre candidature, visitez : www.emplois-superieurs.gouv.qc.ca/PostesOfferts.

OFFRES D’EMPLOI

DIVERS à vendre

CUISINIERS(ES) et PLONGEURS(EUSES) demandé(es), avec expérience. Se présenter, sur rendez-vous au (450)409-1222, avec votre CV au Restaurant Eatalya, 324 avenue Betha- ny, Lachute. Demander Savvas après 11h. EMPLOI EN COMPTABILITÉ DISPONIBLE Recherche une personne en comptabilité pour une PME à Saint-André-d'Argenteuil, expérience requise; faire parvenir votre CV à comptabilite062@gmail.com PERSONNEL ANA MÉDIUM, spécialiste des questions amou- reuses depuis 25 ans. Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, répon- ses précises et datées. Tél.: 450-309-0125. ENTREPRISE DE LACHUTE LES PROFESSIONNELS

À VENDRE Pneus usagés en très bon état LES PNEUS SABOURIN 450-562-6273 CHAMBRES à louer BROWNSBURG-CHATHAM room for rent with access to the lake, equipped with elevator for han- dicapped people on fi rst fl oor, also room in base- ment and second fl oor with no elevator, fridge, stove, washer, dryer, hydro, heating, internet, parking space included, no pets, non-smoker, available now, $650/month; information 450-533- 5856. SERVICES RAMASSAGE DE MÉTAUX GRATUITEMENT. Vous recherchez quelqu'un pour vider votre maison, votre garage? Je ramasse tout (sauf matelas et sofa). Téléphonez Marc 450-530-2842.

Éric Leroux Électrique

Corporation des maîtres électriques du Québec RBQ : 5629-3368-01

www. editionap .ca

Tél. 514 892-2476 www.ericlerouxelectrique.com Domotique | Résidentiel | Commercial

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12

Made with FlippingBook Ebook Creator