5($'<0,;('&21&5(7( 758&.'5,9(561(('(' 7535HDG\0L[/WGDUHFXUUHQWO\UHFUXLWLQJIRUWKHSRVLWLRQRI 5($'< 0,;'5,9(56 &DQGLGDWHVPXVWEHDEOHWRVDIHO\RSHUDWHD'XPS 7UXFNRU5HDG\0L[7UXFNZLWKWKHIROORZLQJ 5HTXLUHPHQWV '=RU$=OLFHQVH ([SHULHQFHDQDVVHW $EOHWRFRPPXQLFDWH SUREOHPVROYHZKLOHZRUNLQJZLWKFXVWRPHUV All applications must be received and submitted through our website. To access our job postings and application page go to cmha-east.on.ca , Careers tab , where you can view the job description and submission details. We thank all applicants for their interest, however only those being considered for the position will be contacted. The Branch is an Equal Opportunity Employer. Accommodation will be provided in all parts of the hiring process as required. Applicants need to make their needs known in advance. Opportunités d’emplois L’Association canadienne pour la santé mentale, Champlain Est, est un organisme communautaire voué à la prestation de services de soutien communautaire aux personnes vivant avec une maladie mentale et des troubles concomitants. Notre filiale est un organisme désigné en vertu de la Loi sur les services en français depuis 1991 et en tant que tel, nous sommes engagés à offrir des services dans les deux langues officielles (français et anglais). Nous recrutons présentement pour les postes suivants: Gestionnaires de cas intensifs et animateur/trice de centre de ressources Toutes les candidatures doivent être soumises et reçues via notre site web. Pour accéder à nos affichages de postes ainsi qu’à la page de demande d’emploi , allez sur notre site web à acsm- est.on.ca , onglet Emplois , où vous pouvez lire la description de tâches et les détails pour poser votre candidature. Nous remercions tous les postulants, cependant seuls les candidats considérés pour une entrevue seront contactés. La filiale est un employeur à opportunités égales. Les accommodements seront fournis au besoin tout au long du processus d’embauche. Les candidats doivent nous aviser de leurs besoins à l’avance. Employment Opportunities The Canadian Mental Health Association - Champlain East is a community-based agency dedicated to providing community support services to persons living with a mental illness and concurrent disorders. Our Branch has been designated under the French Language Services Act since 1991 and as such, is committed to providing services in both official languages (French and English). We are currently recruiting in the following positions: Intensive Case Managers and Resource Centre Facilitator
BUREAU D’EMBRUN
OFFRE D’EMPLOI ADJOINT(E) JURIDIQUE
S E R V I C E S J U R I D I Q U E S L E G A L S E R V I C E S
POSITION : Temps plein disponible immédiatement Salaire compétitif
QUALIFICATIONS :
• Diplôme collégial d’adjoint(e) juridique (facultatif si le candidat ou la candidate fait preuve de bonnes capacités) ; • Au moins 1 à 2 années d’expérience dans un poste similaire ; • Capacité à travailler efficacement de façon autonome et en équipe ; • Avoir le souci du détail, excellentes compétences organisationnelles et en informatique ; • Capacité à travailler sous pression dans un environnement rapide ; • Capacité à gérer plusieurs priorités et calendriers ; • Connaissance de Divorcemate et PCLaw serait un atout ; • Service à la clientèle hors pair ; • Expérience de travail en droit de la famille serait un atout ; • Communique efficacement en anglais et français, verbalement et par écrit. Prépare les documents légaux selon le procédé établi (états financiers, plaidoiries, etc.) et pour dépôt à la cour. S’assure que les délais soient respectés pour le dépôt des documents à la cour et à ce que l’avocat soit informé des délais. Réponds aux questions administratives et procédurales des clients. Prépare et envoie la correspondance aux clients. Répond aux appels et aux courriels des clients. Rencontre les clients pour signer certains documents. Supervise le dépôt des documents à la cour. Gère l’organisation et le processus des dossiers clients (dossier continu, etc.). Communique avec les fournisseurs de services. Effectue toutes autres fonctions demandées par la direction et celles nécessaire au poste. Faites parvenir votre CV par courriel à mpicard@sicotte.ca d’ici le 1er novembre 2018. RESPONSABILITÉS :
6DIHO\IROORZSROLF\ SURFHGXUHV 0HFKDQLFDODSWLWXGHLVDQDVVHW &OHDQVDIHW\UHFRUG :RUNZHOOZLWKOLWWOHVXSHUYLVLRQ %LOLQJXDOLVPDQDVVHW :HRIIHU &RPSHWLWLYHZDJHV
*RRGZRUNLQJFRQGLWLRQV 3OHDVHIRUZDUGUHVXPpWR )D[ 7535HDG\0L[/WG±(PDLOWRMXVWLQFRXWXUH#DOEODLUFRQVWUXFWLRQFRP RUMRQEODLU#DOEODLUFRQVWUXFWLRQFRP
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online