" $ 5 6 " - * 5 4 r / & 8 4 10 ANS PLUS TARD, LA CONCESSION 2 TOUJOURS PAS RENOMMÉE
CRISTIANA MANDRU $3*45*"/"."/%36!FBQPODB
EV DPOTFJMNVOJDJQBM OF MB QBT ÊDMBJSÊ PVUSFNFTVSF $FTU EBJMMFVST QPVSRVPJ FMMFDPNQUFTFQSÊTFOUFSÆMBQSPDIBJOF BTTFNCMÊFNVOJDJQBMFBàOEFTPVMFWFSMB RVFTUJPOÆOPVWFBVBVQSÍTEFTÊMVT 5BOU.NF'PVSOJFS7JMMFOFVWFRVFMFNBJSF EVDBOUPOEF)BXLFTCVSZ&TU .3PCFSU ,JSCZ POUJOEJRVÊRVBQQBSFNNFOU USPJT QFSTPOOFTTVSMBDPODFTTJPOTÊUBJFOUPQQP TÊFTBVDIBOHFNFOUEFOPNÆMÊQPRVF QPVSEFTSBJTPOTEJODPOWFOBODF BMPSTRVF CFBVDPVQEBVUSFTZÊUBJFOUGBWPSBCMFT.BJT QPVSVOFSBJTPOEPOUMFNBJSFOFTFSBQQFMMF QMVT MFDIBOHFNFOUOBQBTÊUÊSÊBMJTÊ .NF 'PVSOJFS7JMMFOFVWF FTUJNF RVF CFBVDPVQEFHFOTRVJZÊUBJFOUGBWPSBCMFT ÆMÊQPRVFOFTPOUQMVTMÆBVKPVSEIVJ*MT TPOUQBSUJTEBOTEFTNBJTPOTEFSFUSBJUF 1PVSTBQBSU MFNBJSF3PCFSU,JSCZBGàSNF RVFDPNQUFUFOVEVMBQTEFUFNQTRVJ
TFTUÊDPVMÊ JMOFTFTPVWJFOUQMVTUSÍT FYBDUFNFOUDFRVJTFTUQBTTÊ5PVUFGPJT JM TPVQÉPOOFRVFMBTUÍMF RVJBÊUÊÊSJHÊFFO TPOIPOOFVSEFWBOUMHMJTF4BJOU+PBDIJN EF$IVUFÆ#MPOEFBV TFSBJUMFTZNCPMFQBS MFRVFMMBNVOJDJQBMJUÊEF$IVUFÆ#MPOEFBV TFTPVWJFOUEVTBDSJàDFEV$BQPSBM-PSNBOE -FNBJSF,JSCZBGàSNFRVJMTFSBEBWBOUBHF FONFTVSFEFTFQSPOPODFSMÆEFTTVTMPSTEF MBQSPDIBJOFBTTFNCMÊFEVDPOTFJMNVOJDJQBM TFUJFOESB MFEÊDFNCSFQSPDIBJO Ten years have gone by since Chute-à- Blondeau native Patrick Lormand was killed in Afghanistan. It has also been 10 years since his aunt, Annette Fournier-Villeneuve asked that Concession 2 be renamed in his honour. Above, the stele erected in honour of Corporal Lormand, in front of Saint-Joachim Church in Chute-à-Blondeau. —photo Gregg Chamberlain
Le 13 septembre 2019 a marqué le 10e anniversaire du décès du Caporal Patrick Lormand, de Chute-à-Blondeau, qui a été tué à l’âge de 21 ans en Afghanistan. $FMBGBJUBVTTJBOTRVFTBUBOUF "OOFUUF'PVSOJFS7JMMFOFVWFBUUFOERVFMF OPNEFMBSVFTVSMBRVFMMFFMMFIBCJUF MB $PODFTTJPO TPJUDIBOHÊQPVSMFOPNEF TPOOFWFV FOTPVWFOJSEVTBDSJàDFVMUJNF RVJMBGBJUQPVSTPOQBZT -PSTEFMBTTFNCMÊFEVDPOTFJMNVOJDJQBM EF)BXLFTCVSZ&TU EVEÊDFNCSFEFSOJFS .NF'PVSOJFS7JMMFOFVWFBEFNBOEÊQPVS RVPJMFDIBOHFNFOUEFOPNQSPNJTQBSMB NVOJDJQBMJUÊOFTFTUQBTFGGFDUVÊEVSBOUMB EÊDFOOJFRVJWJFOUEFQBTTFS-BSÊQPOTF
ALL-NEW 2019 SILVERADO 1500 CREW CAB RST 0 % 72 FINANCING MONTHS FOR UP TO $ 7,000 TOTAL VALUE ^ + RIGHT NOW, GET UP TO
2019 SPARK LT AUTOMATIC
2019 TRAX LS FWD AIR/AUTO
ALL-NEW 2019 BLAZER RS
*PREMIER MODEL SHOWN
$ 44 1 % WEEKLY @ LEASE FOR $87 BI-WEEKLY, THAT’S LIKE: FOR 48 MONTHS WITH $2,500 DOWN PAYMENT +
$ 19,998 (INCLUDES $5,100 TOTAL VALUE) * CASH PURCHASE PRICE
0 % 60 FOR UP TO
GET
+ GET 4 WINTER TIRES ~
FINANCING
MONTHS ^
FIND YOURS TODAY AT CHEVROLETOFFERS.CA
ALL ELIGIBLE 2019MODELS COMEWITH CHEVROLET COMPLETE CARE
2 YEARS/48,000 KM COMPLIMENTARY OIL CHANGES Ω
5 YEARS/100,000 KM POWERTRAIN WARRANTY
4G LTE WITH BUILT-IN WI-FI HOTSPOT, INCLUDES 1 MONTH OR 3 GB OF DATA (WHICHEVER COMES FIRST) FROM VEHICLE DELIVERY DATE. Δ
For a limited time only on select vehicles to qualified retail customers in Canada. On approved credit from select lenders. Participating lenders subject to change. Rates from other lenders will vary. Some trims may have effective rates higher than 0%. Conditions and limitations apply. See Dealer for full program details. Credits vary by model. Dealers are free to set individual prices. Limited time offer which may not be combined with certain other offers. General Motors of Canada Company (GM Canada) may modify, extend or terminate offers for any reason, in whole or in part, at any time, without notice. Conditionsand limitationsapply.Seedealer fordetails.Voidwhereprohibited.^Offeravailable toqualifiedretailcustomers inCanadaonselectvehiclespurchasedanddelivered fromDecember3,2019–January2,2020.0%/0%purchase financing (0%/0% APR)offeredonapprovedcreditbyTDAutoFinance Services, Scotiabank ® or RBC Royal Bank for 60/72 months on eligible new 2019 Blazer RS/2019 Silverado 1500 Crew Cab RST models. Participating lenders are subject to change. Rates from other lenders will vary. Down payment, trade and/or security deposit may be required. Monthly payment and cost of borrowing will vary depending on amount borrowed and down payment/trade. Example: $48,195/$49,485 financed at 0%/0% nominal rate (0%/0% APR) equals $804/$688 monthly for 60/72 months. The offer includes $0/$1,000 RST Bonus, $0/$2,650 Cash Delivery Allowance (tax exclusive), $1,000/$2,850 Finance Cash (Tax Exclusive) and $0/$500 option package discount. Cost of borrowing is $0/$0, for a total obligation of $48,195/$49,485. Freight ($1,895) and air conditioning charge ($100, if applicable) included. License, insurance, registration, PPSA, applicable taxes and, except in Quebec, dealer fees not included (all of which may vary by dealer and region). As part of the transaction, dealer may request documentation and contact GM Canada to verify eligibility. These offers may not be redeemed for cash and may not be combined with certain other consumer incentives. ® Registered trademark of The Bank of Nova Scotia. RBC and Royal Bank are registered trademarks of Royal Bank of Canada. TD Auto Finance is a registered trademark of The Toronto-Dominion Bank. + Offer available to qualified retail customers in Canada for vehicles purchased and delivered between December 3, 2019 – January 2, 2020. Lease based on suggested retail price of $17,595, includes $1,000 Cash Delivery Allowance (tax exclusive), towards the lease of an eligible 2019 Spark LT with Automatic Transmission. Bi-weekly payment is $87 for 48 months at 1% lease rate (1% APR) on approved credit to qualified retail customers by GM Financial. The $44 weekly payment is calculated by dividing the bi-weekly payments. Payments cannot be made on a weekly basis. Equivalent weekly payments are for informational purposes only. Annual kilometer limit of 20,000 km, $0.16 per excess kilometer. $2,150 down payment required. Payment may vary depending on down payment trade. Total obligation is $11,191. Taxes, license, insurance, registration and applicable fees, levies, duties and, except in Quebec, dealer fees (all of which may vary by dealer and region) are extra. Option to purchase at lease end is $5,806. See dealer for details. Credits vary by model. Factory order may be required. Offers may not be redeemed for Cash and may not be combined with certain other consumer incentives. ~ 15” Kumho Wintercraft Ice WI31 (185/55R15) tires only. Installation, mounting and equipment extra. Four 15” Tire Application Kumho Wintercraft Ice WI31 (185/55R15)winter tires includedwith thepurchaseor leaseofannew2019or2020MYSparkdeliveredbetweenOctober 1,2019 toJanuary2,2020ataparticipatingGMdealer inCanada.Offermaynotberedeemed forcashandmaynotbecombinedwithcertainother incentives.Limitationsandconditions apply.©Copyright2019KumhoTireCanada Inc.Allrightsreserved.*Offeravailabletoqualifiedretailcustomers inCanadaforvehiclespurchasedanddeliveredbetweenDecember3,2019–January2,2020.CashPurchaseprice includes$5,100Non-StackableCredits(taxexclusive);appliestocashpurchases ofnew2019TraxLSFWDAir/Automodelsatparticipatingdealers inCanada.$19,998cashpurchaseprice includesfreight($1,795),airconditioningcharge($100)butexcludes license, insurance,registration,dealerfeesandtaxes.Byselecting leaseorfinanceoffers,consumersareforegoingthis$5,100credit which will result in higher effective interest rates. Offer may not be combined with certain other consumer incentives. Ω Whichever comes first. Limit of four complimentary Lube-Oil-Filter services in total. Fluid top-offs, inspections, tire rotations, wheel alignments and balancing, etc., are not covered. See theWarrantyBookletoryourdealerfordetails. Whichevercomesfirst. Δ Visitonstar.caforvehicleavailability,coveragemaps,detailsandsystem limitations.Servicesandconnectivityvarybymodelandconditionsaswellasgeographicalandtechnicalrestrictions.4GLTEserviceavailable inselectmarkets. Requires active connected vehicle services and a data plan to access the vehicle’s built-in Wi-Fi hotspot. Accessory Power must be active to use the Wi-Fi hotspot. Data plans provided by AT&T or its local service provider. Credit card is required for purchase.
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker