COMMUNAUTÉ-COMMUNITY
editionap.ca
Don de la FAC à la Banque alimentaire d’Embrun EMBRUN - Financement agricole Canada (FAC) a remis à la banque alimentaire Bons Voisins d’Embrun, en Ontario, un chèque de 2000 $ pour l’aider à regar- nir ses tablettes après un vol survenu fin juillet pendant lequel environ 2000 $ d’aliments ont été dérobés. alimentaire, Lisette Thibault. Chaque mois, nous aidons près d’une centaine de familles en leur offrant des paniers d’aliments. Un tel geste serait impossible sans ce genre de soutien communautaire.» Chaque an- née, la banque alimentaire Bons Voisins et FAC s’associent pour recueillir des denrées et des fonds pour nourrir des familles de la région de Russel qui sont dans le besoin. Depuis 2008, plus de 36 287 kg de nour- riture ont été recueillis dans le cadre de la tournée FAC en campagne contre la faim, menée à Embrun. Le programme FAC en campagne contre la faim est un concept unique de collecte de nourriture qui vise à combattre la faim dans les régions rurales du Canada. Cette année, la tournée aura lieu les 17 et 18 octobre.
«Lorsque nous avons appris cette triste nouvelle, il est allé de soi que nous vou- lions aider. En tant que principal prêteur agricole au Canada, nous sommes engagés à lutter contre la faim dans nos collectivi- tés, a déclaré Marc Beaudry, directeur des relations d’affaires à FAC. Nous travaillons étroitement avec la banque alimentaire Bons Voisins et nous sommes des témoins privilégiés du travail remarquable qu’elle accomplit. Nous savons que notre don contribuera grandement à aider des familles dans le be- soin.» Le don servira à l’achat d’aliments et d’autres biens pour regarnir les tablettes de la banque alimentaire. «Il est réjouissant de voir des personnes et des organismes comme FAC se réunir pour nous aider à surmonter ce moment difficile, confie la présidente de la banque
*
JUSQU’À
PLUS, VOUS POURRIEZ ENCORE
†
‡
PLUS
À PARTIR DE
TIA
**
SUR LA PLUPART DES MODÈLES FIESTA ET FOCUS 2012 NEUFS
C’EST VOTRE DERNIÈRE CHANCE DE PAYER LE PRIX QUE NOUS PAYONS.
MEILLEURCHOIXPOUR LASÉCURITÉ2012
MEILLEURCHOIXPOUR LASÉCURITÉ2012
ÀHAYON
Marc Beaudry, directeur des relations d’affaires à FAC présente un chèque de 2000 $ à la banque alimentaire Bons Voisins d’Embrun. De gauche à droite : Judy Jackson, Monique Hayes, Joanne
FOCUS 2012 BIEN ÉQUIPÉE
FIESTA 2012 BIEN ÉQUIPÉE
5,1L /100km 55 Mi.-Ga. sur route ^^ 6,9L /100km 41 Mi.-Ga. enville ^^
5,5L /100km 51 Mi.-Ga. sur route ^^ 7,8L /100km 36 Mi.-Ga. enville ^^
SUR LA PLUPART DES MODÈLES FOCUS 2012 72MOIS ** TIAPENDANTJUSQU’À 0 % OBTENEZ
SUR LA PLUPART DES MODÈLES FIESTA 2012 60MOIS ** TIAPENDANTJUSQU’À 0 % OBTENEZ
BOUCHE-TROU S’IL VOUS PLAÎT
CHOISISSEZVOTRETERME 0,00 % 60 MOIS ** 0,99 % 72 MOIS ** 2,99 % 84 MOIS ** EXCLUTLEMODÈLES TIA TIA TIA
CHOISISSEZVOTRETERME 0,00 % 72 MOIS ** 1,99 % 84 MOIS ** TIA TIA EXCLUTLESMODÈLESSETÉLECTRIQUE
OU 14128 $ *
OU 17578 $ *
Faites l’achat d’une FOCUS S AUTOMATIQUE pour
L’offre inclutunajustement deprixtotalde405$et exclut lestaxes.
Faites l’achat d’une FIESTA S pour
L’offre inclutunajustement deprixtotalde1305$et exclut lestaxes.
CARACTÉRISTIQUES DE SÉRIE DE LA FOCUS 2012 :
CARACTÉRISTIQUES DE SÉRIE DE LA FIESTA 2012 :
R R R R
R
R R
R
AdvanceTrac MD avec contrôle de stabilité électronique 160 ch Système antidémarrage SecuriLock MD Obturateurs de calandre actifs
Climatisation Remplissage de carburant sans capuchon Easy Fuel MD Freins ABS Accès sans clé à télécommande
Climatisation (desériesur lesmodèlesSEetsupérieurs) Remplissagedecarburantsans capuchonEasyFuel MD Systèmetémoindepressiondespneus Système d’immobilisation antivol
AdvanceTrac MD avec contrôle de stabilité électronique Assistant de démarrage dans les côtes Moteur 1,6 L TI-VCT I-4 Accès sans clé à télécommande
R R R
R R R
R R
Nos prix annoncés comprennent le transport, la taxe sur le climatiseur, le RDPRM et l’écoprélèvement de l’Ontario. Ajoutez les frais d’administration du concessionnaire, les frais d’immatriculation jusqu’à concurrence de 799 $, le plein de carburant jusqu’à concurrence de 120 $, les taxes applicables et prenez le volant.
Financière Liberté 55
36308 CANADIENS ONT PARTAGÉ NOTRE PRIX DES EMPLOYÉS JUSQU’À MAINTENANT DEPUIS 2005
NOUS AVONS UNE GAGNANTE ! Ford du Canada et Dams Ford Lincoln tiennent à féliciter Pamela C. gagnante de son ESCAPE TITANIUM2013.PamelaC.est la troisième gagnante au Canada du concours « Partagez notre passion » pendant les Prix Employés Ford.
Dominic Bélanger Conseiller en sécurité financière 13, rue Filion Casselman (Ontario) K0A 1M0
613 764-4457 dominic.belanger@fl55.com
HÂTEZ-VOUS : OBTENEZ VOTRE PRIX EMPLOYÉS ET COUREZ LA CHANCE DE GAGNER EN CONSULTANT FORD.CA OU EN VOUS RENDANT CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE FORD DE L’ONTARIO DÈS AUJOURD’HUI.
De série sur la plupart des véhicules Ford avec abonnement de 6 mois prépayé
Financière Liberté 55 et le symbole social sont des marques de commerce de la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie.
ontarioford.ca
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online