DECORATIVE FANS LedsC4
Content
Summary Universes Services Sustainability Decorative Fans Smart lighting devices
OO6
020
022
024
026
374
414
Index by Family
Attic
Bloom
Superficie de pared Superfície de parede
Superficie de pared Superfície de parede
Suspensión Suspensão
Baño Casa de banho
129
300
288
360
Circular
Caprice
Suspensión Suspensão
Superficie de pared Superfície de parede
Suspensión Suspensão
Superficie de techo Superfície de teto
168
344
030
030
Clip
Lectura Leitura
Sobremesa De mesa
Pie Pé
202
234
268
Gamma
Lectura Leitura
Lectura Leitura
Sobremesa De mesa
Pie Pé
192
194
228
264
NEW
NEW
Gong
Quick Service
Performance Universe
Essential Universe
Suspensión Suspensão
Superficie de techo Superfície de teto
Consulta la explicación completa en P. 020 Consulte a explicação completa na P. 020
104
332
NEW
Hop
Suspensión Suspensão
Superficie de pared Superfície de parede
046
046
H
Suspensión Suspensão
Sobremesa De mesa
Pie Pé
Superficie de pared Superfície de parede
140
216
258
306
Ilargi
Suspensión Suspensão
Sobremesa De mesa
092
218
Invisible
Suspensión Suspensão
Lectura Leitura
Sobremesa De mesa
Pie Pé
Superficie de pared Superfície de parede
151
184
226
262
292
Levels
Suspensión Suspensão
Pie Pé
Superficie de techo Superfície de teto
Sobremesa De mesa
086
212
250
328
Metrica
Lectura Leitura
Sobremesa De mesa
Superficie de pared Superfície de parede
Pie Pé
204
236
270
313
Miso
Noway
Superficie de techo Superfície de teto
Suspensión Suspensão
Pie Pé
Superficie de pared Superfície de parede
309
346
124
256
Nude
Sobremesa De mesa
Pie Pé
Superficie de pared Superfície de parede
231
265
312
Organic
Sobremesa De mesa
Superficie de pared Superfície de parede
Pie Pé
229
253
308
Perlina
Pie Pé
Sobremesa De mesa
Superficie de pared Superfície de parede
Baño Casa de banho
Lectura Leitura
254
358
182
220
276
Pipe
Lectura Leitura
Suspensión Suspensão
Superficie de techo Superfície de teto
196
170
354
Prolix
Superficie de pared Superfície de parede
Suspensión Suspensão
Superficie de techo Superfície de teto
294
154
350
Simply
Sobremesa De mesa
Lectura Leitura
Superficie de techo Superfície de teto
197
230
353
Spark
Superficie de pared Superfície de parede
Superficie de techo Superfície de teto
278
340
Stylus
Lectura Leitura
Suspensión Suspensão
Superficie de techo Superfície de teto
198
172
355
Super Attic
Suspensión Suspensão
Superficie de pared Superfície de parede
136
304
Tubs
Sobremesa De mesa
Superficie de pared Superfície de parede
Pie Pé
222
260
289
Quick Service
Performance Universe
Essential Universe
Consulta la explicación completa en P. 020 Consulte a explicação completa na P. 020
Tubs Modular
Veneto
Suspensión Suspensão
Suspensión Suspensão
Superficie de pared Superfície de parede
Superficie de pared Superfície de parede
058
120
298
058
Vetro
Superficie de techo Superfície de teto
Superficie de pared Superfície de parede
Baño Casa de banho
349
311
370
Index by Product
Decorative
NEW
Colecciones Modulares Coleções Modulares 028
Circular
Geometric
Hop
Scarlett
Tubs Modular
030
038
046
052
058
Suspensión Suspensão 076
Voiles
Levels
Ilargi
Iris
Plat
082
086
092
095
098
NEW
Glam
Khoi
Gong
Coco
Shoemaker
Veneto
102
100
104
112
116
120
Noway
Nimes
Keops
Attic
Super Attic
H
124
122
126
129
136
140
Candle
Napa
Invisible
Prolix
Dew
Alive
145
143
151
154
156
159
Mist
Punto
Circ
Caprice
Pipe
Stylus
164
162
165
168
170
172
Bol
Bravo
177
174
Lectura Leitura 178
Perlina
Invisible
Chic
E-lamp
E-lamp Mini
182
184
186
188
190
Gamma
Hall Slim
Radar
Gamma Mini
Pipe
Gamma Extend
192
191
195
193
196
194
Simply
Tip
Stylus
Bed
Clip
Link
197
201
198
199
202
200
Metrica
204
NEW
Sobremesa De mesa 208
Levels
Ilargi
H
Perlina
Dara
212
218
216
220
210
Maca
Invisible
Tubs
Gamma
Organic
Simply
224
226
222
228
229
230
Portátil Portátil 238
Nude
Clip
Metrica
Cocktail
Portobello
231
234
236
240
244
Pie Pé 248
Levels
Organic
Perlina
Noway
H
250
253
254
256
258
Invisible
Gamma
Tubs
Nude
Clip
Metrica
262
264
260
265
268
270
Quick Service
Performance Universe
Essential Universe
Consulta la explicación completa en P. 020 Consulte a explicação completa na P. 020
Superficie de pared Superfície de parede 272
Perlina
Spark
Trip
Trip Glass
Bloom
276
278
281
286
288
NEW
Linea
Invisible
Prolix
Veneto
Tubs
Big Bang
296
292
294
298
289
299
H
Organic
Miso
Super Attic
Attic
Drone
306
308
309
304
300
310
Metrica
Fino
Duna
Nude
Vetro
Lia
313
314
316
312
311
317
NEW
NEW
NEW
NEW
Mini Vertical
Mini Horizontal
Mini
Cut
Wilson
Lia LED
320
320
320
322
323
318
Ges Circular
Ges
325
324
NEW
Superficie de techo Superfície de teto 326
Levels
Gong
Spark
Caprice
Miso
328
332
340
344
346
Bol
Vetro
Prolix
Simply
Pipe
Stylus
348
349
350
353
354
355
Baño Casa de banho 356
Perlina
Bloom
Dresde LED
Toi LED
Toilet Slim
358
360
362
364
366
Mist
Vetro
Dec
Vanity
368
370
371
372
Quick Service
Performance Universe
Essential Universe
Consulta la explicación completa en P. 020 Consulte a explicação completa na P. 020
Fans
NEW
NEW
NEW
Colección de ventilación Coleção de ventilação 374
Marinada
Stem Evo Without light
Stem Evo With light
Stem Evo With Play Super Comfort 390
Bosc
394
396
386
388
Bora
Calar
July
Pam
Helix
Garbí
402
404
408
398
400
406
Shadow
Zonda
410
412
Quick Service
Performance Universe
Essential Universe
Consulta la explicación completa en P. 020 Consulte a explicação completa na P. 020
Smart lighting
DALI2 418
Bluetooth Casambi 422
DMX 426
Standalone 428
Performance Universe
Soluciones para proyectos con exigencias lumínicas y de diseño elevadas, donde la luz requiere un alto grado de adaptación a las condiciones del espacio. Una propuesta basada en una amplia variedad de ópticas y potencias, opciones avanzadas de acabados y personalización, configuración técnica avanzada, flexibilidad en orientación y configuración. Soluções para projetos com exigências lumínicas e de design elevadas, onde a luz requer um alto grau de adaptação às condições do espaço. Uma proposta baseada numa ampla variedade de óticas e potências, opções avançadas de acabamentos e personalização, configuração técnica avançada, flexibilidade na orientação e configuração.
ES
PT
Essential Universe Soluciones bien diseñadas, cuidadosamente desarrolladas, pensadas para proyectos con necesidades lumínicas claras y una configuración más directa. Una propuesta basada en configuraciones claras y equilibradas, selección optimizada de ópticas y potencias, configuraciones definidas y eficientes, diseño cuidado y fiable. Soluções bem concebidas, cuidadosamente desenvolvidas, pensadas para projetos com necessidades lumínicas claras e uma configuração mais direta. Uma proposta baseada em configurações claras e equilibradas, seleção otimizada de óticas e potências, configurações definidas e eficientes, conceção cuidada e fiável.
ES
PT
Servicios Serviços
Colaboramos estrechamente con nuestros clientes en el desarrollo de luminarias especiales a medida, así como en la adaptación de productos existentes. A partir de una necesidad concreta, trabajamos conjuntamente para crear soluciones lumínicas únicas, ajustando diseño, tecnología y prestaciones a los requisitos especiales de cada proyecto. Trabalhamos em estreita colaboração com os nossos clientes no desenvolvimento de luminárias especiais à medida, assim como na adaptação de produtos existentes. A partir de uma necessidade concreta, trabalhamos em conjunto para criar soluções lumínicas únicas, ajustando o design, a tecnologia e o desempenho aos requisitos especiais de cada projeto. Desarrollamos de forma integral su proyecto lumínico, desde la definición del concepto hasta la materialización final. Nuestro equipo de expertos trabaja sobre el espacio, el uso y la experiencia, aportando criterio lumínico, desarrollo técnico y soporte especializado en todas las fases, para ofrecer soluciones alineadas con los objetivos del proyecto. Desenvolvemos de forma integral o seu projeto lumínico, desde a definição do conceito até à materialização final. A nossa equipa de especialistas trabalha em função do espaço, da utilização e da experiência, contribuindo com critérios lumínicos, desenvolvimento técnico e apoio especializado em todas as fases, para oferecer soluções alinhadas com os objetivos do projeto. Acercamos la tecnología para que la iluminación inteligente forme parte natural de cada proyecto. Creamos entornos dinámicos y flexibles que mejoran la experiencia y el bienestar de las personas, incorporando la eficiencia, la sostenibilidad y el ahorro energético. Acompañamos al cliente desde la fase de conceptualización hasta la etapa posterior a la instalación, integrando y configurando sistemas de control y conectividad que permiten una gestión avanzada de la iluminación. Aproximamos a tecnologia para que a iluminação inteligente se torne uma parte natural de cada projeto. Criamos ambientes dinâmicos e flexíveis que melhoram a experiência e o bem-estar das pessoas, incorporando eficiência, sustentabilidade e poupança energética. Acompanhamos o cliente desde a fase de conceção até à fase pós-instalação, integrando e configurando sistemas de controlo e conectividade que permitem uma gestão avançada da iluminação.
BESPOKE & CO-CREATION
TECHNICAL ADVISORY
SMART LIGHTING
Sostenibilidad Sustentabilidade
Entendemos la sostenibilidad como un compromiso global que abarca tanto a la empresa como a cada uno de nuestros productos. Trabajamos de forma constante para reducir la huella de carbono de la organización y garantizar una gestión responsable, respaldada por sistemas certificados según las normas ISO 9001 e ISO 14001. Diseñamos luminarias duraderas y eficientes, evaluando su impacto ambiental a lo largo de todo su ciclo de vida para seguir evolucionando y ofrecer soluciones de iluminación cada vez más responsables. Entendemos a sustentabilidade como um compromisso global que engloba tanto a empresa como cada um dos nossos produtos. Trabalhamos de forma constante para reduzir a pegada de carbono da organização e garantir uma gestão responsável, apoiada por sistemas certificados ISO 9001 e ISO 14001. Concebemos luminárias duradouras e eficientes, avaliando o seu impacto ambiental ao longo de todo o seu ciclo de vida para continuar a evoluir e a oferecer soluções de iluminação cada vez mais responsáveis.
ES
PT
Decorative
Colecciones modulares Coleções modulares
028
Suspensión Suspensão
076
Lectura Leitura
178
Sobremesa De mesa
208
Portátil Portátil
238
Pie Pé
248
Superficie de pared Superfície de parede
272
Superficie de techo Superfície de teto
326
Baño Casa de banho
356
Colecciones Modulares Coleções Modulares
Circular
030
Geometric
038
Hop
046
Scarlett
052
Tubs Modular
058
Designed by Benedito Design
+ Circular
Circular
Performance Universe
La pureza del círculo Circular es una pieza minimalista que juega con una la luz, haciendo posible que funcione como una luminaria ambiental o funcional debido a la amplitud de variaciones que permite. Con una clara expresión contemporánea, apuesta por la versatilidad ofreciendo tres direcciones de luz, diferentes medidas y diversidad de composiciones, tanto vertical como horizontal, simple y chandelier. A pureza do círculo Circular é uma peça minimalista que joga com a luz, podendo funcionar como luminária ambiental ou funcional, devido ao vasto leque de variações que permite. Com uma clara expressão contemporânea, aposta na versatilidade, oferecendo três direções de luz, diferentes medidas e uma diversidade de composições, tanto verticais como horizontais, simples e chandelier.
Con posibilidad de tres direcciones de luz: interior, exterior e inferior. Com possibilidade de três direções de luz: interior, exterior e inferior.
Todos los modelos disponibles en tres acabados: blanco, negro y dorado. Difusor de silicona. Todos os modelos disponíveis em três acabamentos: branco, preto e dourado. Difusor de silicone.
Configura tu Circular Horizontal Configure a sua Circular Horizontal
C F
4
G
-00 X9
AZ DU
05
Dirección de la luz Direção da luz
Instalación Instalação
Combinaciones estandard Combinações standard
Fuente de alimentación Fonte de alimentação OU ON-OFF DU DALI RU 1-10V
Temperatura de la luz Temperatura da luz V9 2700K W9 3000K X9 4000K
Acabados Acabamentos
05 Black 14 White EF Gold
K L
M N P
4 Surface 5 Recessed
E F G H
S Downward D Inward F Outwar
A B C D
1 Dirección de la luz Direção da luz
S* Downward
D Inward
F Outward
* Dirección de luz inferior no aplicable a chandeliers con diferentes medidas de aro intercaladas, como F y E. * A direção da luz inferior não é aplicável a lustres com diferentes medidas de aro intercaladas, como F e E.
2 Instalación Instalação
4 Surface
5* Recessed
* No disponible para los chandelier * No disponible para los chandelier * Los aros Ø2000 (C) y Ø3000 (D) están equipados con 3 sirgas de tensión y 3 canopies como parte de su sistema de instalación. * Los aros Ø2000 (C) y Ø3000 (D) están equipados con 3 sirgas de tensión y 3 canopies como parte de su sistema de instalación.
3 Medida de aro Medida do aro
Ø600
Ø900
Ø1200
Ø2000
Ø3000
4 Temperatura de la luz Temperatura da luz
V9 2700K
W9 3000K
X9 4000K
5 Fuentes de alimentación Fonte de alimentação
RU 1-10V
OU ON/OFF
DU DALI
120-240V
100-240V
100-240V
6 Acabados
05 Black
14 White
EF Gold
Acabamentos
Combinaciones estandard Combinações standard
Individual horizontal Individual horizontal
Los W indicados en las combinaciones individuales horizontales hacen referencia a la dirección de la luz downward (S). Os W indicados nas combinações horizontais individuais referem-se à direção da luz downward (S).
Ø1200 mm B Min. 700 Max. 3000
Ø2000 mm C Min. 800 Max. 5000
A
K
Ø600 mm Min. 500
Ø900 mm Min. 700
Max. 3000
Max. 3000
33 W 1924-3674 lm
60 W 3345-6116 lm
108 W 5827-10522 lm
46 W 2081-4159 lm
Ø2000+2000 mm P
Ø3000 mm D Min. 800 Max. 5000
Min. 800 Max. 5000
516 W 11654-21044 lm
174 W 8473-15758 lm
Chandelier horizontal Chandelier horizontal
Los W indicados en las combinaciones chandeliers horizontales hacen referencia a la dirección de la luz outward (F). Os W indicados nas combinações de lustres horizontais referem-se à direção da luz outward (F).
N
Ø1200+900+600 mm L
Ø3000+2000+1200 mm G
M Ø1200+900 mm
Ø900+600 mm
Min. 1000 Max. 3000
Min. 1000 Max. 3000
Min. 1000 Max. 3000
Min. 1000 Max. 4000
Min. 1500 Max. 3000
Min. 1500 Max. 3000
Min. 1500 Max. 3000
Min. 1500 Max. 3000
91 W 4005-6666 lm
159 W 7635-12782 lm
381 W 14858-32396 lm
124 W 5628-9108 lm
Ø2000+1200+600 mm H
F
Ø600+1200+2000+ 1200+600 mm
Ø1200+2000+3000+ 2000+1200 mm
E
Min. 1000 Max. 3000
Min. 1000 Max. 4000
Min. 1000 Max. 3000
Min. 1500 Max. 3000
Min. 2000 Max. 2500
Min. 1500 Max. 2500
234 W 11179-20312 lm
340 W 16531-30102 lm
575 W 26817-49034 lm
Configura tu Circular Wall Configure a sua Circular Wall
NEW
C F
4
A
-05 V9
AZ DU
05
Dirección de la luz Direção da luz
Instalación Instalação
Combinaciones estandard Combinações standard
Fuente de alimentación Fonte de alimentação
Temperatura de la luz Temperatura da luz V9 2700K W9 3000K
Acabados Acabamentos
4 Surface 6 Recessed
S Downward D Inward F Outward P Outward
A Ø600 mm K Ø900 mm
DU DALI
05 Black EF Gold
1 Dirección de la luz Direção da luz
P Up
D In
F Out
S Down
2 Instalación Instalação
4 Surface
6* Mini Recessed
3 Medida de aro Medida do aro
4 Temperatura de la luz Temperatura da luz
A Ø600 mm
K Ø900 mm
V9 2700K
W9 3000K
39 W 2133-3402 lm
53 W 2306-3851 lm
6 Acabados
5 Fuentes de alimentación Fonte de alimentação
DU DALI
05 Black
EF Gold
100-240V
Acabamentos
Con posibilidad de tres direcciones de luz: In, Out, Down y Up. Com possibilidade de quatro direções de luz: In, Out, Down e Up.
Instalación Surface y Mini Recessed Instalação Surface e Mini Recessed
Designed by Benedito Design
+ Geometric
Geometric
Performance Universe
Geometría modular Sin geometría no entendemos la arquitectura y viceversa. Geometric es una colección modular de máximos, con capacidad para adaptar la luz a cualquier espacio. Gracias a las combinaciones de sus componentes, se pueden crear figuras que pueden adaptarse a cada proyecto, pudiendo dirigir y modelar la dirección de la luz. Geometria modular Sem geometria não entendemos a arquitetura e vice-versa. Geometric é uma coleção modular de máximos, com capacidade para adaptar a luz a qualquer espaço. Graças às combinações dos seus componentes, é possível criar figuras que podem ser adaptadas a cada projeto, podendo dirigir e moldar a direção da luz.
Configura tu Geometric Configure a sua Geometric Configurador para personalización disponible. Configurador para personalização disponível.
geometric.ledsc4.com
T
S
4
Z
-00 X9
AZ RU
05
Estructura Estrutura
Dirección de la luz Direção da luz
Instalación Instalação
Combinaciones estandard Combinações standard
Fuente de alimentación Fonte de alimentação OS ON-OFF DS DALI DU DALI RU 1-10V
Temperatura de la luz Temperatura da luz V9 2700K W9 3000K X9 4000K
Acabados Acabamentos
T Triangle Q Square R Rectangle O Oval L Lineal
S Downward
4 Surface 5 Recessed
S W
05 Black 14 White EF Gold
6 Mini 7 Slim 8 Slim Recessed
X Y Z
1 Estructura Estrutura
T
Q
R
O
L
2 Dirección de la luz Direção da luz
S Downward
3 Instalación Instalação
4 Surface
5 Recessed
6 Mini*
*Para esta instalación es necesario el acceso posterior. *O acesso traseiro é necessário para esta instalação. ** En combinaciones estandard solo disponibles para estructuras V, W y L y fuentes de alimentación OS y DS (para más opciones consultar en el configutador). ** Em combinações standard apenas disponíveis para estruturas V, W e L e fontes de alimentação OS e DS (para mais opções, ver configurador). 4 Temperatura de la luz Temperatura da luz
8 Slim recessed**
7 Slim**
V9 2700K
W9 3000K
X9 4000K
5 Fuentes de alimentación Fonte de alimentação
OS ON/OFF
DS DALI
DU DALI
RU 1-10V
220-240V
220-240V
100-240V
100-240V
6 Acabados
05 Black
14 White
EF Gold
Acabamentos
Combinaciones estandard Combinações standard
TRIANGLES
LINEAL
Z
X
S
W
Max. 5000
Max. 5000
Max. 5000
Max. 5000
2000
1000
2000
1600
2300
1000
1600
68 W 3394-4416 lm
110 W 5638-7336 lm
220 W 11276-14672 lm
42 W 2189-2803 lm
RECTANGLES
SQUARES
OVAL
Z
X
Y
Z
Max. 5000
Max. 5000
Max. 5000
Max. 5000
600
1000
1600
1000
1600
1100
1000
1600
100 W 5140-6688 lm
76 W 3825-4978 lm
125 W 6455-8399 lm
61 W 3174-4065 lm
Componentes Configurador Componentes Configurador Para crear figuras libres que se adapten a tu proyecto Para criar figuras livres que se adaptem ao seu projeto
Rectas Retas
1000mm
1500mm
2000mm
Curvas Corbas
Ø600 mm
60º
90º
120º
135º
180º
Ø1200 mm
60º
90º
120º
135º
180º
Ø3000 mm
60º
67,5º
90º
120º
Cada perfil tiene opción: Cada perfil tem opção de:
Sin sujeciones Sem fixações
Con sujeciones Com fixações
Con sujeciones y cable de alimentación Com fixações e cabo
Posibles combinaciones Posibles combinaciones
Combinaciones estándar Combinações standard
Combinaciones libres Combinações
Florón Florão
Surface
Recessed
Mini
Slim
Slim recessed
Múltiples combinaciones de estructuras, florones y acabados disponibles. Múltiplas combinações de estruturas, florões e acabamentos disponíveis.
LS8W-00W9AZOS05
OS4Z-00W9AZOS14
TS4S-00W9AZOS14
QS5Z-00W9AZOS05
QS4X-00V9AZOUEF
TS4X-00V9AZOU05
Designed by Nahtrang Studio
+ Hop
Hop
NEW
Performance Universe
Chandelier contemporáneo modular que aporta dinamismo y ligereza visual. Su versatilidad compositiva permite crear múltiples configuraciones, adaptándose a cualquier tipo de ambiente. Los elementos pueden colocarse cerca del techo o suspendidos a diferentes alturas, creando volumen, ritmo y movimiento según el espacio. Hop combina libertad compositiva con simplicidad estructural, funcionando a partir de un único punto de conexión eléctrica, lo que permite distribuir los elementos de manera flexible. Chandelier contemporâneo modular que confere dinamismo e leveza visual. A sua versatilidade compositiva permite a criação de múltiplas configurações, adaptando-se a qualquer tipo de ambiente. Os elementos podem ser colocados jundo ao teto ou suspensos a diferentes alturas, criando volume, ritmo e movimento de acordo com o espaço. Hop combina liberdade de composição com simplicidade estrutural, funcionando a partir de um único ponto de ligação elétrica, o que permite a distribuição dos elementos de forma flexível.
Configura tu Hop Configure a sua Hop
Configuración personalizable, pensada para integrarse con elegancia y originalidad a cualquier proyecto. Configuração personalizável, concebida para se integrar com elegância e originalidade em qualquer projeto.
1 Elige una conexión/florón Escolher uma ligação/florão
Florón pared pequeño Florão de parede pequeno 71-C253-05-05
Florón 8 salidas de cable Florão com 8 saídas de cabo 71-C262-05-05
Connexión con regulador Ligação ao regulador 71-C265-05-05
Florón techo pequeño Florão de teto pequeno 71-C254-05-05
2 Elige uno o más puntos de luz Selecionar um ou mais pontos de luz
Las versiones de techo y aplique permiten añadir uno o dos cables, ofreciendo mayor libertad compositiva. As versões de teto e aplique permitem a adição de um ou dois fios, oferecendo uma maior liberdade de composição.
Hop colgante Hop suspensa 71-C256-05-05
Hop techo suspendida Hop teto suspensa 71-C255-05-05 + 71-C259-05-05
Hop aplique Hop aplique 71-C257-05-05
Hop techo Hop teto 71-C255-05-05
3 Elige el cableado Escolher a cablagem
Cable disponible en varias longitudes, ajustable en obra para una adaptación total. Cabo disponível em vários comprimentos, ajustável em obra para uma adaptação total.
2.6m 71-C261-05-05
25m 71-C264-05-05
1.6m 71-C260-05-05
10m 71-C263-05-05
Cable disponible en otros colores bajo consulta. Cabo disponível noutras cores, sob consulta.
4 Escoge tus accesorios necesarios Escolher os acessórios necessários
Kit suspensión HOP techo suspendida Kit de suspensão HOP teto falso 71-C259-05-05
Pantalla metálica Hop Tela metálica Hop 71-C258-05-14
Sus esferas de vidrio, cuidadosamente elaboradas, proporcionan una luz envolvente y controlada. As esferas de vidro cuidadosamente trabalhadas proporcionam uma luz envolvente e controlada.
Hop reinventa el clásico chandelier con un enfoque contemporáneo. Hop reinventa o clássico chandelier com uma abordagem contemporânea.
Combinaciones estandard Combinações standard
Aplique Hop 1 luz Hop aplique 1 luz 05-A109-05-37
Aplique Hop 2 luces Hop aplique 2 luzes 05-A110-05-37
Colgante Hop 1 luz Hop suspensa 1 luz 00-A372-05-37
2700K PHASE CUT
2700K PHASE CUT
2700K PHASE CUT
Colgante Hop 1 luz con pantalla Hop suspensa 1 luz com tela 00-A373-05-37
Colgante Hop 2 luces Hop suspensa 2 luzes 00-A374-05-37
Colgante Hop 2 luces con pantalla Hop suspensa 2 luzes com tela 00-A375-05-37
2700K PHASE CUT
2700K PHASE CUT
2700K PHASE CUT
Colgante Hop 4 luces Hop suspensa 4 luzes 00-A376-05-37
Colgante Hop 8 luces Hop suspensa 8 luzes 00-A377-05-37
Colgante Hop 16 luces Hop suspensa 16 luzes 00-A378-05-37
2700K PHASE CUT
2700K PHASE CUT
2700K PHASE CUT
Designed by Nahtrang Studio
+ Scarlett
Scarlett
Performance Universe
Protagonismo de la luz Scarlett es la actualización de los chandeliers clásicos. Esta nueva colección juega de manera magistral con el color de sus lágrimas y las geometrías esenciales creando elegantes proyecciones de sombras y tonalidades. Además, tiene unas características lumínicas muy funcionales para la iluminación de techos de multitud de ambientes y también permite graduar la temperatura de color según se desee. El diseño se ha llevado a cabo haciendo uso de materiales sostenibles como uno de sus principales puntos fuertes. Esta colección también puede personalizarse jugando con el tamaño de sus piezas y los diferentes colores disponibles a través del configurador. Protagonismo da luz Scarlett é a atualização dos chandeliers clássicos. Esta nova coleção combina de forma magistral com a cor das suas lágrimas e as geometrias essenciais, criando elegantes projeções de sombras e tons. Além disso, tem características lumínicas muito funcionais para iluminar tetos numa multiplicidade de ambientes e permite também regular a temperatura da cor conforme desejado. O design foi realizado com materiais sustentáveis como um dos seus principais pontos fortes. Esta coleção também pode ser personalizada combinando com o tamanho das suas peças e com as diferentes cores disponíveis através do configurador.
Lágrimas de plástico sostenible de origen recuperado. Lágrimas de plástico sustentável de origem reciclada.
Configura tu Scarlett Configure a sua Scarlett Configurador para personalización disponible. Configurador para personalização disponível.
scarlett.ledsc4.com
S G
S
I
-A
A
A
Figura Figura
Instalación Instalação
Construcción Construção
LEVEL 1 Medidas figura Medida figura
LEVEL 2 Medidas figura Medida figura
LEVEL 3 Medidas figura Medida figura
A 530mm B 730mm C 930mm 0 None
C Circular Q Square
S Surface P Pendant
I Individual T Tower C Chandelier
A 530mm B 730mm C 930mm 0 None
A 530mm B 730mm C 930mm 0 None
1 Figura Figura
C Circular
Q Square
2 Instalación Installation
S Surface
P Pendant
3 Construcción Construction
I Individual
T Tower
C Chandelier
Máx. 3 niveles de mayor a menor medida. Máx. 3 níveis, da medida maior à menor.
Máx. 2 niveles de la misma medida. Máx. 2 níveis da mesma medida.
4 Medida figuras Medida figuras
A Ø530 mm
B Ø730 mm
C Ø930 mm
C Casos sin nivel.
530x530 mm
730x730 mm
930x930 mm
Casos não nivelados.
O Casos sin nivel.
5 Medida lágrimas Medida lágrimas
L
S
Casos não nivelados.
A Blue 80
B Blue 20
C Gray 80
D Gray 20
E Terracota 80
F Terracota 20
O Casos sin nivel. Casos não nivelados.
6 Acabados
Acabamentos
Los acabados pueden sufrir cambios en función de múltiples factores. Os acabamentos podem mudar em função de muitos fatores.
OS ON-OFF 220-240V
DU DALI
7 Fuente de alimentación Fonte de alimentação
100-240V
La pieza contiene un switch CCT. A peça contém um interrutor CCT. 8 Temperatura de la luz Temperatura da luz
V9 2700K
W9 3000K
X9 4000K
-SA
SA
SA
-DU V
LEVEL 1 Medida/Acabado lágrima Tamanho/Revestimento da lágrima
LEVEL 2 Medida/Acabado lágrima Tamanho/Revestimento da lágrima
LEVEL 3 Medida/Acabado lágrima Tamanho/Revestimento da lágrima
Fuente de alimentación Fonte de alimentação OS ON-OFF DU DALI
Temperatura de la luz Temperatura da luz
L 29cm S 17cm 0 None
A B C
D E F
0
L 29cm S 17cm 0 None
A B C
D E F
0
L 29cm S 17cm 0 None
A B C
D E F
0
V 2700K W 3000K X 4000K
Combinaciones estandard Combinações standard
170
170
290
170
290
550
550
Ø550
550
Ø750
550
Ø550
SCSI-A00-SC0000-OSV SCPI-A00-SC0000-OSV
SQSI-A00-SF0000-OSV SQPI-A00-SF0000-OSV
SCSI-B00-SE0000-OSV SCPI-B00-SE0000-OSV
SCSI-A00-LD0000-OSV SCPI-A00-LD0000-OSV
SQSI-A00-LA0000-OSV SQPI-A00-LA0000-OSV
170
290
170
290
170
750
950
750
950
750
750
Ø950
Ø750
SCSI-B00-LF0000-OSV SCPI-B00-LF0000-OSV
SQSI-B00-LE0000-OSV SQPI-B00-LE0000-OSV
SQSI-B00-SB0000-OSV SQPI-B00-SB0000-OSV
SQSI-C00-SD0000-OSV SQPI-C00-SD0000-OSV
SCSI-C00-SA0000-OSV SCPI-C00-SA0000-OSV
170
170
290
290
290
290
170
950
950
750
750
Ø950
Ø550
Ø750
SQSI-C00-LC0000-OSV SQPI-C00-LC0000-OSV
SCSI-C00-LB0000-OSV SCPI-C00-LB0000-OSV
SCST-AA0-LCSD00-OSV SCPT-AA0-LCSD00-OSV
SCSC-BA0-SELF00-OSV SCPC-BA0-SELF00-OSV
SQST-BB0-LASB00-OSV SQPT-BB0-LASB00-OSV
Surface structure 30mm Pendant structure Max. 5000mm 3737-3907 lm 55 W INFORMACIÓN COMÚN INFORMAÇÃO COMUM
30
290
290
170
290
290
290
290
290
750
750
950
950
Ø950
Max. 5000
SQSC-CBA-LCLCLD-OSV SQPC-CBA-LCLCLD-OSV
SQSC-BA0-SELF00-OSV SQPC-BA0-SELF00-OSV
SCSC-CBA-LALALB-OSV SCPC-CBA-LALALB-OSV
Distintas combinaciones y posibilidades de instalación. Diferentes combinações e possibilidades de instalação.
SQPT-BB0-LCSD00-OSV
SCPC-CB0-LFLE00-OSV
Los acabados y tonalidad mostrados pueden no ser completamente precisos debido a ligeras variaciones en la producción, factores de iluminación, fotográficas e impresión. Os acabamentos e tonalidades apresentados podem não ser totalmente precisos, devido a ligeiras variações na produção, fatores de iluminação fotográfica e de impressão.
Designed by Nahtrang Studio
+ Tubs Modular
Tubs Modular
Performance Universe
Tridimensionalidad orgánica Tubs es un sistema de luz orgánico, capaz de llenar el espacio con una fuerte presencia lumínica o bien de ocupar el vacío con un agradable efecto ambiental. Su dinamismo se basa en esa dualidad, la de poder jugar con la posibilidad de dirigir fácilmente su halo de luz con un efecto directo o trabajar con una luz de reflejo. En todos los casos, su estructura modular es capaz de configurar al gusto su forma gracias a un amplio número de conectores y la gran facilidad con que se unen. Tridimensionalidade orgânica Tubs é um sistema de iluminação orgânico, capaz de preencher o espaço com uma forte presença lumínica ou ocupar o vazio com um agradável efeito ambiente. O seu dinamismo baseia-se nesta dualidade, a de poder jogar com a possibilidade de dirigir facilmente o seu feixe de luz com um efeito direto ou trabalhar com uma luz de reflexão. Em todos os casos, a sua estrutura modular é capaz de configurar a sua forma a gosto, graças a um grande número de conectores e à grande facilidade com que podem ser unidos.
Configura tu Tubs Modular Configure a Tubs Modular Configurador para personalización disponible. Configurador para personalização disponível.
tubs.ledsc4.com
1 Instalación Installation
Ceiling pendant
Ceiling/Wall surface
2 Florón Florão
Ceiling Surface
Wall
Recessed
Recessed mini*
Potentiometer
Recessed mini*
*Para esta instalación es necesario el acceso posterior. *O acesso traseiro é necessário para esta instalação.
3 Componentes Componentes
Light Tubes
Track connectors
Tracks
605 mm 900 mm 1200 mm 1495 mm
50 mm 900 mm 1495 mm
Ø 600mm
Between levels 700 mm
Light Tubes connectors
Initial/final
180º
90º
120º
135º
Triple
Cuadruple
Flexo
Structure connectors
Wall attachment clip
Lights
Spot
Sphere Opal / Transparent
Disc Opal / transparent
Pendant with honeycomb
4 Temperatura de luz Temperatura de luz
2700K
3000K
5 Fuente de alimentación Fonte de alimentação
320 W 320 W
180 W 180 W
ON/OFF DALI
ON/OFF DALI
105 W 105 W
ON/OFF DALI
Posibilidad de generar composiciones con distintos niveles de suspensión vertical. Possibilidade de gerar composições com diferentes níveis de suspensão vertical.
Posibilidad de generar composiciones con distintos niveles de suspensión vertical. Possibilidade de gerar composições com diferentes níveis de suspensão vertical.
Sistema de montaje rápido y sencillo. Sistema de montagem rápido e fácil.
Tubs Modular cuenta con accesorios en diferentes acabados. Tubs Modular possui acessórios em diversos acabamentos.
Instalación empotrada. Instalação encastrada.
Instalación empotrada. Instalação encastrada.
Instalación en superfície. Instalação de superfície.
Instalación en superfície. Instalação de superfície.
Instalación remota con florón mini. Instalação remota com mini florão.
Instalación remota con florón mini. Instalação remota com mini florão.
Estructuras colgantes con posibilidad de instalación en superficie o suspensión y con distintas opciones de florón. Estruturas suspensas com possibilidade de instalação na superfície ou suspensa e com diferentes opções de florão.
Estructuras para pared con distintas opciones de instalación. Estruturas para parede com diferentes opções de instalação.
Instalación remota con florón mini. Instalação remota com mini florão.
Instalación con caja exterior y enchufe. Instalação com caixa exterior e ficha.
Con los paneles de fieltro se pueden crear composiciones personalizables aportando características fonoabsorventes a la instalación. Com os painéis de feltro, podem ser criadas composições personalizáveis, fornecendo características fonoabsorventes à instalação.
GB-GB
GA-GA
No incluidos Não incluídos
Finishing Code
Finishing Code
71-8498-GA-GA 71-8498-GB-GB 71-8498-GP-01* 71-8498-GP-03* 71-8498-GP-05* 71-8498-GP-07* 71-8498-GP-12* 71-8498-GP-22* 71-8498-GP-28*
71-8497-GA-GA 71-8497-GB-GB 71-8497-GP-01* 71-8497-GP-03* 71-8497-GP-05* 71-8497-GP-07* 71-8497-GP-12* 71-8497-GP-22* 71-8497-GP-28*
GA GB 01 03 05 07 12 22 28
GA GB 01 03 05 07 12 22 28
12
12
200
300
600
900
Instalación con potenciómetro Instalação com potenciômetro
Instalación remota con florón mini empotrado Instalação remota com florão mini encastrada
Tubs Modular Wall Fixture
Tubs Modular Wall Fixture Lineal Simple
BODY MAT AL
DIF MAT PMMA
360°
Negro Preto 05 Blanco opal Branco opalino M1
LED | CRI 92 | W Total 13.1
Ø16
K Real Lm Structure Difussor Code
1011
05-A035-05-M1
M1
2700 1090 05
PWM 100-240V
05-A036-05-M1
M1
ON-OFF 100-240V 2700 1090 05
76/51
05-A037-05-M1
M1
2700 1090 05
DALI 100-240V
10-50 mm 18 mm*
05-8249-05-M1
M1
3000 1253 05
PWM 100-240V
*Solo para instalación remota. Somente para instalação remota.
05-A015-05-M1
M1
ON-OFF 100-240V 3000 1253 05
05-A022-05-M1
M1
3000 1253 05
DALI 100-240V
Tubs Modular Wall Fixture Lineal Double
BODY MAT AL
DIF MAT PMMA
360°
Ø16
Negro Preto 05 Blanco opal Branco opalino M1
LED | CRI 92 | W Total 26.2
K Real Lm Structure Difussor Code
2019
2700 2180 05
05-A038-05-M1
PWM 100-240V
M1
ON-OFF 100-240V 2700 2180 05
05-A039-05-M1
M1
76/51
2700 2180 05
05-A040-05-M1
DALI 100-240V
M1
10-50 mm
18 mm*
*Solo para instalación remota. Somente para instalação remota.
3000 2506 05
05-8250-05-M1
PWM 100-240V
M1
ON-OFF 100-240V 3000 2506 05
05-A016-05-M1
M1
3000 2506 05
05-A023-05-M1
DALI 100-240V
M1
Tubs Modular Wall Fixture Square
BODY MAT AL
DIF MAT PMMA
360°
Negro Preto 05 Blanco opal Branco opalino M1
LED | CRI 92 | W Total 35.2
729
K Real Lm Structure Difussor Code
736
2700 2904 05
05-A029-05-M1
PWM 100-240V
Ø16
M1
76/51
ON-OFF 100-240V 2700 2904 05
05-A030-05-M1
M1
2700 2904 05
05-A031-05-M1
DALI 100-240V
M1
10-50 mm
18 mm*
3000 3340 05
05-8255-05-M1
PWM 100-240V
M1
*Solo para instalación remota. Somente para instalação remota.
ON-OFF 100-240V 3000 3340 05
05-A013-05-M1
M1
3000 3340 05
05-A020-05-M1
DALI 100-240V
M1
Tubs Modular Wall Fixture Combination
BODY MAT AL
DIF MAT PMMA
360°
Negro Preto 05 Blanco opal Branco opalino M1
LED | CRI 92 | W Total 48.1
Ø16
K Real Lm Structure Difussor Code
2000
2700 3996 05
05-A041-05-M1
PWM 100-240V
M1
ON-OFF 100-240V 2700 3996 05
05-A042-05-M1
M1
2000
2700 3996 05
05-A043-05-M1
DALI 100-240V
M1
10-50 mm
18 mm*
*Solo para instalación remota. Somente para instalação remota.
3000 4593 05
05-A017-05-M1
PWM 100-240V
M1
ON-OFF 100-240V 3000 4593 05
05-A018-05-M1
M1
3000 4593 05
05-A019-05-M1
DALI 100-240V
M1
Tubs Modular Wall Fixture Molecular
BODY MAT AL
DIF MAT PMMA
360°
Negro Preto 05 Blanco opal Branco opalino M1
LED | CRI 92 | W Total 61.6
2481
K Real Lm Structure Difussor Code
Ø16
1775
2700 5082 05
05-A032-05-M1
PWM 100-240V
M1
76/51
ON-OFF 100-240V 2700 5082 05
05-A033-05-M1
M1
2700 5082 05
05-A034-05-M1
DALI 100-240V
M1
10-50 mm
18 mm*
3000 5845 05
*Solo para instalación remota. Somente para instalação remota.
05-8279-05-M1
PWM 100-240V
M1
ON-OFF 100-240V 3000 5845 05
05-A014-05-M1
M1
3000 5845 05
05-A021-05-M1
DALI 100-240V
M1
Tubs Modular Wall Fixture Reticle
BODY MAT AL
DIF MAT PMMA
360°
Negro Preto 05 Blanco opal Branco opalino M1
LED | CRI 92 | W Total 140.3
K Real Lm Structure Difussor Code
3000
ON-OFF 100-240V 2700 11621 05
05-A044-05-M1
M1
2700 11621 05
05-A045-05-M1
DALI 100-240V
M1
3000
ON-OFF 100-240V 3000 13361 05
05-A024-05-M1
M1
10-50 mm
18 mm*
3000 13361 05
05-A025-05-M1
DALI 100-240V
M1
*Solo para instalación remota. Somente para instalação remota.
Instalación remota con florón mini empotrado Instalação remota com florão mini encastrada
Florón superfície Florão superfície
Florón empotrado Florão encastrado
Tubs Modular Pendant
Tubs Modular Pendant Single 600mm
BODY MAT AL
DIF MAT PMMA
360°
Negro Preto 05 Blanco opal Branco opalino M1
LED | CRI 92 | W Total 8.8
K Real Lm Structure Difussor Code
Max. 3200
ON-OFF 220-240V 2700 726 05
00-A176-05-M1 00-A177-05-M1 00-A178-05-M1 00-A179-05-M1 00-A088-05-M1 00-A089-05-M1 00-A090-05-M1 00-A091-05-M1
M1
600
DALI 100-240V
2700 726 05
M1
ON-OFF 100-240V 2700 726 05
M1
Ø16
DALI 100-240V
2700 726 05
M1
10-50 mm 87 x 244 mm (00-A176/00-A088) 84 x 314 mm (00-A177/00-A089) 18 mm
ON-OFF 220-240V 3000 835 05
M1
DALI 100-240V
3000 835 05
M1
ON-OFF 100-240V 3000 835 05
M1
DALI 100-240V
3000 835 05
M1
Tubs Modular Pendant Single 900mm
BODY MAT AL
DIF MAT PMMA
360°
Negro Preto 05 Blanco opal Branco opalino M1
LED | CRI 92 | W Total 13.1
K Real Lm Structure Difussor Code
Max. 3500
ON-OFF 220-240V 2700 1090 05
00-A180-05-M1 00-A181-05-M1 00-A182-05-M1 00-A183-05-M1 00-A092-05-M1 00-A093-05-M1 00-A094-05-M1 00-A095-05-M1
M1
900
DALI 100-240V
2700 1090 05
M1
ON-OFF 100-240V 2700 1090 05
M1
Ø16
DALI 100-240V
2700 1090 05
M1
10-50 mm 87 x 244 mm (00-A180/00-A092) 108 x 314 mm (00-A181/00-A093) 18 mm
ON-OFF 220-240V 3000 1253 05
M1
DALI 100-240V
3000 1253 05
M1
ON-OFF 100-240V 3000 1253 05
M1
DALI 100-240V
3000 1253 05
M1
Tubs Modular Pendant Lineal Double
BODY MAT AL
DIF MAT PMMA
360°
Negro Preto 05 Blanco opal Branco opalino M1
LED | CRI 92 | W Total 17.6
K Real Lm Structure Difussor Code
Min 400 Max 2500
ON-OFF 220-240V 2700 1452 05
00-A138-05-M1 00-A134-05-M1 00-A139-05-M1 00-A135-05-M1 00-8292-05-M1 00-8248-05-M1 00-A060-05-M1 00-A058-05-M1
M1
Ø16
605
1429
DALI 100-240V
2700 1452 05
M1
ON-OFF 100-240V 2700 1452 05
M1
DALI 100-240V
2700 1452 05
M1
10-50 mm 84 x 314 mm (00-A134/00-8248) 87 x 244 mm (00-A138/00-8292) 18 mm
ON-OFF 220-240V 3000 1670 05
M1
DALI 100-240V
3000 1670 05
M1
ON-OFF 100-240V 3000 1670 05
M1
DALI 100-240V
3000 1670 05
M1
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115 Page 116 Page 117 Page 118 Page 119 Page 120 Page 121 Page 122 Page 123 Page 124 Page 125 Page 126 Page 127 Page 128 Page 129 Page 130 Page 131 Page 132 Page 133 Page 134 Page 135 Page 136 Page 137 Page 138 Page 139 Page 140 Page 141 Page 142 Page 143 Page 144 Page 145 Page 146 Page 147 Page 148 Page 149 Page 150 Page 151 Page 152 Page 153 Page 154 Page 155 Page 156 Page 157 Page 158 Page 159 Page 160 Page 161 Page 162 Page 163 Page 164 Page 165 Page 166 Page 167 Page 168 Page 169 Page 170 Page 171 Page 172 Page 173 Page 174 Page 175 Page 176 Page 177 Page 178 Page 179 Page 180 Page 181 Page 182 Page 183 Page 184 Page 185 Page 186 Page 187 Page 188 Page 189 Page 190 Page 191 Page 192 Page 193 Page 194 Page 195 Page 196 Page 197 Page 198 Page 199 Page 200Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online