ACTUALITÉ
editionap.ca
Subvention de 2 million$ pour Hawkesbury
projet de 2 959 000$ visant à améliorer les services sur les boulevards Cartier et Cécile. Le maire Berthiaume a rappelé que la Ville, qui a une dette de 27 millions$, souhaite profiter de toute l’aide qu’elle peut obtenir.
RICHARD MAHONEY richard.mahoney@eap.on.ca
HAWKESBURY | Une autre phase du pro- gramme de réfection des rues à Hawkes- bury sera financée grâce à une subven- tion de 2 millions$ du gouvernement de l’Ontario. La subvention a été annoncée la semaine dernière par le ministre de l’Infrastructure de l’Ontario, Glen Murray, et le député de Glengarry-Prescott-Rus- sell, Grant Crack. L’argent sera utilisé afin d’améliorer un tronçon de la rue Lansdowne. La rue sera reconstruite pour répondre aux normes provinciales et rendre plus sécuritaire la circulation piétonne et cycliste, ce qui fait partie de la mise en place d’un vaste ré- seau sécuritaire de circulation piétonne et cycliste qui ne passe pas par la rue Main. Ce projet correspond à la phase 3 de la reconstruction et comprend la chaussée, le remplacement de la conduite d’eau prin- cipale et les deux sections qui regroupent les égouts pluviaux et sanitaires. L’étendue des travaux sera déterminée par les prix que recevra la Ville dans le cadre du pro- cessus d’appel d’offres, a expliqué le maire René Berthiaume. Une nouvelle conduite d’eau améliorera également la qualité de l’eau potable que la Ville vend au canton de Champlain, a ajouté M. Berthiaume. Le ministre Murray et le député Crack ont rappelé l’importance d’investir dans
Quand tout le monde est Irlandais
Photo Richard Mahoney
GlenMurray,ministrede l’Infrastructure, signe le«livred’or»de lavilledeHawkesbury, en compagnie du député Grant Crack, le conseiller Michel Beaulne et le maire René Berthiaume.
Photo Richard Mahoney
les infrastructures. «Le gouvernement de l’Ontario tient à collaborer avec les munici- palités, particulièrement ses partenaires ru- raux, pour aider à faire des investissements cruciaux dans l’infrastructure, qui vont renforcer nos collectivités partout dans la province. Grâce au Fonds d’infrastructure pour les petites collectivités rurales et du Nord, nous veillons à ce que les bons inves- tissements soient faits au bon moment», a déclaré M. Murray.
L’annonce a été faite la même journée qu’une conférence de presse à Ottawa pour critiquer les sommes que le gouvernement libéral investit dans l’infrastructure et à laquelle participait la candidate conserva- trice dans GPR, Roxanne Villeneuve. Lors de son bref discours à Hawkesbury, M. Murray a rétorqué que les libéraux ont dépensé plus que les gouvernements conservateurs dans des projets. La province couvre 90% des coûts du
Les membres du conseil du canton de Champlain, dont le conseiller Gérard Miner, étaient parmi les participants au défilé de la St-Patrick, dimanche à Vankleek Hill. Malgré un vent froid, une grande foule a apprécié l’événement coloré. Voir le reportage complet dans la Tribune-Express du 21 mars.
Dès septembre, je débute une PQWXGNNGECTTKȔTGşЛ Un choix de plus de 90 programmes offerts à La Cité Ȍ1VVCYCşЛ
Fais ta demande d’admission dès maintenant
Pour plus d’info, communique avec nous 1 800 267-2483, poste 2420 collegelacite.ca PLACES ENCORE DISPONIBLES !
Made with FlippingBook - Online catalogs