FINI LES MAUVAISES HERBES! CONTRÔLE DES MAUVAISES HERBES AÉRATION ET DÉCHAUMAGE - ENGRAIS
450 566-1743 info@pelousegauvreau.com pelousegauvreau.com
EDITIONAP.CA
VOLUME 74 | NO. 14 | 12 PAGES | LACHUTE, QC | VENDREDI 8 AVRIL 2026
UNE NOUVELLE ÈRE POUR LE CS LACHUTE Page 8 SUIVRE LE FIL AU CENTRE D’ART Page 5 PROMOTION MOIS DE LA JONQUILLE Page 9 Page 7 PROMOTION 48E REVUE ANNUELLE Page 6 28E DÉFI OSENTREPRENDRE: LES GAGNANTS LOCAUX
Page 3
FOCUS
PROMOTION HABITATION
Service de prothèses dentaires conventionnelles et sur implants
Ouvert du lundi au jeudi 613-632-0780 NOUS ACCEPTONS LES MEMBRES DU RÉGIME CANADIEN DES SOINS DENTAIRES.
225, rue Main Ouest, suite 102, Hawkesbury ON K6A 3R7 • www.lacroix-dent.com
A R T S
UNE NOUVELLE FORMULE POUR LE FESTIVAL ARGENTEUIL EN BLUES
FRANCIS LEGAULT francis.legault@eap.on.ca
Blain. On aimerait ça rendre le festival gratuit pour tous mais on n’a pas les reins assez solides pour faire ça. » Il prévient cependant qu’il ne ferme pas complètement la porte à un retour du festival à Lachute l’an prochain. En attendant, il annonce que son organisation prévoit approcher les autres municipalités de la MRC d’Argenteuil pour y tenir des événements de blues à la hauteur de leurs attentes. Oasis en blues Ainsi, le festival Argenteuil se tiendra au Club de golf Oasis de Brownsburg-Chatham, sous le nom d’Oasis en blues, du 6 au 8 août prochain. Le choix de cet endroit n’est pas le fruit du hasard : depuis novembre dernier, l’organisation d’Argenteuil en blues y tient ses traditionnels jams à toutes les deux semaines. « Lors de notre premier jam, à notre grande surprise, ça vraiment été un suc- cès. Depuis, on accueille une centaine de personnes à tous nos jams », lance monsieur Blain qui rappelle que, en ex- cluant différentes pauses, ces rencontres musicales existent depuis une dizaine d’années. Le festival se déroulera donc en grande partie à l’intérieur de la grande salle du club de golf bien qu’il y aura aussi quelques prestations à l’extérieur. De plus, comme lors des précédentes éditions, des pres- tations blues auront aussi lieu dans des restaurants et sur des terrasses et pas seulement à Lachute mais bien à la gran- deur de la MRC, si l’organisation réussit à intéresser certains restaurateurs.
Le festival Argenteuil en blues aura bel et bien lieu cet été mais avec quelques changements. En effet, l’événement déménage au Club de golf Oasis de Brownsburg-Chatham et se tiendra de nouveau au mois d’août. Depuis sa création en 2014, Argenteuil en blues s’est presque toujours tenu sous un chapiteau au parc Barron de Lachute à la mi-août. L’an dernier, l’événement avait été déplacé en septembre mais avait connu un succès mitigé. Les organisateurs ont décidé que le festival de cette année reviendra au cœur de l’été, soit du 6 au 8 août. Mais contrairement aux précédentes éditions, l’événement se déroulera à l’intérieur, dans la salle de réception du Club de golf Oasis de Brownsburg-Chatham. Selon Jean-Patric Blain, président d’Argenteuil en blues, ce sont de nouvelles exigences de la Ville de Lachute qui a pro- voqué le déménagement de l’événement. Monsieur Blain affirme que Lachute aurait exigé que l’accès au festival soit gratuit pour tous comme condition pour donner une subvention à l’événement. Sans cet appui financier de la Ville, le festival ne pouvait faire une demande de subvention auprès de Patrimoine Canada. Ce sont entre 20 000 et 40 000 $ en financement qui ont ainsi été perdus pour l’organisation de l’événement de cette année. « C’est un peu désolant, on trouve ça plate. On n’a pas eu beaucoup de temps pour se virer de bord, déplore monsieur
Le président d’Argenteuil en blues, Jean-Patric Blain, a souligné que l’édition de cette année du festival reprendra une formule semblable aux précédentes éditions malgré le changement de lieu. (Francis Legault, EAP)
« Argenteuil en blues est un rendez-vous musical qui, au fil des années, est devenu un incontournable pour les gens d’Argen- teuil et les artistes, lance monsieur Blain. Le festival de cette année offrira encore des spectacles d’artistes renommés, des soirées jam, le Festichant et la Scène de la Relève. » Cependant, au moment de l’annonce de la tenue du festival de cette année, la
programmation n’était pas encore complé- tée. Il faudra donc encore attendre avant de connaître le nom des artistes qui se produiront en août prochain. La vente des billets devrait débuter dès que cette programmation sera dévoilée. Pour plus d’informations sur le festival Argenteuil en blues et ses divers événe- ments, visitez le www.argenteuilenblues. com.
RÉOUVERTURE OFFICIELLE DE L’UNITÉ DES NAISSANCES DE L’HÔPITAL DE SAINT-EUSTACHE LE 15 AVRIL
RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca
équipes sont mobilisées et s’affairent à réaliser les préparatifs nécessaires avec rigueur et efficience. Les médecins et équipes de soins seront donc en mesure, à compter de cette date, de reprendre les activités habituelles. Rappelons que le transfert temporaire de l’unité des naissances de l’Hôpital de Saint-Eustache vers l’Hôpital de Saint- Jérôme était dû à un manque critique de médecins obstétriciens-gynécologues, et ce, dans un contexte de pénurie nationale. Grâce aux efforts déployés au cours des derniers mois, l’équipe médicale dédiée à cette unité est maintenant consolidée.
Le Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) des Laurentides est heureux d’annoncer la reprise des activités de l’unité des naissances de l’Hôpital de Saint- Eustache dès le 15 avril prochain à 8 h. À compter de cette date, les femmes enceintes seront de nou- veau accueillies dans les locaux de l’unité des naissances pour leur accouchement. Depuis plusieurs semaines déjà, les
L’unité des naissances de l’hôpital de St-Eustache rouvrira ses portes le 15 avril prochain. (Photo gracieuseté)
La disponibilité de cinq médecins obsté- triciens-gynécologues à temps complet, combiné au soutien de médecins dépan- neurs, permet d’assurer à nouveau des soins sécuritaires et de qualité à même l’unité des naissances de Saint-Eustache. Saluant la mobilisation des équipes, la présidente-directrice générale du CISSS des Laurentides, Mme Julie Delaney, a déclaré : « Nous nous étions engagés à ce que cette situation soit temporaire. Il était primordial pour nous de respecter cette promesse en officialisant aujourd’hui la date du 15 avril 2026 pour la réouver- ture. Au-delà des équipes médicales et
soignantes impliquées, plusieurs équipes de l’établissement sont en action pour réa- liser cet engagement. La volonté d’offrir des soins et services de proximité guide réellement nos actions. Cette réouverture en est la preuve et j’en suis fière ». Comme il s’agit d’une reprise des acti- vités habituelles, aucune démarche n’est requise de la part des femmes enceintes. Pour toutes questions, elles sont invitées à consulter le professionnel de la santé assurant le suivi de leur grossesse. Pour plus d’informations, consultez la page Travail et accouchement du sante- laurentides.gouv.qc.ca.
CARTES D’AFFAIRES ESPACE
Si votre consommation d’alcool ou celle d’un proche vous inquiète, nous pouvons vous aider … Alcooliques Anonymes Ligne d’aide téléphonique 450-612-1884
DISPONIBLE 1 800 267-0850
ACTUALITÉS
FIBRE ARGENTEUIL S’ASSOCIE AU CS LACHUTE POUR SES NOUVEAUX UNIFORMES
FRANCIS LEGAULT Initiative de journalisme local (IJL) Argenteuil francis.legault@eap.on.ca
charnière pour le CS Lachute car la mise en place de tous ces projets pourraient nous permettre, à moyen terme, de se positionner adéquatement pour augmenter notre niveau de reconnaissance envers Soccer Québec. » Nouveau partenaire Avec le changement de nom et de logo, le CS Lachute se devait de changer tous ses uniformes en vue de la prochaine sai- son, ce qui représente un investissement appréciable. Pour la première fois de son histoire, le club s’est associé avec le milieu des affaires pour l’achat de ces nouveaux chandails sur lesquels apparaîtra le logo de ce partenaire. Il s’agit de Fibre Argenteuil, qui versera au CS Lachute une somme totale de 15 000 $ sur trois ans. « C’est avec beaucoup de fierté que Fibre Argenteuil annonce son partenariat à titre de commanditaire principal du CS Lachute, a déclaré le directeur général de l’organisme, Denis Huberdeau. Pour nous, ce n’est pas qu’une commandite : c’est un engagement concret envers notre communauté qui s’ins- crit dans la durée. Comme organisation, on croit profondément que notre rôle va au-delà que de fournir des services d’Internet, de télévision ou de téléphonie. » « On est content de s’associer à une entreprise d’ici qui va permettre à nos joueurs de s’épanouir dans leur sport », a souligné pour sa part monsieur Roy-St-Jean. Lancement de saison Les nouveaux chandails du CS Lachute seront utilisés lors de la prochaine saison qui débutera à la fin avril pour les plus jeunes. Au moment d’écrire ces lignes, plus de 400 joueurs étaient inscrits en vue de celle-ci. « On se rapproche de ce qu’on avait lors des années passées, confirme le président du CS Lachute. Certaines catégories ont été fermées car elles sont déjà pleines. C’est un enjeu que l’on a chaque année : si on a trop de joueurs pour faire une seule équipe mais pas assez pour en former deux, qu’est-ce qu’on fait? La nouvelle ligue récréative vient un peu pallier à ce problème : si on a trop de joueurs, on peut leur permettre de quand même jouer. » Olivier Roy-St-Jean annonce d’ailleurs le retour du tournoi national du club à la fin juin ainsi que du tournoi de nuit le 6 juin prochain, dans une formule un peu
Comme annoncé précédemment, l’association de soccer de Lachute abandonne le nom des Lynx pour revenir à sa désignation d’avant 2013, soit le Club de soccer (CS) Lachute, en vue de la prochaine saison. Et qui dit nouveau nom dit nouveaux uniformes et nouveau logo : Fibre Argenteuil s’associe à l’organisme pour financer les nouveaux chandails des joueurs. On en avait parlé dans nos pages il y a un an : le club de soccer des Lynx de Lachute prévoyait changer de nom et devenir le CS Lachute pour la saison 2026. Il s’agit d’un nom semblable à celui qui était utilisé avant 2013, année où l’appellation des Lynx avait été adoptée. Malgré la disparition officielle du mot « Lynx » dans le nom du club, cet animal reste quand même dans l’entourage de celui-ci puisqu’il apparaît toujours dans son nouveau logo. Aussi, les Lynx seront les surnoms non- officiels des équipes lachutoises, comme le sont Les Diables rouges pour parler de l’équipe nationale de Belgique ou encore les Gunners pour le club anglais Arsenal. « Cette annonce est, pour nous, très importante, indique Olivier Roy-St-Jean, président du CS Lachute. C’est le résultat d’un travail amorcé il y a deux ans pour moderniser l’image du club et continuer son développement pour l’épanouissement de nos joueurs. Mais on va toujours rester les Lynx de Lachute dans l’âme. » Ces changements de nom et d’image, qui auraient été bien accueillis par les membres du club, coïncident avec d’autres changements survenus à l’intérieur du club. Monsieur Roy-St-Jean souligne que depuis l’an dernier, une nouvelle équipe technique a été mise sur pied pour mieux encadrer le développement des joueurs tandis que cette année, une nouvelle ligue récréative verra le jour. « Ça va permettre à de jeunes joueurs de se développer dans un environnement leur permettant de s’accomplir selon leurs besoins, explique-t-il. C’est une année
Le nom de Fibre Argenteuil apparaîtra sur les nouveaux uniformes du CS Lachute dès cette saison. (Francis Legault, EAP)
remaniée. Plus de détails seront dévoilés dans les semaines à venir.
Pour plus d’informations sur le CS Lachute, visitez le soccerlachute.ca.
Four à pizza
UN GRAND EXCÈS DE VITESSE DANS ARGENTEUIL
RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca
vitesse est l’une des premières causes de collisions mortelles à survenir sur les routes du Québec. La Stratégie en sécurité des réseaux de transport 2021-2026, « La vie humaine, au cœur de nos actions », a pour objectif de diminuer le nombre de collisions mortelles et avec blessés graves sur les réseaux routiers et récréotouristiques. Des pistes d’action sont mises en œuvre dans chacun des axes distincts : Partenariat, Intervention, Sensibili- sation, Technologie, Évaluation (PISTE) par la Sûreté du Québec ainsi que ses partenaires, afin de collaborer pour tendre vers un objectif commun, celui de rendre nos routes, nos sentiers et nos plans d’eau plus sécuritaires.
Four à pizza Everdure KILN Le four chauffe jusqu’à 932 0 F en 18 minutes et peut cuire une grande pizza de 16 pouces en moins de 2 minutes Disponible au gaz naturel ou au propane 1099 $ 29 32$ OFFERT À OU SEULEMENT +TAXES PAR MOIS * *Certaines conditions s’appliquent
Vers 14h30 le 29 mars dernier, les policiers de la SQ du poste de la MRC d’Argenteuil ont intercepté un véhi- cule pour un grand excès de vitesse sur la route du Canton, à Brownsburg- Chatham. La personne circulait à 123 km/h dans une zone de 70km/h. L’homme de 23 ans, de Brossard a reçu un constat d’infraction totalisant 872$ et 10 points d’inaptitude pour son excès de vitesse. Son permis de conduire a été sus- pendu pour une période de 7 jours. La Sûreté du Québec rappelle que la
disponible avec
772, RUE MAIN E., HAWKESBURY • www.grayhawk.on.ca • 613-632-0921
ACTUALITÉS
LA RÉGION À TRAVERS L’OBJECTIF D’ADOS
FRANCIS LEGAULT francis.legault@eap.on.ca
photos sont ainsi exposées cette année au Centre d’art d’Argenteuil. Éric Poulin, agent Place aux jeunes Desjardins au Carrefour jeunesse-emploi d’Argenteuil, est celui qui pilote ce concours dans la région depuis ses débuts en 2008. Au fil des ans, il a pu voir l’évolution des styles des photographes en herbe. « Cette année, il y a beaucoup d’eau!, dit-il à propos du sujet de prédilection des photographes en herbe de cette édition. On voit des rivières, des piscines… Il y a aussi beaucoup d’animaux. On notera également qu’il y a beaucoup de protraits d’architecture, comme des maisons, et des événements de la région. C’est très varié. » Monsieur Poulin note également que les jeunes semblent énormément s’appliquer pour prendre leurs clichés, que ce n’est pas fait à la va-vite. « Il y en a pour qui c’est très recherché comme photo, note-t-il, montrant en example ce cliché d’une réflexion d’un pont sur un cours d’eau. Il y a des angles de caméra ori- ginaux. Certains ont mis beaucoup d’effort et de temps. Il y en a qui me surprennent beaucoup. » Qui dit concours dit prix. Encore une fois, le public est invité à venir voter pour ses
L’exposition Ma région à mon image est de retour au Centre d’art d’Argen- teuil jusqu’au 3 mai. Un peu moins de 90 élèves des deux écoles secondaires francophones de la MRC ont participé à ce concours de pho- tographies qui met en lumière le talent des jeunes d’ici et les beautés cachées de la région. Il s’agit de la 19e édition de ce concours fort populaire auprès des jeunes du secon- daire d’Argenteuil. Il faut dire que certains enseignants d’arts rendent la participation à ce concours obligatoire dans le cadre de leurs cours bien que certains élèves auraient été prêts à y participer par eux-mêmes. Cette année cependant, les élèves de la Laurentian Regional High School n’ont pas pris part au concours. De plus, un peu moins d’enseignants ont rendu cette com- pétition obligatoire auprès de leurs élèves, ce qui fait que seulement 84 élèves y ont participé. Les règlements étaient cependant les mêmes alors que chaque élève devait fournir trois clichés de ce que représente la région d’Argenteuil pour eux. Plus de 250
Ce sont un peu plus de 90 élèves du secondaire de la région qui ont pris part au concours de cette année. (Francis Legault, EAP)
clichés favoris en remplissant un formulaire disponible au Centre d’art. Un élève par école recevra un certificat-cadeau de 50$ pour la boutique Méli-mélo Rigolo située au Carrefour Argenteuil de Lachute. Aussi, un jury choisira un gagnant par école qui se méritera aussi un certificat-cadeau de la boutique Méli-mélo Rigolo, cette fois d’une valeur de 100$. Malheureusement, un des prix de l’an dernier, qui permettait à un élève
de voir un de ses clichés être transformé en casse-tête par la compagnie Ravensburger, n’est pas de retour cette année. L’exposition Ma région à mon image se poursuit jusqu’au 3 mai au Centre d’art d’Argenteuil (585, rue Principale, Lachute). Notons que cette exposition se déroule en parallèle à celle de Suzanne Comtois, Diane Ruest et Lise-Anne Bernatchez et intitulée Du fil à l’œuvre (voir autre texte en page 8).
PRÉSENCE DE LA GRANDE FAUNE AUX ABORDS DES ROUTES AU PRINTEMPS : APPEL À LA PRUDENCE
RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca
automobilistes qui vous suivent. N’effectuez jamais de manoeuvre brusque pour tenter d’éviter un cervidé au dernier moment. Un accident beaucoup plus sérieux pourrait en résulter. Dans la plupart des cas, lorsque la collision semble imminente, mieux vaut ralentir et freiner progressivement. Mesures en place sur le réseau routier Afin de réduire les risques de collisions avec la grande faune, le Ministère déploie plusieurs mesures sur le réseau routier : -une signalisation spécifique est installée dans les secteurs à risque, y inclus, dans certains cas, des panneaux clignotants; -des aménagements fauniques sont présents à plusieurs endroits stratégiques du territoire : -des clôtures anticervidés, qui empêchent les intrusions sur la route, en plus de diriger les espèces vers les passages fauniques; -des passages fauniques, soit des tunnels sous la chaussée, qui permettent aux ani- maux de traverser la route en toute sécurité; -des travaux de déboisement des em- prises sont réalisés de manière préventive pour améliorer la visibilité des usagers de la route. Malgré ces interventions, la vigilance est essentielle, car le risque demeure réel! Signaler la présence de la grande
Au printemps, les déplacements de la grande faune augmentent près des routes. Le ministère des Transports et de la Mobilité durable invite donc les usagers à faire preuve d’une vigilance accrue. La fonte des neiges et l’adoucissement des températures incitent plusieurs espèces, dont les cerfs de Virginie et les orignaux, à se déplacer davantage pour trouver de la nourriture ou de nouveaux habitats. Cette période correspond également au moment où les jeunes cervidés de l’année précédente quittent leur groupe familial pour établir leur propre territoire. Conseils de sécurité à adopter -Respectez les limites de vitesse et redou- blez de prudence durant les périodes de la journée où le danger de heurter un animal est considéré comme étant le plus grand, soit l’aube et le crépuscule. -Ralentissez immédiatement si vous soupçonnez la présence de cervidés aux abords de la route. Nerveux et imprévisibles, ces animaux peuvent surgir très rapidement sur la chaussée. -Actionnez vos freins à plusieurs reprises afin de signaler la présence de cervidés aux
Le ministère des Transports invite les automobilistes à faire preuve de prudence alors que la grande faune se fait de plus en plus visible le long des axes routiers. (Photo gracieuseté)
faune : un geste essentiel pour la sécurité de tous
de la route, prenez quelques instants pour signaler la situation en composant le 511, puis l’option 2, un service offert 24 h/24, 7 j/7. Vous contribuez ainsi directement à la protection des usagers et des animaux, en plus de jouer un rôle déterminant en matière de sécurité routière.
Chaque signalement permet aux experts du Ministère de mieux localiser les sec- teurs d’intervention, d’agir rapidement et de mettre en place les mesures appropriées. En présence de la grande faune à proximité
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
Bertrand Castonguay Président bertrand.castonguay@eap.on.ca Yvan Joly Directeur yvan.joly@eap.on.ca Josée Deslauriers Directrice des ventes josee.deslauriers@eap.on.ca
Anil Jhalli Rédacteur en chef anil.jhalli@eap.on.ca Marco Blais Infographie et prépresse infographie@eap.on.ca
Publicité : carole.lemay@eap.on.ca Nouvelles : nouvelles@eap.on.ca Classées et nécrologies : nicole.pilon@eap.on.ca
Siège social : 1100, rue Aberdeen, C.P. 1000, Hawkesbury, ON K6A 3H1 • Tél. : 613-632-4155 Bureau Lachute : 566, rue Principale, Lachute, QC J8H 1Y7 • Tél. : 450-562-2494 sans frais : 1-800-267-0850 9ऍQऍH ђ 613-632-6383 www.editionap.ca
| Annonces classées et nécrologies | 450-562-2494 • 1 800 267-0850
Publié le vendredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause. Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
Soutenir la lutte contre le cancer, une fleur à la fois
Première cause de mortalité au Canada, le can- cer nous touche pratiquement toutes et tous de près ou de loin. Durant le Mois de la jonquille, organisé chaque année en avril par la Société canadienne du cancer (SCC), votre soutien per- met à la recherche de progresser vers un avenir où cette maladie pernicieuse sera éradiquée. POURQUOI LA JONQUILLE? Le choix de cette fleur jaune comme symbole d’une telle campagne de financement n’est pas anodin : la jonquille représente à la fois l’espoir et la résilience, deux vertus qui font écho au cou- rage de celles et ceux qui reçoivent un diagnostic de cancer. Elle rappelle ainsi qu’une vaste com- munauté de gens s’investit dans le développe- ment de la médecine et de notre qualité de vie. COMMENT SOUTENIR LA CAMPAGNE? Vous pouvez mettre la main à la pâte et ainsi faire fleurir l’espoir de plusieurs façons :
•Achetez une épinglette jonquille pour la porter ou l’offrir à quelqu’un de votre entourage; •Faites un don en argent auprès de la SCC en l’honneur d’une personne atteinte par la mala- die ou à la mémoire d’une personne disparue; •Organisez une collecte de fonds au profit de la Société canadienne du cancer. Les sommes amassées permettent de financer des projets de recherche à grand déploiement, de faire évoluer les politiques de santé publique et de soutenir les gens qui sont touchés par la maladie. Votre aide, quelle qu’elle soit, représente un pas de plus dans la bonne direction. Vous souhaitez en connaître davantage au sujet du Mois de la jonquille et de la SCC? Trouvez toutes les informations nécessaires en vous ren- dant au cancer.ca/fr.
Votre soutien est important!
Physiothérapie / Ergothérapie 551, rue Berry, suite 301 Lachute (Québec) J8H 1S4 physioargenteuil.ca info@physioargenteuil.com Tel.: 450 562-8827
484, rue Principale, Qc T. 450 562-2991 Info@pepcorpo.com www.pepcorpo.ca
T. : 450 562-3333 385, boul Tessier, Lachute, Qc anne@aelaudio.ca
AUDIOPROTHÉSISTE PROTHÈSES AUDITIVES HEARING AIDS
DONNER GÉNÉREUSEMENT!
300, AVE. BETHANY, LACHUTE • 450-562-2485 WWW.PIECESARGENTEUIL.COM • WWW.PARTSCITYAUTO.COM
ACTUALITÉS
LA MRC DÉVOILE LES GAGNANTS LOCAUX DU 28E DÉFI OSENTREPRENDRE
FRANCIS LEGAULT Initiative de journalisme local (IJL) Argenteuil francis.legault@eap.on.ca
La MRC d’Argenteuil a dévoilé les entreprises gagnantes au niveau local du 28e Défi OSEntreprendre. Deux entreprises de Lachute représen- teront la MRC lors de la finale régionale des Laurentides dans la catégorie Création d’entreprise tandis que deux autres se feront la lutte dans la catégorie Réussite. Il s’agit de la 28e édition de ce concours qui met en lumière les entrepreneurs de toute la province. Les gagnants du gala régional, qui aura lieu le 29 avril prochain, représenteront ainsi les Laurentides lors d’une finale provinciale en juin. Dans les dernières éditions, lors de la finale natio- nale, notons que la Brasserie Sir-John avait remporté le Prix du public en 2021 tandis que le fabricant d’éco-pods Constellations avait remporté les grands honneurs dans la catégorie Exploitation, transformation et production l’année suivante. « À la MRC, c’est toujours très important d’appuyer ce type d’initiative qui met de l’avant la vitalité économique de notre région, a déclaré le préfet Bernard Bigras- Denis. On peut être très fier du dynamisme de nos entrepreneurs et fier de voir de jeunes entrepreneurs se démarquer loca- lement. Félicitations à tous les lauréats! » Le directeur général de Fibre Argenteuil et président de la Chambre de commerce et d’industrie d’Argenteuil (CCIA), Denis Huberdeau, agissait comme membre du jury qui a étudié les candidatures reçues dans le cadre de ce concours. Il indique que cette expérience fut très enrichissante. « C’était inspirant, on y a découvert des entrepreneurs passionnés, des idées inno- vantes et surtout, des gens qui ont décidé de croire en leur projet et de le réaliser ici, dans notre région, a-t-il lancé. Entreprendre demande du courage, de la persévérance,
Les quatre entreprises gagnantes du 28e Défi OSEntreprendre dans Argenteuil ont chacune reçu un abonnement d’un an à la CCIA ainsi qu’un montant de 150 $ de la MRC d’Argenteuil. (Francis Legault, EAP)
de la créativité et parfois, une bonne dose d’audace. C’est cependant aussi ce qui fait avancer nos communautés. » Les gagnants Cette année, six entreprises de la région ont soumis des dossiers de candidature dans différentes catégories. Un jury com- posé de membres de la communauté des affaires a évalué chacune des candida- tures pour déterminer les gagnants, même lorsqu’une seule entreprise était en lice dans une catégorie. Dans la catégorie Création d’entreprise, volet Innovation technologique, c’est la jeune pousse Recytronique qui été déclarée
grande gagnante. Cette entreprise, qui fera l’objet d’un reportage dans nos pages prochainement, vient à peine de démarrer ses activités dans le parc industriel auto- routiers de Lachute. Celle-ci se spécialise dans le recyclage de pièces électroniques, en séparant les divers matériaux qui com- posent les circuits électroniques. Si les composantes ainsi séparées sont ache- minées vers des recycleurs spécialisés, la fibre de verre des plaques des circuits imprimés sont cependant recyclées par l’entreprise elle-même qui les transforme en… planches pour terrasse! « Un grand merci à la MRC d’Argenteuil qui nous a soutenus depuis le début, a déclaré Steve Chartrand, fondateur de Recytronique. Quand on leur a présenté le projet, notre procédé n’existait que sur papier : ce n’était pas quelque chose qui existait encore au Canada ou en Amérique du Nord. Malgré cela, la MRC nous a suivi. Merci à elle. » Toujours dans la catégorie Création d’entreprise, cette fois-ci dans le volet Commerce, c’est la boutique ÉliLex Sports qui a remporté les grands honneurs. Comme son nom laisse entendre, celle-ci se spécialise dans la vente d’articles de sports et n’est ouverte que depuis un peu plus de deux mois. « C’est une belle fierté [de recevoir ce prix]. On est vraiment content de pouvoir faire une différence dans la communauté, a déclaré Alex Weightman, co-propriétaire avec sa conjointe de la boutique située au 275 de la rue Principale à Lachute. On veut encourager le monde à acheter local. Je suis père de quatre enfants et on devait tout le temps aller à l’extérieur pour acheter de l’équipement sportif. On veut offrir ça aux familles ici. » Dans la catégorie Réussite Inc., les deux entreprises sélectionnées n’étaient
officiellement pas en compétition l’une contre l’autre au niveau local. Elles le seront cependant lors de la finale régio- nale alors qu’une seule entreprise des Laurentides sera sélectionnée. Ainsi, l’entreprise spécialisée dans l’électricité résidentielle et commerciale Groupe Quenneville, de Lachute, et l’entre- prise de consultant commercial Solution YB, récemment installée à Mille-Isles, seront les représentants d’Argenteuil lors de la finale des Laurentides. « Ça fait plus de cinq ans qu’on existe et statistiquement, ça va souvent moins bien pour les entreprises qui passent ce cap. Mais nous, on a eu le soutien de la MRC pour un projet d’expansion et ça fonc- tionne bien, a expliqué Bruno Quenneville, fondateur de Groupe Quenneville. Il faut continuer à encourager les entreprises malgré l’abandon de certains programmes. Il faut continuer à être présent pour les PME. » De son côté, Yanick Bouchard est le seul employé de Solution YB, une entreprise qu’il a fondée il y a maintenant plus de 30 ans. Ces dernières années, il a aidé plus d’une quarantaine d’entreprises en alimentation pour permettre à leurs pro- duits de se retrouver sur les tablettes des magasins. « J’entre dans la catégorie des travail- leurs autonomes. Mais j’aime tellement être entrepreneur qu’en juin dernier, j’ai acheté une entreprise de transformation alimentaire basée à St-Eustache, raconte- t-il. Je veux remercier les organisateurs du concours. » Les quatre entreprises gagnantes ont reçu un abonnement d’un an à la CCIA ainsi qu’un montant de 150 $ de la part de la MRC. Le dévoilement des lauréats régionaux aura lieu le 29 avril prochain à Mirabel.
C’est ÉliLex Sports qui a remporté les grands honneurs dans la catégorie Création d’entreprise, volet Commerce. Son co-propriétaire Alex Weightman a reçu son certificat des mains du préfet de la MRC d’Argenteuil, Bernard Bigras-Denis. (Francis Legault, EAP)
Sanction S-27-091
48 e
revue annuelle
Vendredi 17 avril 2026 19h30 Samedi 18 avril 2026 13h30 Sous le thème LES HÉROS DE LA VIE AU GRAND ÉCRAN
Un spectacle fantastique vous sera présenté par nos patineurs!
Tarifs: Adulte: 20$ 3 à 12 ans et étudiant
AVEC CARTE 15$ 0 à 2 ans gratuit
Aréna Kevin-Lowe-Pierre-Pagé - 80, av. Hamford, Lachute, Qc
Venez en grand nombre assister à un spectacle coloré et musical!
BON SPECTACLE À TOUS! • ALIMENTS EN CONSERVE • PÂTES ALIMENTAIRES • COLLATIONS • PAINS ET CÉRÉALES • CROUSTILLES ET FRIANDISES • VIANDES, POISSONS ET FRUITS DE MER • PRODUITS CONGELÉS ET RÉFRIGÉRÉS • ET PLUS ENCORE... • LIVRAISON Venez nous découvrir! 440A, rue Principale, Lachute, QC J8H 1 Y3 • 450-207-0660 • economiessmt@gmail.com
'UH%ULJLŕH5R\ , DMD. &OLQLTXH'HQWDLUH5R\ DENTISTE
À PARTIR DE
*BOÎTE BUFFET FAMILIAL 2 pizzas moyennes (2 garnitures ou recettes sélectionnées), bâtonnets de pain grands formats et réguliers, petite pizza pomme-cannelle et 3 trempettes. Les prix varient selon l’emplacement. 39 95$ À PARTIR DE
*BOÎTE TRIPLE DÉLICES 2 pizzas moyennes (2 garnitures ou Recettes sélectionnées), mini-baguettes, trempette, 8 bouchées de poulet et petite pizza pomme-cannelle. Recettes Signature pour 1 $ et Premium pour 2 $ 39 95$ À PARTIR DE
REPAS BURGER AU FROMAGE Savourez une pizza personnelle au cheeseburger garnie de sauce burger et de graines de sésame, accompagnée de frites gaufrées et d’une boisson. Les prix varient selon l’emplacement.
Accès pour fauteuil roulant BON SPECTACLE À TOUS!
LIVRAISON À EMPORTER SUR PLACE
161, av. Argenteuil, Lachute, QC • 450 562-4942
456, rue Principale, Lachute • 450-562-4040 • pizzahut.ca
Opéré par 9292-3499 QUÉBEC INC.
Bon spectacle à tous!
514-594-1621 • plomberie.le16@hotmail.com PLOMBERIE ET CHAUFFAGE VENTE - SERVICE - RÉPARATION
• Gros 4/4 et Cub van • Survoltage 12/24 volts • Déverrouillage
• Remorquage poids lourds • Achat d’autos pour ferraille • Plate-forme 7 tonnes
Assitance routière autorisée
513 ROUTE DU LONG-SAULT, ST-ANDRÉ-D’ARGENTEUIL • 450 537-1319
A R T S
LE FIL À L’ŒUVRE AU CENTRE D’ART D’ARGENTEUIL
JEU Nº 909
NIVEAU : DIFFICILE
FRANCIS LEGAULT Initiative de journalisme local (IJL) Argenteuil francis.legault@eap.on.ca
la nature et de l’humain, explique cette dernière. J’explore aussi des concepts comme le temps et l’espace ainsi que des préoccupations environnementales. J’ai une œuvre qui parle des abeilles et intitulée Les fantômes des champs car on les perd, ces abeilles. » Finalement, dans le cadre de cette expo- sition, Diane Ruest présente des assem- blages textiles issus de fibres récupérées entièrement naturelles. « Je refais des souvenirs qui me sont revenus et que je retranspose avec ces créations, dit-elle. Je vois ça comme de la peinture avec du tissu. Je pars avec les tissus que j’ai sous la main sans avoir d’idée précise et une fois que c’est terminé, plus je regarde, plus ça me rappelle des souvenirs. » Suzanne Comtois explique que, outre l’usage du textile, le thème de la revalori- sation relie les trois artistes alors qu’une d’entre elle a réutilisé des vieilles photos, une autre a pris des tissus usagés et qu’elle- même a utilisé des objets récupérés dans ses créations. Pour medames Comtois et Ruest, qui viennent respectivement de St-Jérôme et Blainville, il s’agit d’une première exposition au Centre d’art d’Argenteuil. « J’ai bien hâte de voir la réponse du public, lance Diane Ruest. Je crois que ce sera la première fois qu’il y aura des œuvres faites avec des tissus d’exposées ici. Les gens sont habitués de venir voir des toiles. Là, ça va être d’autres genres de toiles! » Par ailleurs, les trois artistes offriront à tour de rôle des ateliers gratuits de création de deux heures en lien avec le style exploité dans leurs œuvres exposées. Ces ateliers auront lieu les 11 (Initiation à la broderie sashiko avec Diane Ruest), 18 (Broderie sur photos anciennes avec Lise-Anne Bernat- chez) et 19 avril (À la découverte de l’univers créatif de l’artiste Suzanne Comtois). Les inscriptions se font sur le site web du Centre d’art d’Argenteuil au centredartargenteuil. com, sous l’onglet « Ateliers ».
Ce mois-ci, au Centre d’art d’Argenteuil, ce sont trois artistes qui y exposent leurs créations, soit Suzanne Comtois, Diane Ruest et Lise-Anne Bernatchez. Et malgré que leurs styles et leurs créa- tions soient tous assez différents, il existe un « fil » conducteur entre ces trois créatrices : l’emploi du textile. Jusqu’au 3 mai, l’exposition Du fil à l’œuvre met en vedette les créations de mesdames Comtois (techniques mixtes), Ruest (art textile) et Bernatchez (techniques mixtes). Et malgré les différences dans leur processus créatif, les trois artistes présentent des œuvres qui ont un point en commun. « C’est le fil qui nous relie, entre autres, explique madame Comtois. Broderie, fil de papier, coton… On retrouve tout ça dans nos œuvres. » « On a chacune notre propre profil. Dans mon cas, c’est une approche qui est iden- titaire, historique et d’expérience de vie, mentionne de son côté Lise-Anne Bernat- chez. Ce sont des photographies qui ont été brodées et chaque image représente une expérience de vie. » En effet, cette artiste de Brownsburg- Chatham a pris des copies de vieilles pho- tographies en noir et blanc de sa famille sur lesquelles elle a ajouté de la couleur en y brodant des motifs avec des fils de coton. Madame Bernatchez a retracé elle- même des photos familiales datant de 1880 jusqu’à 1948 pour faire ses créations. Pour sa part, Suzanne Comtois a créé des toiles plus conventionnelles en techniques mixtes, qui incluent des textiles. Elle indique que de pouvoir mélanger des matériaux dans ses créations lui permet de s’éclater et d’explorer les techniques. « Je suis surtout dans les thèmes de
RÉPONSE DU JEU Nº 909
Règles du jeu : Vous devez remplir toutes les cases vides en plaçant les chi ff res 1 à 9 une seule fois par ligne, une seule fois par colonne et une seule fois par boîte de 9 cases. Chaque boîte de 9 cases est marquée d’un trait plus foncé. Vous avez déjà quelques chi ff res par boîte pour vous aider. Ne pas oublier ɬ : vous ne devez jamais répéter les chi ff res 1 à 9 dans la même ligne, la même colonne et la même boîte de 9 cases.
THÈME : CONFISERIE / 7 LETTRES
A AMANDE B BABA
P POUDING PRALINE PROFITEROLE R ROULÉ S SABAYON SAVARIN SIROP SORBET SOUFFLÉ SUCRE
T TARTE TIRAMISU TIRE TOURON V VANILLE
CHOCOLAT CLAFOUTIS CORNET
FONDANT FUDGE G GALETTE GÂTEAU GAUFRE GELATO GLACE GUIMAUVE J JUJUBE M MACARON MADELEINE
MARQUISE MENTHE MERINGUE MIEL MILLEFEUILLE MOKA MUFFIN MUSCADINE N NOISETTE NOIX NOUGAT O ORANGETTE
CRÈME CRÊPE
BAKLAVA BEIGNET BERLINGOT BISCUIT
CROISSANT CROUSTADE D DRAGÉE E ÉCLAIR F FEUILLETÉ FLAN
BONBON BRIOCHE C
CALISSON CARAMEL CHAUSSON
Suzanne Comtois est l’une des trois artistes qui exposent ce mois-ci au Centre d’art d’Argenteuil. (Francis Legault, EAP)
La robinetterie à débit réduit : une solution économique…et écologique!
Même si certains pourraient croire que l’eau est une ressource plus qu’abondante - ࣐0;1ķ7;vl;m-1;v];;m| réellement notre accès à l’or bleu. Parmi ;ѴѴ;vķѴ-vu1omvoll-ঞom7;l;u;ѴĽm; des plus sérieuses. Par chance, des voѴঞomv ;bv|;m| rou lbmblbv;u Ѵ; gaspillage, comme les robinets à débit réduit. LE PRINCIPE Prendre une douche ou un bain ou faire
la vaisselle dans l’évier entraîne non v;Ѵ;l;m|m;ঞѴbv-ঞom7Ľ;-ro|-0Ѵ;ķ l-bv-vvb7Ľ࣐Ѵ;1|ub1b|࣐rouѴ-1_-@;uĺ Le débit des robinets est alors au cœur du problème. Un pommeau de douche |u-7bঞomm;Ѵ1omvoll;;mbuomƖķƔѴb|u;v d’eau par minute. Les appareils à débit réduit sont conçus pour abaisser considérablement la t-mঞ|࣐ 7Ľ;- ঞѴbv࣐; rou m; l࣑l; ;L1-1b|࣐ĺ mѴblb|-m|Ѵ-7o1_;࢘;mbuom
6 litres par minute et les robinets de cuisine ou de salle de bain à 3,8 (ou fvtĽ࢘ Ƒő Ѵb|u;vķov ;;u1; lobmv 7; pression sur les systèmes d’approvisionnement et les cours d’eau, en plus d’économiser sur vos factures d’énergie! L’ACCESSIBILITÉ Certains modèles de robinets ou de roll;- rѴv vor_bvঞt࣐v r;;m| ࣑|u; rѴ|ॖ | 7bvr;m7b;ķ l-bv Ѵ- rѴr-u|
sont abordables et se trouvent facilement dans bon nombre de commerces. Pour m; t-Ѵb|࣐ orঞl-Ѵ;ķ u;1_;u1_; Ѵ- 1;uঞC1-ঞom)-|;u";mv;ĺ (ov oѴ; m; uo0bm;;ub; ࢘ 7࣐0b| réduit pour rendre votre demeure plus ࣐1ou;vromv-0Ѵ;ĵ (bvb|; Ѵ;v rѴol0;ub;v ou les quincailleries de votre région!
Marc Lépine & Fils ltée EXCAVATION
R.B.Q. 5668-5084-01
INFILTRATION D’EAU AU SOUS-SOL? AFFAISSEMENT DE SOLAGE? AFFAISSEMENT DE TERRAIN?
ENTRÉE D’EAU ET D’ÉGOUT? SANITAIRE OU PLUVIAL? RÉPARATION SOLAGE - MEMBRANE IMPERMÉABLE
DRAIN FRANÇAIS? FOSSE SEPTIQUE?
INSTALLATION FOSSE SEPTIQUE
CONVENTIONNEL
514-941-5912 TRANSPORT DE TERRE, TOP SOIL, GRAVIER...
211, rue St-Jean, Lachute excavationlepine@hotmail.com
BESOIN D’OUTILS ? NOUS LES AVONS ! POUR VOS PETITS ET GRANDS TRAVAUX
DÉCHIQUETEUSE À BRANCHES
NACELLE REMORQUABLE 45PD
MINI PELLE 1.7T À 5.5T
MINI PÉPINE
NACELLE SUR CHENILLES
Découvrez nos produits directement en magasin.
DÉSOUCHEUSE TORO
LAVEUSE À PRESSION
LOCATION MADDEN 450-562-9142 • 573, rue Lafleur, Lachute QC locationmadden.com
PETITES ANNONCES HEURE DE TOMBÉE: MERCREDI 11 H 40 MOTS HEURES DE TOMBÉE LUNDI 15 HEURES
ACTUALITÉS
DÉBUT DES TRAVAUX POUR DE NOUVELLES SALLES D’OPÉRATION À L’HÔPITAL DE ST-JÉRÔME
10
8 $
$
PAR RÉPÉTITION 15¢
PAR MOT ADDITIONNEL
LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE
POUR 25 MOTS
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON tél. : 1-613-632-4155 • 1-800-267-0850 • fax : 1-613-632-6383
RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca
et garantiront une meilleure confidentialité pour les usagers et les usagères ainsi que des espaces pour favoriser la collaboration entre les différents professionnels et pro- fessionnelles de la santé. « Nous sommes conscients que les citoyennes, les citoyens et nos équipes soignantes attendent ce moment depuis longtemps, a déclaré la ministre Bélanger. Notre gouvernement agit concrètement pour corriger la vétusté des lieux et offrir un environnement moderne et sécuritaire. Avec cet investissement de 550 millions $, nous passons à l’action et démarrons les travaux pour les Laurentides. J›en suis très fière. » « Les citoyennes et les citoyens d’Argen- teuil comptent sur ce pôle régional pour leurs soins spécialisés. Cette annonce nous garantit l’accès à un bloc opératoire à la fine pointe, améliorant ainsi la fluidité des soins pour toute notre communauté », a déclaré de son côté Agnès Grondin, députée d’Argenteuil. « Voir ce projet franchir l’étape de la réalisation est une immense fierté. Nous travaillons avec détermination sur ce dossier pour offrir l’hôpital de demain aux familles de Mirabel et de l’ensemble de notre région », a ajouté Sylvie D’Amours, députée de Mirabel et deuxième vice-présidente de l’Assemblée nationale.
DIVERS à vendre
SERVICES
Le gouvernement du Québec a posé un geste concret pour améliorer l’accès à des soins modernes et sécuritaires dans les Laurentides en confirmant le début des travaux pour moderniser l’Hôpital de Saint-Jérôme, un investissement majeur de près de 550 millions $. Ce projet, attendu depuis plusieurs années par la population et les équipes soignantes, marque une étape importante pour mieux répondre aux besoins croissants de la région et offrir des soins de proximité durables aux citoyennes et aux citoyens. La ministre de la Santé, ministre respon- sable des Aînés et des Proches aidants, ministre responsable des Services sociaux et ministre responsable de la région des Lau- rentides, Sonia Bélanger, a procédé à cette annonce le 23 mars dernier en présence de nombreux députés de la région. Concrètement, le projet consiste en la construction, l’agrandissement et le réaménagement de salles d’opération et ainsi répondre aux enjeux de vétusté qui compromettent actuellement l’effica- cité et la sécurité des soins. Il s’agit d’un agrandissement de quatre étages, d’une superficie d’environ 28 000 m2. Ces travaux optimiseront la circulation entre les services
- Tenue de livres - Rapports d'impôts - Transmission électronique IMPÔTS Gestion Serge D'Aoust
À VENDRE Pneus usagés en très bon état LES PNEUS SABOURIN 450-562-6273 2 GRANDES FENÊTRES , 78"X35" (2018), ouverture chaque côté, 500$ ch.; LAVE-VAIS- SELLE Whirlpool, acheté depuis 3 ans - jamais utilisé, demande 800$; PISCINE TRÉVI 15' avec toile solaire, 3 ans d'usure, avec patio 12'X12' (doit être démonté), demande 5000$; renseigne- ments, 450-374-3821.
Tél. :450-566-5640 • Cell. : 514-726-6193 gestionsd48@gmail.com
OFFRES D’EMPLOI
SERVICES
EMPLOI EN COMPTABILITÉ DISPONIBLE Recherche une personne en comptabilité pour une PME à Saint-André-d'Argenteuil, expérience requise; faire parvenir votre CV à comptabilite062@gmail.com
IMPOTS - Transmission électronique. NE TARDEZ PAS! Laissez un message le jour ou appelez après 18h, sur semaine et les weekends entre 10h et 17h; pour renseignements, 450-562-8540, Richard et Samuel La fl eur. RAMASSAGE DE MÉTAUX GRATUITEMENT. Vous recherchez quelqu'un pour vider votre maison, votre garage? Je ramasse tout (sauf matelas et sofa). Téléphonez Marc 450-530-2842.
PERSONNEL
DÉCOUVREZ les talents exceptionnels de la voyante Ana. Lectures précises, conseils éclai- rants, guidance spirituelle et révélations surpre- nantes. 3 décennies d'expérience. Consultations privées, réponses précises et datées au 514-613- 0179.
Nos journaux disponibles en tout temps ! Our newspapers available at all times!
ÉDITION ANDRÉ PAQUETTE INC.
LACHUTE BUREAU DE L’ARGENTEUIL 566, rue Principale CARREFOUR ARGENTEUIL 501, avenue Bethany ULTRAMAR DARCY LATOUR 1295, rue Principale ÉPICERIE CAMPBELL 1280, rue Principale ÉCONOMIES S.M.T. 440-A, rue Principale PIZZA HUT 456, rue Principale BROWNSBURG-CHATHAM PHARMACIE PROXIM 324, rue Bank
EXTÉRIEUR CENTRE COMMUNAUTAIRE LOUIS-RENAUD 270, rte Canton, secteur St-Philippe HALTE 50 125 Rte du Canton, Brownsburg
L’actualité où que vous soyez... ...au format qui vous convient!
SAINT-ANDRÉ D’ARGENTEUIL STATION SERVICE 194, rte du Long-Sault DÉPANNEUR 169 12, rte du Seigneur
ljīŗǁŗƆźćƪɩĤć Lisez le journal numérique EAP tous les jeudis Read the EAP digital newspaper every Thursday
¯ÃSÛ/ìʆtïɺFhhÜɥïɫɥÜÜÜɩ/%S¼St¤ɩ ɥ Ãɺ§ɥF / f
editionap.ca ÉDITION ANDRÉ PAQUETTE INC.
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12Made with FlippingBook Ebook Creator