Carillon_2011_08_17

POUR TOUS VOS BESOINS en logement: appartements, condos, semi-détachés ou maisons; appeler au (613)632-5596 ou (613)678-7884.

LACHUTE , GRANDS BACHELORS (3-1/2) neufs, 495$ par mois, 2 stationnements, cabanon, entrées laveuse, sécheuse, pas de chien, libres 1 er juillet; demander Gaetan (514)912- 5090. L’ORIGNAL, 1 be- droom, parking & utili- ties included, $500., available now; contact Bob, (613)678-7060. L’ORIGNAL , 347, rue Longueuil, 2 CAC, 700$ chauffé, éclairé, pas de chien, libre 1 er septembre; (613)632- 8758. L’ORIGNAL, 44 Lon- gueil, bright spacious 1 bedroom (grande 1 CAC bien éclairée), 2nd floor (2 e étage), freshly painted (fraî- chement peinturé), beautiful hardwood floors (beaux planchers bois franc), large space for washer, dryer, (grande espace laveu- se, sécheuse), balco- ny (balcon), $635. all included (tout inclus); (613)872-1110. MAISON DE VILLE , 737 Spence, Hawkes- bury, 2 CAC, propre, tranquille, idéal pour personne retraitée non fumeur, 5 minutes hô- pital, 2 stationnements, remise extérieure, grand patio arrière, poêle, réfrigérateur, la- veuse, disponible, lave- vaisselle, aspirateur central, pas d’animaux, libre; entre 800$ et 850$; (450)348-4088. NOUVEAU! HAW- KESBURY , 523 MA- RIO, app. 2, 2 CAC, foyer au gaz, station- nement, 750$ par mois, chauffé, éclairé, réfé rences re quises, libre 1 er septembre; (613)551-3257. P L A N T A G E N E T , condo, 2 CAC, 1 er étage, stationnement, 750$ non chauffé, non éclairé, libre 1 er sep- tembre; (613)324-1713. PLANTAGENET, grand logis, sous-sol, 1 CAC, instalation laveuse et sécheuse, non fumeur, stationnement, 600$ mois, chauffé, éclairé, libre 1 er septembre; téléphoner André, (613)227-2720.

LACHUTE, GRANDS COTTAGES neufs, 3 CAC à l’étage, 825$, 2 stationnements, ca- banon, cour clôturée, planchers flottants, céramique entrées la- veuse, sécheuse, lave-vaisselle, pas de chien, enquête crédit, libres. À voir! Deman- der Gaëtan, (514)710-4464 ou Sylvain (514)913- 3957.

SECTION 12 LOGIS CONDOS À LOUER

SECTION 14 MAISONS À LOUER

SECTION 18 SANTÉ

À LOUER À LOUER LOGEMENTS • RUE ABBOTT, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 1 CAC, 575 $/mois,chauffé, éclairé. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 923, RUE JACYNTHE, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 2 CAC, demi-sous-sol, 575 $/mois, non chauffé, non éclairé, foyer au gaz naturel, bain tourbillon. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 838-6, RUE SINCLAIR, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 2 CAC, 800 $/mois, chauffé, éclairé, endroit tran- quille. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 933-2, RUE ANDRÉ, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 2 CAC, 575 $/mois, demi-sous-sol, non chauffé, non éclairé, foyer au gaz nat., bain tourbillon. LIBRE IMMÉDI- ATEMENT. • 931-1, RUE ANDRÉ, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 2 CAC, 625 $/mois, non chauffé, non éclairé, foyer au gaz nat., bain tourbillon. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 884-1, RUE VICTORIA, L’ORIGNAL, ONTARIO Logement de 2 CAC, 645 $/mois chauffé, non éclairé, deuxième étage, endroit très tranquille, cuisinière et réfrigérateur inclus. LIBRE LE 1 er SEPTEMBRE 2011 • 265, RUE CATHERINE, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 2 CAC, 700 $/mois, chauffé, non éclairé, endroit tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT • 409-5, RUE GLADSTONE, HAWKESBURY ONTARIO Logement de 2 CAC, 660 $/mois, chauffé, éclairé. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 2040, CONC. 2, ALFRED, ONTARIO Semi-détaché, 2 CAC, 725 $/mois, non chauffé, non éclairé. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 493, FRONT ROAD, HAWKESBURY, ONTARIO Maison de 3 CAC, 1 200 $/mois, non chauffée, non éclairée, beau grand garage, terrain paysagé, endroit tranquille. LIBRE LE I ER SEPTEMBRE. • 117, CHEMIN MONTPETIT, L’ORIGNAL, ONTARIO Maison de 2 CAC, 950 $/mois, chauffé, éclairé, climatisé, com- plètement meublé, sur la rivière. LIBRE LE I ER OCTOBRE. • 497, RUE MCGILL, HAWKESBURY, ONTARIO Maison de style, 3 CAC 900 $ /mois non chauffée, non éclairée, beau foyer au gaz nat. salon double, grande cour arrière. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 242E,RUE HIGGINSON, HAWKESBURY, ONTARIO Bachelor, 480 $/mois, chauffé, éclairé, près du centre-ville. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 771,SPENCE, HAWKESBURY, ONTARIO Maison de ville de 2 CAC, 800 $/mois, non chauffée, non éclairée, petite cour arrière, sous-sol partiellement fini. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 2430,CHEMIN CASSBURN, L’ORIGNAL, ONTARIO Maison de ferme de 3 CAC, 800 $/mois, non chauffée, non éclairée, endroit très tranquille, maison en excellente condition. LIBRE LE 1 ER SEPTEMBRE 2011. • 911-2,RUE JACINTHE, HAWKESBURY, ONTARIO Demi-sous-sol de 2 CAC, 575 $/mois, non chauffé, non éclairé, endroit très bien. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 930-2,RUE JACINTHE, HAWKESBURY, ONTARIO Demi-sous-sol de 2 CAC, 575 $/mois, non chauffé, non éclairé, endroit très bien. LE 1 ER SEPTEMBRE 2011. • 943-2,RUE JACINTHE, HAWKESBURY, ONTARIO Demi-sous-sol de 2 CAC, 575 $/mois, non chauffé, non éclairé, endroit très bien. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 1202-221, PLACE CLEMENT, HAWKESBURY, ONTARIO Condo 2 CAC, 895 $/mois, non chauffé, non éclairé, ascenceur dans la bâtisse, ainsi garage intérieur. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 480, RUE EMELRALD, HAWKESBURY Jolie maison 2 CAC 800$/mois non chauffée, non éclairée, endroit tranquille du centre-ville. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 2786B, HWY. 34, HAWKESBURY, ONTARIO 2 CAC, 750 $ /mois, chauffé, éclairé, électros fournis. LIBRE IMMÉ DIATEMENT • 174-7, RUE RACE, HAWKESBURY, ONTARIO 1 CAC, 605 $/mois, chauffé, éclairé, climatisé, poêle, frigidaire, 1 CAC, 590$/mois chauffé, éclairé, climatisé, poêle, frigidaire, micro- onde fournis. LOGEMENT NEUF AU CENTRE-VILLE, NON FUMEUR PAS D’ANIMAUX, LIBRE IMMÉDIATEMENT. • RUE SUZIE, HAWKESBURY, ONTARIO Semi-détaché en construction 2 CAC 950$/mois non chauffé, non éclairé, beau terrain endroit très tranquille. PRÊT POUR LE 1 ER DÉCEMBRE 2011. Gestion immobilière R & P Dallaire Inc. AVISAUXPROPRIÉTAIRESETAUXLOCATAIRES. AUXPROPRIÉTAIRESPOURUNEQUALITÉDELOCATAIRES, AINSIQU’AUXLOCATAIRESPOURUNEQUALITÉDELOGEMENT, N’HÉSITEZPASÀMEREJOINDRE 1 613 632-5596 Cell. : 613 678-7884 micro-onde fournis. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 207 RUE WILLIAM, HAWKESBURY, ONTARIO

HAWKESBURY, 649 Régent, 2 e étage, 2 CAC, 575$ non chauf- fé, non éclairé (725$ chauffé, éclairé). GRENVILLE, 123-125 Principale, 2 CAC, 550$ non chauffé, non éclairé (725$ chauffé, éclairé). Libres; (613)632-4357. Paul cr., grand 2 CAC, fraîchement peinturé, foyer, bain tourbillon, très propre, 2 station- nements, 590$ non chauffé, non éclairé, libre; (819)986-9337, (819)210-9337. HAWKESBURY , près complexe sportif, 4-1/2, sous-sol, très bien éclairé, grande entrée, 655$ chauffé, fraîche- ment rénové, pas d’animaux, libre; (613)632-1249, 18h à 21h, Marc. rue Main Est, 2 CAC, 675$ chauffé, éclairé, pas de chien, libre 1 er octobre; (613)632-8758. HAWKESBURY , rue McGill, 4 CAC sur 3 étages, chauffé, éclai- ré, climatisé, cour clô- turée, 1 stationnement, pas de chien, libre 1 er septembre; (613)677- 6484. HAWKESBURY, sous- sol, 3-1/2, rénové, très propre, meublé, câble fourni, chauffé, pas d’animaux, non fumeur, personne tranquille, références requises, libre immédiatement; appeler avant 17h, (613)632-8147. HAWKESBURY, HAWKESBURY, LACHUTE, BEAUX GRANDS BACHE- LORS ensoleillés, 3-1/2, planchers flot- tants et céramique, 2 stationnements, cabanon, entrées laveuse, sécheuse, enquête crédit, pas de chien, 495$, libres. À voir! Gaëtan (514)710-4464, Syl- vain (514)913-3957.

FABULEUX MASSA- GE DE SANTÉ SUÉDOIS en privé, service domicile. Télé- phoner pour rendez- vous; (613)632-5601.

LACHUTE GRANDS COTTAGES neufs, 3 CAC à l’étage, 795$ mois, 2 stationne- ments, cabanon, cour clôturée, pas de chien, libres immédia- tement; demander Gaetan (514)912- 5090.

SECTION 19 SERVICES

VANKLEEK HILL , 14-2 Home avenue, clean 1 bedroom, ex- cellent parking, central location, quiet building, fridge & stove, washer & dryer hook-up, $500. +Hydro, available; (613)678-9744.

CHARLES LEPAGE Roofing & Renovation ext./int., in/out. Roofing specialist in shingle. Spécialiste bardeaux d’asphalte. Cell.; (613)793-9440. CHRISTIAN BOUCHER PORTES DE GARAGE. Vente, réparations et installation, 24h/24, 7j/7; ( 4 5 0 ) 2 7 5 - 1 8 8 8 , (819)242-6577.

SECTION 17 COURS DIVERS

COURS DE GUITARE LA-SI-DO UN RÊVE... Technique facile pour adultes. Apprenez en 3 mois, 1h par semaine 15$, 2 personnes 2h 25$; Gilles, (613)675- 2005.

OFFRE D’EMPLOI/JOB OFFER

OFFRE D’EMPLOI

Une clinique dentaire a besoin d’une hygiéniste dentaire (bilingue) pour remplacer un congé de maternité (temps partiel) 2 jours par semaine à partir du 1 er oct 2011 (pour 1 an) Si vous êtes intéressé(e), envoyez votre résumé par télécopieur : 613 632-7170 ou par la poste Centre dentaire Hawkesbury 1400, rue Cameron, Hawkesbury, ON K6A 3T1

Recherche installateurs de revêtement métallique avecexpérienceetpermisdeconduirevalide. Looking for installers for metal cladding & roofing withexperienceandvaliddrivinglicence. Veuillez faire parvenir votre c.v. par télécopieur ou par courriel Please send your résume by fax or by email au/at 613 679-4806 rodansiding@sympatico.ca

TITRE DE LA FONCTION : Infirmier-Infirmière en santé du travail

LOCATION : Brownsburg-Chatham

Orica Canada Inc, est un chef de file dans les domaines d’explosifs commerciaux et de services aux industries des mines, des carrières et de la construction et est présentement à la recherche d’un infirmier-infirmière en santé du travail à son usine de Brownsburg-Chatham, située dans la région de Lachute. Au sein de l’équipe de santé-sécurité-environnement, vous participerez à l’ensemble des activités du service de santé soit : PRINCIPALES TÂCHES : • Participer à l’application des activités du programme de santé en place visant à préserver et à améliorer la santé des employés. • Effectuer divers examens paramédicaux pour les pré-emplois et pour la surveillance médicale en cours d’emploi tel que les périodiques, les audiométries, les spirométries, les examens de la vue, et les prélèvements sanguins. • Faire le suivi médico-administratif des dossiers d’invalidité (assurance de l’employeur et CSST).

RECHERCHE EMPLOYÉ EN CONSTRUCTION GÉNÉRALE ET COUVREUR • Salaire selon expérience Demandez Gaston Duval au 613 678-3836 ou au 613 551-6083.

• Travailler en collaboration avec le médecin-conseil. • Dispenser les premiers soins et autres traitements. • Promouvoir les programmes de santé et de bien-être de nos employés.

QUALIFICATIONS REQUISES :

• Détention d’un DEC en sciences infirmières. • Membre en règle de l’OIIQ ou de l’OIIO. • Minimum de 2 ans d’expérience clinique, une année en milieu industriel serait un atout.

OFFRE D’EMPLOI

COMPÉTENCES :

• Certification RCR/DEA à jour. • Faire preuve d’initiative, d’autonomie et de grande capacité d’adaptation. • Communiquer en français et en anglais. • Être en mesure de travailler avec les logiciels de la série Microsoft Office. • Atout : certification en santé-sécurité du travail, attestation en audiométrie et connaissance des modalités entourant la LATMP et LSST.

Commis aux pièces • Bilingue (parlé et écrit) • Poste permanent • Connaissance de base en informatique • Belle personnalité • Salaire selon expérience • Expérience dans la machinerie (tracteurs) et hydraulique serait un atout. Veuillez faire parvenir votre CV à : Carrière & Poirier Equipment Ltd. Michel Poirier 5024, route 17, Alfred (Ontario) K0B 1A0 Tél. : 613 679-1103 • Téléc. : 613 679-4843

Les personnes intéressées doivent soumettre leur curriculum vitae au plus tard le 30 août 2011. Veuillez s.v.p. spécifier le poste pour lequel vous appliquez.

Orica Canada Inc. - Ressources Humaines 301, rue Hôtel de Ville, Brownsburg-Chatham (Qc) - J8G 3B5 Télécopieur : 450 533-9188 Courriel: diane.guerin@orica.com Nous souscrivons au principe de l’équité en matière d’emploi Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contactées.

Made with FlippingBook Online newsletter