Vision_2013_12_05

SPORTS

editionap.ca

Les Castors champions du tournoi Pee-wee/Bantam Les équipes de hockey mineur Castors bantam1, Castors bantam2 et Castor pee- wee ont remporté les honneurs lors du tournoi Pee-wee/Bantam 2013 qui avait lieu du 22 au 24 novembre, à l’aréna de Clarence-Creek. Le tournoi a rassemblé 14 équipes de la Ligue de hockey mineur maison. Pour leur part, les Castors bantam 2 l’ont emporté par la marque de 6-5 en finale A contre les Badgers d’Ottawa. De leur côté, les Castors bantam 1 ont triomphé 7-1 dans la finale B contre les Strikers d’Orléans. Ensuite, les Castors pee-wee ont vaincu les Spartans d’Orléans 4-2 en finale B.

Équipe bantam 1: L’équipe est composée de: Alex Berwick, Alex Bisson, Matthew Eligh, AlexandreHupe, Alex Lemire,Michael Lemire, JacobLavictoire, KevinPaquette, Mateo Richard, David Sabourin, Jonathan St-Denis, Nick Villeneuve, Derrick Vivarais et BrandonWhite.

2784, Laurier Street P.O. Box 280 Rockland ON K4K 1K4 1 866 466-8372 www.laturquoise.ca

Équipe bantam 2: L’équipe est composée de: Mickael Bercier, Mason Burchill, Joshua Chenier, Alexi Forget, Alexander-Makenzie Lebeau, Danick Lepage, Nathan Melee, Reed Oram, Christopher Parent, Randall Pepper, Cody Primoeau, Jonah Soucy, Trevor Stewart et Jacob Thompson.

613 875-3165 coolcontainers@bell.net

Louiselle Cyr

Insatisfait de votre choix? PASSEZ À L’ACTION MAINTENANT ! Plus de 20 programmes de formation gagnants disponibles à La Cité dès janvier

RÉSERVEZ VOTRE VISITE AUJOURD’HUI. Le goûter est inclus!

Aux résidences Alavida, les visiteurs sont toujours les bienvenus aux évènements spéciaux – et pour faire une visite des lieux. Appelez-nous au 613-451-1414 pour en savoir plus! ‡'HVUpVLGHQFHVSRXUSHUVRQQHVkJpHVRIIUDQWGHVVHUYLFHVFRPSOHWVDGDSWpVjWRXV OHVEHVRLQVVSpFLDOLVpVDYHFXQSHUVRQQHOHQVRLQVGHVDQWpFHUWLÀpHWSUpVHQW  ‡1RWUHIRUIDLWGHVRLQVDPpOLRUpRIIUHXQHDLGHDFFUXHSRXUOHVVRLQVSHUVRQQHOVHW l’accès à la salle à manger privée avec salon.  ‡'HVVRLQVGHUpSLWGHFRQYDOHVFHQFHHWSDOOLDWLIVVRQWGLVSRQLEOHVSRXUGHVVpMRXUV de courte ou longue durée. Les Promenades à Orléans offre des espaces de vie luxueux, de nombreuses commodités, et une communauté amicale et active. La vie en résidence à son meilleur, au cœur de l’est d’Ottawa – par Alavida. Avec des résidences à travers la région d’Ottawa, Alavida Lifestyles offre une variété de modes de vie et des forfaits de services pour répondre à vos besoins particuliers. Ainsi, vous pouvez vivre exactement comme vous le voulez et nous laisser nous occuper du reste :  ‡'HVVXLWHVDXWRQRPHVGHVW\OHFRQGRRQWpWpFRQoXHVSDUQRVH[SHUWVVWXGLRV 1 chambre ou 2 chambres en location.  Bienvenue chez vous

PRENEZ RENDEZ-VOUS DÈS MAINTENANT AVEC UN AGENT DE LA CITÉ 1 800 267-2483, poste 2420 www.collegelacite.ca

NOS PROGRAMMES VEDETTES Administration des affaires Relations publiques Techniques de réadaptation et de justice pénale Techniques des systèmes informatiques Techniques pharmaceutiques

SANS OUBLIER… Éducation en services à l’enfance Préposé aux services de soutien personnels

Soutien technique en informatique Techniques des services policiers et plusieurs autres !

PRÈS DE L’ÎLE PETRIE 613-451-1414 Résidence pour retraités et suites

alavidalifestyles.com

Made with FlippingBook Ebook Creator