Reflet_2015_08_27

Jean-Claude Cayer Enterprises Ltd. Outils pneumatiques et électriques - Équipements de pelouse et jardin - Petits moteurs - Clous, agrafes, vis - Compresseurs

Municipalité de La Nation The Nation Municipality

recherche un(e) / is looking for an

JC

COMMIS AUX COMPTES PAYABLES

ACCOUNTS PAYABLE CLERK

Pneumatic & Electric Tools - Outdoor Power Equipment Small Engines - Nails, Staples, Screws - Compressors

C

Pour le bureau central - Casselman Poste temps partiel Contrat 4 mois, 21 heures/semaine

For the central office - Casselman Part time position 4 months contract, 21 hours/week

Nous sommes en pleine expansion et à la recherche de personnes qualifiées pour les postes suivants: Commis de bureau / Réceptionniste Commis des ventes au comptoir Représentant des ventes sur la route (temps plein) Technicien au service / Réparations d’outils (temps plein) (temps partiel) (temps plein)

Sommaire des fonctions Classement Comptes payables et autres tâches relatives

Job Description Filing Accounts payable and other related duties

Exigences

Requirements

• Cinq années d’expérience dans les comptes payables • Expérience de travail dans une municipalité en comptabilité serait un atout • Doit être capable de travailler seul • Connaissances de Word, Excel • Bonnes connaissances de l’informatique • Travail avec des délais précis • Doit être bilingue • Dynamique • Grande capacité d’apprentissage

• Five years’ experience in Accounts Payable

• Working experience in a municipal accounting environment would be an asset • Must be able to work without direct supervision • Knowledge of Word, Excel • Good working knowledge of computer software • Working under strict deadline • Must be bilingual • Dynamic • Good learning skills

Exigences: Bilingue Ponctuel(le), ƒable et passionné(e)

Le sens de l’initiative et le sens d’organisation Capacité de travailler en équipe et/ou seul(e)

Conditions d’emploi: Salaire selon qualiƒcations Veuillez faire parvenir votre C.V. en indiquant quel poste vous intéresse Télécopieur: 613-443-7765 ou par courriel: francine.cayer@jccayer.com Limoges, Ontario K0A 2M0 Téléc.: 613-443-7765 708, Ch Limoges Rd. C.P 280 Tél.: (613) 443-2293

Taux horaire19,64 $ à 22,23 $

Hourly rate $19.64 to $22.23

Les candidat(e)s intéressé(e)s sont prié(e)s de faire parvenir leur curriculum vitae avant 15h le 4 septembre 2015, en indiquant le numéro de référence TR-01-2015 à l’adresse suivante : Interested candidates are invited to submit their résumé no later than 3:00 p.m., September 4th, 2015, i ndicating reference number TR-01-2015 , to the following address:

Municipalité de La Nation Municipality ATTN: Cécile Lortie 958, route 500 Ouest / West Casselman ON KOA 1MO

Courriel/Email : clortie@nationmun.ca Télécopieur/Fax : 613-764-3310, attention Cécile Lortie Téléphone/Phone : 613-764-5444, poste 224 / ext 224

La Municipalité de La Nation tient à remercier toutes les personnes qui soumettront leur candidature. Cependant, nous communiquerons seulement avec les personnes choisies pour une entrevue. The Nation Municipality wishes to thank all applicants, but only those chosen for an interview will be contacted

ONLINE NEWSPAPERS

VOS JOURNAUX EN LIGNE

POSTES DISPONIBLE

Serveuse Fin de semaine Cuisinière Semaine et fin de semaine de jour Concierge Semaine et fin de semaine

VISIT OUR NEWWEBSITE

VOYEZ NOTRE NOUVEAU SITEWEB

Contactez Jeannette : 613-524-3151

www.editionap.ca

5715, Ste Catherine, St-Isidore, Ontario K0C 2B0 Sortie 51, Highland rd, Autoroute 417

T H E N EWS

Made with FlippingBook - Online catalogs