Express_2012_03_16

Homes Rescues 613 677-2187

WAREHOUSE CLERKS Several permanent full-time positions available

Home Inspector • Mold Inspector Indoor Air Inspection • Asbestos Inspection Remediation • Sampling • Consultation HomesRescues@hotmail.com or on facebook

Very physical work, varied schedules (days, evenings, weekends) We offer training, competitive salary as well as a complete benefits package. Working knowledge of French mandatory. Sendusyour resumeat50, rueDupont,Coteau-du-Lac (Québec)J0P1B0;by faxor 450-763-6429 or by e-mail at ctemploi@gencoatc.com For additional information go to www.genco.com and click on « GENCO ATC Canada ». Our state-of-the-art distribution center is located in Coteau-du-Lac, a short 30-minute drive from the Cornwall area. 60% of all seniors in Canada have a hearing loss. I’m one of them. The Hearing Foundation of Canada funds

La qualité de vie est notre devise

La qualité de vie est notre devise

Le Pinecrest Nursing Home est à la recherche d’un(e) : PRÉPOSÉ(E) AUX SERVICES DE SOUTIEN PERSONNELS Avec prime d’embauche

Le Pinecrest Nursing Home est à la recherche d’un(e) : INFIRMIER(ÈRE) AUXILIAIRE AUTHORISÉ(E) Temps plein (soirée) Avec bénéfices Plan de régime de retraite

Veuillez envoyer votre C.V. par courriel, télécopieur ou poste à l’attention de : Mélanie Sarrazin, DSI

Veuillez envoyer votre C.V. par courriel, télécopieur ou poste à l’attention de : Mélanie Sarrazin, DSI

101, rue Parent, C.P. 250 Plantagenet ON K0B 1L0 Téléc. : 613 673-2675 Courriel : pnhdoc@magma.ca

101, rue Parent, C.P. 250 Plantagenet ON K0B 1L0 Téléc. : 613 673-2675 Courriel : pnhdoc@magma.ca

the only nationally coordinated medical research program to find the cause and cure of hearing loss. To learn more about our programs and how you can help, call 1-866 HEAR YOU , toll free or visit our web site, www.hearingfoundation.ca

Nicole Bonin-Bouchard Représentante des ventes

179 900 $

269 900 $

Don Harron

NOUVEAUTÉ DE LA SEMAINE ! 603, rue Bethiaume, Hawkesbury. Luxueux semi- détachéde3càcavec foyeraugaznaturel,garage isolé & belle cour clôturée. Localisation idéale à proximité de l’hôpital, lecentremédical& lecentrecommercial.

VANKLEEK HILL SUBDIVISION 126 Barton Street, Vankleek Hill. Lovely 3- bedroom family home with wood & ceramic flooring throughout. Fireplace, inground pool & much much more.

199 900 $

224 900 $

POUR ACHETER OU VENDRE VOTRE MAISON TO BUY OR SELL YOUR HOUSE

LES JOIES DE LA CAMPAGNE ! 209, chemin Patte, Hawkesbury. Coquette maison de 3 càc avec belle cour privée et piscine. Localisation paisible mais à proximité des autoroutes.

MEGA PRICE REDUCTION! 825 Omer Street, Hawkesbury. $25,000 reduction for this unique home in pristine condition. Stone from top to bottom, finished basement with hardwood floor and much much more!

Visitez/Visit

229 000 $ 30 9

189 900 $

Le Site Internet Immobilier Le Plus Informatif The most Informative Real Estate Web Site

Tél. : 613 632-5203

THE GOLF SEASON IS COMING... 1275 Golf Club Road, Hawkesbury. Don’t miss this luxurious property located just across Tee no. 5. Bright walk-out basement & detached garage.

SPRING IS IN THE AIR! 996 Sidney Street, Hawkesbury. Lovely 3-bedroom in mint condition. Finished basement, central air & nice private lot with no rear neighbours.

Maison de courtage

FREE, QUICK OVER-THE-PHONE Home Evaluation 613 678-0498

Andre Deschamps Sales rep. 613678-0498

Suzanne Blais Broker 613551-4989

Gilles Fournier Sales rep. 613678-7182

613 632 0707

Monique Leduc 613 679-2801 “LET 29 YEARS OF EXPERIENCE WORK FOR YOU!” Sales representative

ID4887

ID4916

ID4924

Tel.: 613 446-5544 2885 Chamberland St., Rockland ON K4K 1M7

1994-2011 2007 2002-2011

AFFORDABLESEMI-DETACHED •Hardwood&ceramicflooring, cementblockdividingwall,newa/sroofing.

AMAZINGCOUNTRYPROPERTY AFFORDABLE&LOVELYSEMI-DETACHED • Immaculate3-bdrmhomefeaturingapleasantfloorplan

WELLDESIGNEDHIGHRANCHSEMI-DETACHED •Spacious livingroom,3bedrooms,newkitchen cupboards&newa/sroofing.

ID4931

ID4896922

ID4939

BEATS PAYING RENT! 3-bedroom carpet-free home. Newer kitchen with lots of cabinets and countertop space.Patiodoor.Municipal services.Walkingdistance to park, school and all amenities in Alfred.

COTTAGE ON LAKE GEORGE IN PLANTAGENET! 2 bedrooms. Solarium. Shed. Access to lake George. By boat also access to Ottawa River. Enjoy fishing year round. For swimming, fishing, boating, ATV and ski-doo enthusiasts.

FULLYBRICKBUNGALOWWITH IN-GROUNDPOOL •Featuring3+2bedrooms,hardwoodflooring, centrala/c, carport&detachedgarage.

AMAZINGCOUNTRYPROPERTY BRIGHT&SPACIOUS SEMI-DETACHED Built in2009,featuringhardwood&ceramicflooring, centralairconditionning,fenced-inbackyard.

•Semi-detachedwithgarage,finishedbasementand hardwoodflooring throughout. 441MARC-ANDRÉ

613-632-0707 1 866 676-7966

EXIT REALTY PREMIER BROKERAGE INDEPENDENTLYOWNEDANDOPERATED 1MAINE.,HAWKESBURY,ON

SANSFRAIS

444, rue McGill Street, Hawkesbury ON K6A 1R2 lachapellelawoffice@bellnet.ca Tél. : 613 632-7032 | Téléc. : 613 632-5472 Raymond J. Lachapelle, B. Adm., LL. B. LACHAPELLE Étude légale / Law office

NEED A LOT OF SPACE? 3+1 bedrooms, 3 bathrooms. Family room on main floor. Large mud room and more. Garage, in-ground pool, natural gas heating. Plantagenet.

MOTIVATED VENDOR! All-brick bungalow, finished basement, air condition, carport, only few feet from Ottawa river in Lefaivre.

LOT FOR SALE! Commercial corner lot in village of Plantagenet. Fully serviced, vendor willing to finance. $34,900

Made with FlippingBook - Online catalogs