Vision_2012_03_08

ACTUALITÉ / NEWS

Community Calendar

Measles alert for Ottawa region

vision@eap.on.ca Ottawa

The OPH urges parents to check their children’s vaccination records to make sure their inoculations against measles, mumps and rubella (MMR) are up to date. All children attending school or a licensed child care facility in Ontario must have MMR inoculations. Exceptions are allowed but only for special circumstances. Infor- mation on immunization is available from the OPH at www.ottawa.ca/health. The MMR vaccine is available at little or no cost through public funding. The current outbreak in Québec is affecting children and young adults who have received the recommended number of vaccine doses. Measles is a very contagious disease, passed on through coughing and sneezing. Symptoms begin with high fever, runny

nose, red eyes, and a cough. Follow-up symptoms include a red rash that starts on the face and head and spreads all over the body. Someone sick with measles can infect others during the four days before and the four days following appearance of the rash. Possible complications from measles include ear infection, brain infection, pneumonia and, in rare cases, death. Standard vaccination against MMR involves two doses of vaccine. A child should receive the first dose on or after the first birthday. The second dose is given between the ages of four and six. Two doses of MMR vaccine are also recommended for young adults, age 18 to 25, post-secondary students, health workers, and those who travel abroad.

BOURGET Le PartagedeBourget onLavalStreet has a half-price sale on winter garments and also seasonal sportswear until March 17. Shop hoursareThursday,1to8p.m.,Friday, 1 to 5 p.m., and Saturday 10 a.m. to 1 p.m. Proceeds aid the Bourget food bank. CLARENCE-ROCKLAND Clarence-Rockland Public Library hosts Children’s Story Time for ages 2 to 5, 10 a.m., every other Tuesday at the Bourget branch and every Wednesday at the Rockland branch. Register by phone to 446-5680 or at the library branches. FOURNIER An Afternoon of Country Music takes place March 25, 1:30, with Sidetrack, at the Church of St-Ber- nard. Adults $10, children age 5 to 12 $5. For ticket reservations phone Jac- queline at 524-2979 or Murielle at 524-2130. HAMMOND Les Chevaliers de Colomb Cheney- Hammond (Conseil 8242) host a turkey bingo March 30, 7 p.m., in the gymnasium at l’École St-Mathieu. Cost $20 a pad for 18 regular games with a 15-pound-plus turkey first prizeineverygame.Threedoorprizes. For players 18 years and older. PLANTAGENET The Plantagenet Lions Club hosts a spaghetti supper March 16, 5 to 7 p.m., at the Plantagenet Community Centre. Adults $10 in advance, $12 at door, children under 12 $5. For tickets phone Serge at 673-5186. PRESCOTT-RUSSELL The Prescott-Russell Recreational Trail Corporation has its annual general meeting March 29, 7 p.m., at Local Scout, 550 Albert Street, Plantagenet. To confirm attendance and for more information phone Louise at 673-1820 or email sentiertrail@prescott-russell.on.ca. ROCKLAND Blood donor clinic March 20, 4:30 to 8:30 p.m., at the River Rock Inn. To book a donor appointment phone toll- free to 1-866-236-6283 La Friperie de Rockland at 2815 Chamberland Street is openThursday and Friday, 1 to 4 p.m., and Saturday, 10 a.m. to 1 p.m. All profits go to the Rockland food bank. Munchkin Music program at the Rockland Family Centre is a one-day- a-week free music program that helps develop language and listening skills, coordination, and cognitive skills for children ages 3 and 4 who begin ju- nior kindergarten the following year. For registration information phone Lynne or Rachelle at 446-4220. Youth Drop In, Friday evenings, 7 to 10 p.m., at The Upper Room at 928 Laporte Street, Unit 195 upper level. The program of music, bible study and other activities courtesy of Grace Presbyterian Church. WENDOVER Les Chevaliers de Colomb de Wendover host their monthly bean supper March 9 evening at the Lucien Delorme Community Centre.

The Ottawa Public Health office is monitoring a measles outbreak in Québec. Since April last year the province has recorded more than 760 cases of measles, making this the largest outbreak of the diseaseinNorthAmericasince2002.About 11 per cent of the cases recorded in Québec required hospital treatment. Ottawa Public Health (OPH) is working with la Direction de santé publique de l’Outaouais (DSPO) on monitoring the Outaouais region. So far no reports of measle cases in that region. The OPH is also monitoring the Ottawa area also with no reports of cases so far.

0 % 84 FINANCING FOR UP TO

RIGHT NOW GET

MONTHS

ON SELECTED MODELS Ω

Limited model shown

ELANTRASEDAN 2012CANADIAN AND NORTH AMERICAN CAR OF THE YEAR

BI-WEEKLY PAYMENT $ 103 † OWN IT

FINANCING FOR 84 MONTHS 1.9 % WITH

DOWN PAYMENT $ 0 AND SELLINGPRICE: $17,380 ʕ ELANTRA L 6-SPEED. DELIVERY,DESTINATION AND FEES INCLUDED. PLUSHST.

20 SAVE UNTIL2013 Ω

HIGHWAY 4.9 L/100KM 58 MPG ʈ

$ 93 † OWN IT

0 % WITH

DOWN PAYMENT $ 0 AND

SELLINGPRICE: $16,830 ʕ INCLUDES $500 FACTORY TODEALERCREDIT ‡ ELANTRA TOURING L 5-SPEED.DELIVERY, DESTINATION& FEES INCLUDED. PLUSHST.

25 SAVE UNTIL2013 Ω

HIGHWAY 6.4 L/100KM 44 MPG ʈ

BI-WEEKLY PAYMENT INCLUDES $500 FACTORY TODEALERCREDIT ‡

FINANCING FOR 84 MONTHS

ELANTRATOURING Spirit & practicality in perfect balance

2012

GLS model shown

BI-WEEKLY PAYMENT $ 135 † OWN IT

0 % WITH

DOWN PAYMENT $ 0 AND

SELLINGPRICE: $24,400 ʕ SONATAGL 6-SPEED. DELIVERY,DESTINATION & FEES INCLUDED. PLUSHST.

25 SAVE UNTIL2013 Ω

HIGHWAY 5.7 L/100KM 50 MPG ʈ

FINANCING FOR 84 MONTHS

SONATA Most fuel-efficient full-size car ʆ

2012

Limited model shown

BI-WEEKLY PAYMENT $ 143 † OWN IT

0 % WITH

DOWN PAYMENT $ 0 AND

SELLINGPRICE: $25,895 ʕ

SANTA FEGL 2.4 6-SPEED. DELIVERY,DESTINATION & FEES INCLUDED. PLUSHST.

30 SAVE UNTIL2013 Ω

HIGHWAY 7.7 L/100KM 37 MPG ʈ

FINANCING FOR 84 MONTHS

Powerful & efficient – the true definition of a cross-over SANTA FE 2012

Limited model shown

SELLINGPRICE: $33,895 ʕ INCLUDES $1,500 FACTORYTO CUSTOMERCREDIT ◊ VERACRUZGL FWD. DELIVERY,DESTINATION & FEES INCLUDED. PLUSHST.

BI-WEEKLY PAYMENT INCLUDES $1,500 FACTORY TO CUSTOMERCREDIT ◊ $ 187 † OWN IT

0 % WITH

DOWN PAYMENT $ 0 AND

40 UNTIL2013 Ω SAVE

HIGHWAY 8.5 L/100KM 33 MPG ʈ

FINANCING FOR 84 MONTHS

VERACRUZ 2012 “It’s a seven-seater, mid-size SUV with serious cargo and people-carrying capacity.” – the Globe and Mail

GLS model shown

5-year/100,000 km Comprehensive Limited Warranty 5-year/100,000 km Powertrain Warranty 5-year/100,000 km Emission Warranty

HyundaiCanada.com

PAPERTO INSERT DEALERTAG HERE

Made with FlippingBook flipbook maker