gŏđŏ
editionap.ca
Gala de l’excellence : et les finalistes sont…. CHANTAL QUIRION chantal.quirion@eap.on.ca
Pour le commerce de détail, on retrouve : Les Serres M. Quennev- ille de Plantagenet, le Marché Lacroix de Hawkesbury et Son X Plus/ Mario Audio Inc. de Rockland. Aussi, pour l’Entreprise de services, l’Atelier Louis L’Artisan Inc. de Bourget, Chabo Design Inc. de Hawkesbury et Kiosk Dimensions Inc. de Bourget sont sur les rangs. Pour l’Action communautaire, 417 Bus Line, Beau’s et les Pro- ductions Mariette LaFrance se disputeront le titre alors que pour l’Entreprise touristique, Bean Town, Beau’s et le Gîte touristique Ogenêt de Plantagenet sont en nomination. Dans la section Nouvelle entreprise, Legault Mechanical Inc. de L’Orignal, Russell Meadows Retirement Community de Russell, et Oasis Mini Golf & Driving Range de Limoges ont été retenus. En ce qui a trait à la catégorie Jeune entrepreneur, Café de Joël Inc. de Rockland, Elevate Communications de Hawkesbury et Voyage Fly DK Travel de Hawkesbury également, sont les heureux finalistes. Pour la catégorie Franchisé, Boston Pizza de Rockland et Inters- port sont en lice. Comme il a été mentionné plus tôt, dans la catégorie Travailleur autonome, exceptionnellement, seul le Groupe Financier Consilio Financial Group de Rockland a été retenu et remporte donc au- tomatiquement le prix. Cette décision traduit un véritable coup des jurés qui ont été subjugués par la fiche exceptionnelle du candidat, Luc Filion, seul lauréat connu du Gala 2013. Finalement, dans la catégorie Entreprise agricole, la Ferme Briss- france Ltd d’Embrun, la Ferme Lavigne de Sainte-Anne-de-Prescott et les Serres M. Quenneville ont été choisies. C’est le 11 mai prochain, lors du Gala qui aura lieu à Saint-Ber- nardin, que l’on connaîtra les lauréats. D’autres prix permettront aussi à l’ensemble des finalistes de se distinguer en remportant l’une des reconnaissances suivantes soit le Prix Emeritus, le Prix de l’excellence, le Prix du jury et le Prix de l’entreprise inclusive. Les billets du Gala sont disponibles à la SDCPR que l’on peut join- dre au 1 877 632-0918 ou en communiquant avec la coordonatrice de l’événement, Sylvie Leclair à l’adresse : sleclair@adcpr-prcdc.ca. Le site www.galaexcellence.com fournit aussi des renseignements.
CHUTE-À-BLONDEAU | C’était fête pour les gens d’affaires alors que les finalistes au Gala de l’excellence 2013 ont été dévoilés jeudi soir au centre communautaire de Chute-à-Blondeau. La Société de développement communautaire de Prescott et Russell (SDCPR), qui organise cet événement bisannuel depuis 1991, indiquait un record de candidatures pour cette 13e édition avec 248 propositions. La contribution des Comtés unis de Prescott et Russell à la logistique de ce pré-gala a par ailleurs été saluée par le directeur général de la SDCPR, John Candie, qui agissait à titre de maître de cérémonie en réitérant l’objectif du Gala de l’excellence. «Les PME sont la force vive de notre économie locale et le Gala témoigne du succès que nous avons à cultiver des entreprises qui ont du succès sur le plan local et provincial. Nous profitons de cette
soirée pour dévoiler les finalistes et pour présenter les fiers commanditaires de cet événement.» Un comité de jurés composé de membres de l’extérieur de Prescott et Russell a eu le mandat d’analyser les candidatures à l’aide de grilles d’évaluation très pointues et la tâche n’a pas été facile, ont confié les copré- sidents du comité, Michel Maleau et Marie- Christine Gill. «Le consensus a été assez rapide cette année mais on peut comparer cela aux ath- lètes pour qui ce sont des fractions de sec- ondes qui départagent les résultats.» Hormis dans la catégorie Travailleur au- tonome, où une seule entreprise a été re- tenue, trois entreprises par catégories ont été sélectionnés, pour un total de onze catégories. C’est lors de ce dévoilement que les finalistes ont appris avec qui ils se retrouvent en compétition. D’emblée, mentionnons que le titre de l’Entrepreneur de l’année sera attribué à 417 Bus Line de Casselman, Bean Town de Plantagenent ou Beau’s All Natural Brewing de Vankleek Hill, qui se sont illustrés dans plusieurs domaines. Dans la catégorie Entreprise manufac- turière, les finalises sont Beau’s All Natural Brewing, Elpa Inc. de L’Orignal et Tulmar Safety Systems Inc. de Hawkesbury.
TEST YOUR FOOD IQ! TESTEZ VOTRE QI EN ALIMENTATION!
You could win a Green Food Box! Enter at www.EOHU.ca between March 1st and 31st. Vous pourriez gagner une Boîte verte!
Inscrivez-vous au www.BSEO.ca du 1er mars au 31 mars 2013.
FOIRE D’EMPLOIS ET DE BÉNÉVOLES
Université d’ Ottawa
|
Journée internationale de la Francophonie 2013 À la source de la création des conseils scolaires francophones au Canada L’affaire Mahé: une réécriture de l’histoire
JOB ANDVOLUNTEER FAIR Complexe J.R. Brisson à Casselman J.R. Brisson Complex in Casselman Le jeudi, 21 MARS - 14h à 17h Thursday, MARCH 21st - 2:00 p.m. to 5:00 p.m. 758, rue Brébeuf St., Casselman, Ontario www.eolcc.ca
Paul Dubé, Ph.D. Professeur titulaire au Campus Saint-Jean de l’Université de l’Aberta
Et plus! And more!
Une présentation du Collège des Chaires de recherche sur la francophonie canadienne Le mercredi 20 mars 2013, à 14h30 Pavillon des Sciences Sociales, 120 Université, salle FSS 4007 Une réception suivra. Veuillez confirmer votre présence avant le 18 mars 2013 sur notre site web http://education.uottawa.ca/messages/francophonie-2013
Apportez des CV et venez rencontrer les employeurs sur place. Bienvenue aux étudiants! Bring copies of your resume and come on site to meet employers. Students are welcome!
!
Made with FlippingBook flipbook maker