Carillon_2016_11_25

Pour vos achats de Noël, magasinez futé!

En toute saison et particulièrement quand arrive le temps des Fêtes, prôner l’achat local est un choix sensé.

L’achat local vous permet entre autres de vous démarquer par des cadeaux d’hôtes ori- ginaux, tels des paniers de délices du terroir ou des objets créés par des artisans locaux. Lors de vos réceptions, mettez en valeur ce que votre région produit de plus savoureux et de plus inusité, ce qui ne manquera pas d’impressionner vos convives. Ce faisant, vous encouragerez les producteurs d’ici et vous limiterez les émissions de gaz à effet de serre générées par le transport des marchandises. Au rayon des cadeaux, l’achat local est aussi avantageux. Il suffit de penser au prix prohi- bitif de l’essence ainsi qu’aux effets environnementaux des déplacements pour se rendre dans les grands centres et, possiblement, y retourner afin d’échanger les cadeaux qui n’auront pas fait l’affaire! Il en va de même pour les vêtements, que l’on a tout avantage à se procurer près de chez soi, à supposer que la taille ne soit pas la bonne ou que votre ado refuse de porter les vêtements de marque que vous lui avez achetés à prix d’or! Mais il y a bien plus. L’achat local favorise la prospérité des entreprises de chez nous. Cela veut dire le maintien ou la création d’emplois pour vous-même, votre voisin, votre jeune adulte, soit dans les entreprises qui fabriquent ces biens, soit dans les magasins qui les vendent. Cela veut aussi dire un taux de chômage plus faible, un plus grand pouvoir d’achat et une collectivité tissée plus serré.

CHÈQUE-CADEAU DISPONIBLE

7 JOURS

24 H

M.S. TAXI

613-632-2141 HAWKESBURY

Au plaisir de vour servir 7 voitures maintenant en service

S

Réservez maintenant pour vos PARTY DE NOËL

Alors, à l’approche des Fêtes, faites à votre communauté et à vous-même le plus beau des cadeaux : misez sur l’achat local!

Pour les nouvelles tendances

I

I

vêtements de marque pour femmes

grandeurs 4 à 18

MOI, j’achète local ... MOI, j’achète local ... pour bénéficier d’un service à la clientèle personnalisé !

Grand choix de styles et de grandeurs! Jusqu’à 50% de rabais sur la collection automne/hiver

Soutenez la cause “Osez le donner” en apportant vos vieux soutiens-gorge

à la boutique en tout temps

J

'DQLHOŐV

et obtenez 15% de rabais additionnel sur votre facture *Certaines conditions s’appliquent

C

won’t be beat

Lundi, mardi et mercredi................10h à 17h jeudi et vendredi...............................10h à 21h Samedi..................................................10h à 17h Dimanche..................fermé, journée familiale 450.424.6444

Reconnu pour nos bas prix et un service impeccable!

Nous fermerons à 15h samedi le 26 novembre

726, rue Principale, Casselman ON K0A 1M0 Daniel Nadon, propriétaire • Tél . : 613-764-1467 • Téléc . : 613-764-3781 Préparez-vous pour le temps des Fêtes! Grande sélection de produits

A

434 avenue 4 t- $ harles Vaudreuil-Dorion www.boutiquealexandrelle.com

Le Carillon, Hawkesbury ON.

12

Le vendredi 25 novembre 2016

Made with FlippingBook flipbook maker