Notice is hereby given that Harold David MORRISON (the “Deceased”), in his lifetime domiciled at 78, Chemin Rivière-Maskinongé, Harrington (Québec) J8G 2S4, died at Lachute (Quebec) on the First of October 2025. An inventory of the Deceased's property has been made in accordance with the law and can be consulted by interested parties at the residence of Arthur Morrison, 29, Chemin de Mill Pond, Harrington (Québec) J8G 2S6. Given on this 10 th day of April 2026, at Harrington Arthur Morrison, liquidator NOTICE OF CLOSURE OF INVENTORY (newspaper notice: C.C.Q., section 795 para. 2)
AVIS PUBLICS
NÉCROLOGIE Nos plus sincères condoléances aux familles éprouvées
AVIS DE DÉCÈS
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MRC D’ARGENTEUIL
AVIS PUBLIC
JEAN-JACQUES GIRARD 27 juillet 1943 – 30 mars 2026
Au Centre multi. SSS d’Argenteuil à Lachute, le 30 mars 2026, à l’âge de 82 ans, est décédé Monsieur Jean-Jacques Girard, époux de Madame Norma Beaven. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses quatre enfants, Stéphane (Brigitte Gagné), Joanne (François Lafleur), Brigitte (Guy Pesant) et Martin (Chantal Rhéaume), ses dix petits-enfants ainsi que ses dix-sept arrière-petits-enfants. Prédécédé par ses deux frères et ses trois soeurs, Ulric, Yvonne, Cécile, Thérèse, Pierre « Pit » (Royola Larocque), il quitte également ses deux frères et sa sœur, Jean-Guy (Marcelle Constantineau), Gérald (feu Monique Monette, Hebe Iribarne) et Jeanne (feu Germain Bélanger), ses beaux- frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. Une Célébration de Vie sera célébrée le samedi 11 avril, à 19 h, en la chapelle du complexe. Les membres de la famille seront présents afin d’accueillir parents et amis, à compter de 16 h. Les membres de la famille Girard désirent remercier sincèrement le personnel des Soins de courte durée, du Centre multi. SSS d’Argenteuil, pour l’excellence des soins prodigués à Jean-Jacques ainsi que toutes les attentions bénéfiques lors de son séjour hospitalier. Direction 331, avenue Bethany, Lachute J8H 2N3 Tél. 450 562-3636. Téléc. : 450-562-6864 Courriel resfunmozart@videotron.ca Site www.complexemozartdesforges.com Complexe Funéraire Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec COMPLEXE FUNÉRAIRE MOZART DESFORGES Inc
EST par les présentes donné par le soussigné, Éric Pelletier, directeur général et greffier-trésorier de la MRC d’Argenteuil, que lors de la séance ordinaire du conseil du 26 mars 2026, le règlement numéro 88-02-26 qui s’intitule Règlement numéro 88-02-26 modifiant le règlement numéro 88-16 portant sur l’institution du comité consultatif agricole de la MRC d’Argenteuil, afin notamment de permettre aux membres de conseils municipaux de siéger au comité a été adopté. Ce règlement peut être consulté sur le site Internet de la MRC d’Argenteuil, au www.argenteuil.qc.ca. Donné à Lachute, le 2 avril 2026 Éric Pelletier, Directeur général et greffier-trésorier
SERGE CAUCHON 1953 - 2026
C’est avec une grande tristesse que nous vous annonçons le décès de M. Serge Cauchon, de Lachute – autrefois de Grenville-sur-la- Rouge, survenu le vendredi 3 avril, à l’âge de 72 ans et 11 mois. Il était le fils aîné de feu Paul-André Cauchon et de feu Rita Gauthier. Le cher père bien-aimé de sa fille, Mellyna (David McMeekin) et de son fils, Paul-Maxime. Il laisse également ses trois petites-filles adorées, Élyanne, Alycia et Esmée ainsi que son épouse, la mère de ses enfants, Nicole Pilon et sa belle- mère, Alexina Martineau. Il sera manqué par sa sœur et ses frères : Renée, Marc “Marco” (feu Sylvie Lambert) et Sylvain (Caroline Godin). Il sera regretté aussi par ses beaux-frères et belles- sœurs, ses neveux et nièces dont son filleul Guillaume et sa filleule Joanie, sans oublier ses amis de longue date plus spécialement son grand “chum” Raymond Ranger et plusieurs autres parents et amis. Serge était un grand passionné de tout mais plus spécialement la radio amateur et les voiliers. La famille offre un remerciement spécial au personnel de la Résidence du Médaillon d’Or à Lachute, pour leur grand dévouement depuis ces deux dernières années. Un moment de recueillement privé suivra au printemps, avec les proches, au cimetière de Montebello afin de disposer de ses cendres et célébrer sa vie. Vous en serez avisé. Aucun service funéraire à la demande du défunt. Pour offrir vos condoléances, faire parvenir votre message à : mel_ancolie2001@hotmail.com
CONSEIL D’ADMINISTRATION DU CENTRE DE SERVICES SCOLAIRE DE LA RIVIÈRE-DU-NORD (CSSRDN) : SIÈGES RÉSERVÉS AUX MEMBRES REPRÉSENTANTS DE LA COMMUNAUTÉ Le Centre de services scolaire de la Rivière-du-Nord (CSSRDN) lance son processus de désignation afin de pourvoir les postes de quatre (4) membres représentants de la communauté au conseil d’administration : • Trois (3) postes pour un mandat d’une durée de trois ans (du 1 er juillet 2026 au 30 juin 2029); • Un (1) poste pour la durée non écoulée d’un mandat (du 1 er juillet 2026 au 30 juin 2028). Pour être éligible, un candidat doit : - Correspondre à l’un des quatre profils d’expertise suivants : • Une personne ayant une expertise en matière de gouvernance, d’éthique, de gestion des risques ou de gestion des ressources humaines; • Une personne issue du milieu communautaire, sportif ou culturel; • Une personne âgée de 18 à 35 ans; • Une personne issue du milieu municipal, de la santé, des services sociaux ou des affaires (poste à pourvoir pour la durée non écoulée du mandat du 1 er juillet 2026 au 30 juin 2028). - Avoir 18 ans accomplis; - Être de citoyenneté canadienne; - Être domicilié sur le territoire du centre de services scolaire; - Ne pas être en curatelle; - Ne pas avoir été déclaré coupable d’une infraction qui est une manoeuvre électorale frauduleuse en matière électorale ou référendaire en vertu de la Loi sur la consultation populaire (chapitre C-64.1 ), de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités (chapitre E-2.2), de la Loi sur les élections scolaires visant certains membres des conseils d’administration des centres de services scolaires anglophones (chapitre E-2.3) ou de la Loi électorale (chapitre E-3.3) au cours des cinq dernières années. Les personnes intéressées à soumettre leur candidature ont jusqu’au 15 mai 2026 pour le faire en remplissant le formulaire prévu à cette fin sur le site Internet du centre de services scolaire au www.cssrdn.gouv.qc.ca. S’engager à titre de membre du conseil d’administration du CSSRDN, c’est l’opportunité de faire une différence en éducation.
MARGUERITE MASSIE ROCHON 1932 - 2026
Soyez au rendez-vous! Donné à Saint-Jérôme
À Saint-Eustache, le 10 mars 2026, est décédée à l’âge de 93 ans, Madame Marguerite Massie, épouse de feu Rolland Rochon. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Carole (Jean), Serge et Luc (Jean-Alain); ses petits-enfants : Benoît, Mathieu, Jennifer et Isabelle; ses arrière-petits- enfants : Maxence, Émile, Maïna, Anaïs, Michaël et Megan; ses arrière-petits-fils : Roméo et Léonard; ses frères et sœurs : André, Alain, Mercedes et Marie; ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, ainsi que d’autres parents et amis. Une rencontre fraternelle aura lieu le dimanche 12 avril 2026, de 10 h à midi, au SALON ROLAND MÉNARD Inc. 395, rue Grace, Lachute J8H 1M3 Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120 Courriel: info@salonrolandmenard.com
RÉMI TREMBLAY Secrétaire général
8 avril 2026
145, avenue de la Providence, Lachute, Qc J8H 4C7 T. : 450 562-3761, p. 72100 • fha@ssss.gouv.qc.ca Parce que la santé, c’est l’affaire de tous!
Funéraille, mariage, baptême, anniversaire, évènement, boutique cadeaux et décoration, ballon hélium, Plante, Bijoux et service de photographe Suivez-nous sur Facebook au Fleuriste D.L. Lavoie 330, avenue Bethany, Lachute • 450-562-1422 Fleurs pour toutes occasions
www.salonrolandmenard.com Maison funéraire membre de la
Corporation des Thanatologues du Québec. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société de recherche sur le cancer. https://societederecherchesurlecancer.ca
Made with FlippingBook Ebook Creator