UNE RÉCOLTE ABONDANTE À L’ÉSCRH
COLLECTE DE DÉCHETS DANGEREUX
les élèves, sous la direction de Lally Durocher et Gilles Trahan, les enseignants parrainant ce projet, ont planté une variété de légumes et quelques fines herbes. Les élèves ont arrosé et désherbé le jardin pendant leur temps libre à l’école, jusqu’à la fin juin. Mme Durocher, M. Trahan et d’autres membres du personnel de l’école ont gardé unœil sur le jardin pendant les mois d’été. La sensibilisation à l’environnement dans le domaine de l’agriculture est l’un des objec- tifs du projet. Les élèves qui y participent apprennent aussi à mieux apprécier le rôle des agriculteurs dans lemaintien de l’appro- visionnement alimentaire de la collectivité et à connaitre la valeur nutritive de certains aliments.
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
La récolte a été abondante pour les élèves de l’École secondaire catholique régionale de Hawkesbury (ESCRH) au cours de la première semaine d’octobre. Lematin du 2 octobre, il faisait soleil, il faisait chaud. C’était un temps idéal pour travailler dans le jardin, cueillir des tomates mûres et arracher des carottes du sol. C’est ainsi qu’une douzaine d’élèves et demembres du personnel de L’ÉSCRH ont occupé leur temps. L’école dispose d’un projet de jardin extérieur dans sa cour intérieure. Au printemps dernier,
Sarah Clouston (à gauche) et Rose Jean-Louis, étudiantes à l’école Le Sommet, tiennent les contenants de peinture usagés recueillis le 5 octobre à l’usine de traitement des eaux de Hawkesbury, dans le cadre du programme annuel de collecte automnale des déchets domestiques dangereux. Cette année, 624 véhicules sont entrés et sortis de l’usine alors que les résidents des cantons de Hawkesbury, de Hawkesbury Est et de Champlain ont déposé de la vieille peinture, de l’huile usée, des batteries de voiture mortes et d’autres articles, pour éliminer en toute sécurité les déchets de l’enfouissement régional. Les élèves du Sommet ont participé au programme de collecte, sous la supervision d’experts, afin de se qualifier pour les heures de bénévolat dans la communauté et de gagner 1500 $ auprès des organisateurs du programme, pour une excursion scolaire au printemps prochain. —photo Gregg Chamberlain
Réalisation des vendanges avant les premières gelées d’automne. Plusieurs élèves de l’École secondaire catholique régionale de Hawkesbury (ESCRH) ont passé leur mercredi matin, au début du mois d’octobre, dans le petit jardin de la cour intérieure de l’école pour récolter de délicieux légumes et fines herbes. Le jardin fait partie d’un programme de l’école visant à sensibiliser les élèves à l’environnement et à améliorer leur compréhension de l’agriculture et de la nutrition. Une partie des tomates, concombres et autres produits cultivés dans le jardin deviendront des ingrédients que les élèves pourront utiliser dans leurs cours de cuisine et de préparation des aliments. —supplied photo
É L E CT I ON FÉDÉRAL E
L E LUND I 21 OCTOB RE
#CestNotreVote
Vous ne pouvez pas voter le jour de l’élection? Si vous pensez être absent ou trop occupé le 21 octobre, vous pouvez voter d’avance : Q à votre bureau de vote par anticipation du 11 au 14 octobre; Q à n’importe quel bureau d’Élections Canada avant le 15 octobre, 18 h; Q par la poste – faites votre demande avant le 15 octobre, 18 h. Consultez votre carte d’information de l’électeur pour connaître toutes les façons de voter.
1-800-463-6868 ATS 1-800-361-8935 Visitez elections.ca pour l’information officielle sur le vote elections.ca
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker