ACTUAL I TÉ • NEWS
L’ancienne directrice de TAG poursuit la galerie en dommages punitifs.
Dans sa demande, Mme Lizotte soutient qu’elle a été convoquée à la galerie le 26 février où elle a rencontré M. Walsh pour la première fois. Celui-ci lui aurait ensuite remis une lettre qui l’informait qu’elle ferait face à une suspension immédiate d’une durée de deux semaines, pour cause d’insu- bordination. « Lamanière dont le congédiement a pris place était malveillante », a souligné Mme Lizotte dans sa demande. De son coté, la galerie nie les accusations et indique, entre autres, que la réputation de l’ancienne directrice avec les artistes était pauvre.
FRANCIS RACINE francis.racine@eap.on.ca
Selon des documents judiciaires, Mme Lizotte soutient qu’elle a été congédiée illé- galement plus tôt cette année. Elle aurait subi des attaques à sa réputation qui lui auraient causé des détresses mentales. Le président de la galerie, Wyatt Walsh, a l’intention de se dé- fendre contre la récla- mation, qui nomme en particulier deux membres du conseil d’administration de TAG, soit M. Walsh et Jamie Gilcig.
Sylvie Lizotte, ancienne directrice de la galerie d’art TAG, poursuit ses anciens
employeurs pour la somme de 250 000 $. Celle-ci a dépo- sé une déclaration contre la galerie d’art plus tôt cette année. Elle demanderait
Elle aurait subi des attaques à sa réputation qui lui auraient causé des détresses mentales.
100 000 $ pour congédiement injustifié, 100 000 $ pour détresse mentale et 50 000 $
Sylvie Lizotte
En bref / briefs Un nouveau programme prénatal en ligne
AVIS DE LA COMMISSION DE L’ÉNERGIE DE L’ONTARIO AUX CLIENTS D’ENBRIDGE GAS DISTRIBUTION INC. Enbridge Gas Distribution Inc. a déposé une requête pour la préapprobation des conséquences financières associées à un contrat à long terme de transport de gaz naturel avec NEXUS Gas Transmission. Soyez mieux renseigné. Donnez votre opinion. Enbridge Gas Distribution Inc. a déposé une requête auprès de la Commission de l’énergie de l’Ontario pour la préapprobation des conséquences financières associées à un contrat de transport de gaz sur 15 ans qui débutera le 1 er novembre 2017. Le coût total de la capacité de NEXUS sur la durée du contrat est d’environ 421 600 000 $ (US). Si sa requête est approuvée, Enbridge Gas Distribution Inc. affirme que les avantages seront les suivants : • l’amélioration de son plan d’approvisionnement en gaz par l’amélioration de la fiabilité, de la diversité et de la flexibilité • le soutien au développement de nouvelles infrastructures de gazoduc pour le gaz naturel • la possibilité d’un accès direct à de nouvelles sources d’approvisionnement en gaz naturel dans le bassin des Appalaches Enbridge Gas Distribution Inc. affirme que le coût qu’elle prévoit pour l’approvisionnement en gaz via le gazoduc de NEXUS est en concurrence avec les projets de gazoducs alternatifs ou les infrastructures de gazoduc existantes qui accèdent au carrefour de Dawn. LA COMMISSION DE L’ÉNERGIE DE L’ONTARIO TIENDRA UNE AUDIENCE PUBLIQUE La Commission de l’énergie de l’Ontario (CEO) tiendra une audience publique durant laquelle elle examinera la requête d’Enbridge. Elle interrogera Enbridge sur ce dossier. Elle entendra également les arguments des personnes et des groupes qui représentent les clients d’Enbridge. A la fin de cette audience, la CEO décidera de préapprouver ou non les coûts, comme demandé dans la requête. La CEO est un organisme public indépendant et impartial. Elle rend des décisions qui servent l’intérêt public. Son but est de promouvoir un secteur d’énergie viable et rentable financièrement qui vous offre des services énergétiques fiables à un coût raisonnable. SOYEZ RENSEIGNÉ ET DONNEZ VOTRE OPINION Vous avez le droit de recevoir des renseignements concernant cette requête et de participer au processus. • Vous pouvez consulter dès maintenant la requête d’Enbridge sur le site Web de la CEO; • Vous pouvez présenter une lettre de commentaires qui sera examinée durant l’audience; • Vous pouvez participer activement à l’audience (à titre d’intervenant). Inscrivez-vous d’ici le 27 juillet 2015 ou l’audience sera entamée sans votre participation et vous ne recevrez aucun autre avis concernant cette instance. • Vous pouvez passer en revue la décision rendue par la CEO et ses justifications sur notre site Web, à la fin du processus. SOYEZ MIEUX RENSEIGNÉ Le numéro de ce dossier est EB-2015-0175 . Pour en savoir plus sur cette audience, sur les démarches à suivre pour présenter des lettres ou pour devenir un intervenant, ou encore pour accéder aux documents concernant ce dossier, veuillez sélectionner le numéro de dossier EB-2015-0175 dans la liste publiée sur le site Web de la CEO : www.ontarioenergyboard.ca/notice . Vous pouvez également adresser vos questions à notre centre de relations aux consommateurs au 1 877 632-2727. AUDIENCE ORALE OU ÉCRITE Il existe deux types d’audience à la CEO : orale et écrite. La CEO déterminera à une date ultérieure si cette requête sera traitée lors d’une audience écrite ou orale. Si vous croyez qu’une audience orale doit avoir lieu, vous pouvez écrire à la CEO pour expliquer pourquoi au plus tard le 27 juillet 2015 . CONFIDENTIALITÉ Si vous présentez une lettre de commentaires, votre nom et le contenu de votre lettre seront versés au dossier public et publiés sur le site Web de la CEO. Toutefois, votre numéro de téléphone, votre adresse et votre adresse courriel seront supprimés. Si vous êtes une entreprise, tous vos renseignements demeureront accessibles au public. Si vous faites une requête de statut d’intervenant, tous vos renseignements seront du domaine public. Cette audience sur les tarifs sera tenue en vertu de l’article 36 de la Loi de 1998 sur la Commission de l’énergie de l’Ontario, L.O. 1998 chap.15 (annexe B).
Le Bureau de santé de l’est de l’Ontario (BSEO) a inauguré un programme prénatal en ligne appelé Une Nouvelle Vie . Le programme comporte huit modules d’apprentissage destinés aux futures mamans, à leur partenaire ainsi qu’à leur famille. Le programme prénatal en ligne permet aux couples de faire les modules à leur rythme et à leur domicile. Les modules explorent plusieurs sujets, comme l’importance d’une alimentation saine et de l’activité physique pour les femmes enceintes, les changements et les malaises qu’une femme peut ressentir pendant la gros- sesse, ainsi qu’à quoi s’attendre lors de l’accou- chement. Le programme prénatal en ligne du BSEO peut être consulté dans la section Santé pendant la grossesse à www.bseo.ca. Cornwall Chamber of Commerce announces new grant program In collaboration with the Ontario Chamber of Commerce, the Cornwall Chamber of Commerce announced, on July 8, a new grant program it will soon implement, the Abilities Connect Fund. This initiative aims to raise awareness among employers about the benefit of hiring, integra- ting, and retaining people with disabilities in the workplace. The Abilities Connect Fund is designed to help employers leverage this untapped talent pool to meet their skills requirements. – Francis Racine The Inverarden House National Historical Site, located off Montreal Street, will be the reci- pient of federal government infrastructure funding totalling $55,000. The money will be utilized to protect the structure from weather and mold damage, as well as restoring the interior of the building. In addition, windows and doors will be stabilized, preventing future damage from occur- ring. The Inverarden House was built in 1816 for John McDonald, a prosperous fur trader, following his retirement from the North West Company. – Francis Racine The Inverarden House to receive federal funding
Ontario Energy Board
Commission de l’énergie de l’Ontario
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker