Vision_Voeux_2016_12_23

Santa Claus S Here comes Gift ideas for Baby’s first Christmas

TAKING CARE OF YOUR HEARING TODAY CAN IMPROVE YOUR LIFE NOW AND LATER! PRENDRE SOIN DE VOTRE AUDITION AUJOURD’HUI PEUT CHANGER VOTRE VIE MAINTENANT ET PLUS TARD! ANNIK ET TOUTE SON ÉQUIPE VOUS SOUHAITENT DE JOYEUSES FÊTES !!! HAPPY HOLIDAYS FROM AN IK A D HER EAM !!!

Annik Lavigne, M.ScS "VEJPMPHJTUFt"VEJPMPHJTU

IFBSJOHFWBMVBUJPO IFBSJOHBJETFSWJDJOH

FREE

ÏWBMVBUJPOBVEJUJWF TFSWJDFBVYBQQBSFJMTBVEJUJGT

IFBSJOHFWBMVBUJPO IFBSJOHBJETFSWJDJOH

FREE

GRATUIT

ÏWBMVBUJPO BVEJUJWF

hearing@anniksolutions.com ROCKLAND • 613.667.2332 • 2768, rue Laurier St. CASSELMAN • 613.764.6211 • 732A, rue Principale St.

PRENEZ UN RENDEZVOUS DÈS AUJOURD’HUI BOOK YOUR APPOINTMENT TODAY!

Baby’s first Christmas is a magical event, and one that’s sure to be immortalized with photos and videos galore. That being said, this moment usually poses its own set of challenges — namely, what do you give a baby who has already been spoiled so much since birth?

of advice: if you live in a small apartment, avoid stocking up on oversized playthings.

Finally, if numerous loved ones insist on getting a gift, why not suggest that they pool together their resources for something

Joyeuse fêtes!

Happy Holidays

The good news is that your baby is way too young to care about the contents of the shiny boxes under the tree. In other words, practical gifts are just fine. Think of any equipment you haven’t bought yet that you might still need, such as a folding playpen, a high chair or a food processor. You could also go with colourful, playful bins to store the count- less toys you’ll undoubtedly start collecting soon. Christmas is also the perfect occasion to splurge on the beautiful deco- rative items and high-end plush toys that you wouldn’t normally purchase. When it comes to toys, look for products designed with your child’s age in mind, or things that he or she will be able to

2768, rue Laurier St., Rockland ON 613.446.4553 • www.rfchiro.ca

Joyeuses Fêtes

L’équipe de Snap Fitness Rockland vous souhaite de Joyeuses Fêtes et une année remplie de santé, de bonheur, de paix, de prospérité et d’amour!

enjoy in a few months. As the case may be, rattles, stacking blocks, bath toys, plastic books, wooden puzzles and activity mats are ideal. For young walkers in training, toys to push and pull around are great. A word

special like a professional photo shoot for the baby? That way, you’ll avoid finding yourself with 32 pairs of red and white pyjamas.

www.snapfitness.com | rocklandon@snapfitness.com | 613 446-9910 | 2901 Laurier, Rockland ON SNAP Fitness Rockland

Daniel et son équipe vous remercient chaleureusement de votre fidèle clientèle pendant l’année 2016 et désirent vous souhaiter santé et bonheur à l’occasion de la période des Fêtes.

HEURES DES FÊTES / HOLIDAY HOURS Dimanche 18 déc.......................... 8h – 19h Lundi 19 déc................................... 8h – 21h Mardi 20 déc................................... 8h – 21h Mercredi 21 déc ............................. 8h - 21h Jeudi 22 déc..................................... 8h - 21h Vendredi 23 déc ............................. 8h - 22h Samedi 24 déc ............................... 8h – 17h Dimanche 25 déc................ Fermé/closed Lundi 26 déc......................... Fermé/closed Mardi 27 déc................................... 8h – 21h Mercredi 28 déc ............................ 8h – 21h Jeudi 29 déc.................................... 8h – 21h Vendredi 30 déc ............................ 8h – 21h Samedi 31 déc ............................... 8h – 18h Dimanche 1 jan ................... Fermé/closed De retour aux heures normales

Joyeux Noël et bonne année à tous! Daniel and his staff wish to thank their faithful clients for their support during 2016. We wish you a healthy and happy holiday season. Merry Christmas & Happy New Year to all!

Lundi 2 janvier 2017 Monday, Jan. 2, 2017 Back to regular hours

726, rue Principale, Casselman ON K0A 1M0 Daniel Nadon, propriétaire /owner Tél. : 613-764-1467 • Téléc./Fax : 613-764-3781

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online