Argenteuil_2016_06_03

9036, Saint-Étienne Saint-Benoît, Mirabel (QC) J7N 2P6 Courriel : bvm1@videotron.ca

FINI LES MAUVAISES HERBES!

HEURES D'OUVERTURE: Dimanche au jeudi: 11h à minuit Vendredi et samedi: 11h à 2h 566-0066 450, RUE PRINCIPALE LACHUTE

NormanDupuis,D.M.V. JohnMcOuat,D.V.M.,B.Sc (Agr) Jean-FrançoisFortin,D.M.V. NatalieDesjardins,D.M.V. SimonVilleneuve,D.M.V. SimonDansereau,D.M.V. MichelLemire,D.M.V.,B.Sc (Agr) NathalieBousquet,D.M.V. ChadamMcOuat,D.V.M.,B.Sc (Agr) KatyThiffault,D.M.V.

1 ER TRAITEMENT GRATUIT POUR NOUVEAUX CLIENTS

T. 450 258.3202

www. C linique V eterinaire Mirabel .com

Volume 64 • No. 22 • 16 pages • LACHUTE, QC • VENDREDI 3 juin 2016

l i

F o l d

P l i

F o l d

P l i

F o l d

P l i

F o l d

P l i

F o l d

P l i

F o l d

Le Festival Country Western d’Argenteuil sera de retour du 27 au 31 juillet. Cette fois-ci, c’est au Parc Carillon qu’auront lieu les festivités. À LIRE EN PAGE 6 Les cowboys sont de retour!

Marc-Antoine Miron, Alain Juteau, André Paquette, Mario Laliberté, Mario Bourgon et Jean-Guy « Bill » Larose au lancement de la programmation de l’édition 2016 du Festival Country Western d’Argenteuil.

Le député St-Denis en colère. PAGE 2

LAVE-AUTO LAURIN Lavage à la main intérieur extérieur (service complet pour l’esthétique de votre auto) Lundi au vendredi de 8h à 17h 450 566-0554 285, ave Béthany, Lachute RÉJEAN LAURIN Propriétaire SUPER SPÉCIAL EN JUIN 14,95$

I T

VOS JOURNAUX EN LIGNE

inc.

LACHUTE, QC N.E.Q2268466739 •RBQ5665-3454-01

VOYEZ NOTRE NOUVEAU SITEWEB www.editionap.ca

Membrede

020249

LE BEAU TEMPS FRAPPE À NOS PORTES ET NOUS FAIT PENSER QUE C’EST LE TEMPS IDÉAL POUR PROCÉDER À L’INSPECTION DE VOTRE TOITURE APPELEZ-NOUS POUR UNE ESTIMATION GRATUITE Demandez Marc André Paquette 450-495-0893 Mathieu Prud’homme, propriétaire

THE NEWS

Made with FlippingBook - Online magazine maker