Vision_2017_02_02

772 Main East, Hawkesbury Ontario K6A 2R4 Tel 613-632-0921 | Fax 613-632-5901 | lcampeau@grayhawk.on.ca

Une industrie en plein essor, spécialisée dans la fabrication de bâtiments préfabriqués en métal et de réservoirs en acier, située à mi-chemin entre Montréal et Ottawa, cherche à combler leur dynamique équipe de production avec des

• SOUDEUR ASSEMBLEUR • MÉCANIEN/MONTEUR SOUDEUR

Qualification : Capacité à lire un plan d’assemblage Travail en usine

Postes à plein temps, salaire compétitif selon expérience, avantages sociaux

A thriving industry specialized in the fabrication of prefabricated steel enclosures and UCL single of double wall fuel tanks, situated mid-way between Montreal and Ottawa, is looking for the following candidates to fulfill their dynamic team.

• WELDER ASSEMBLER • MILLWRIGHT ASSEMBLER WELDER

Qualification: Capacity to read assembly plans Industrial environment

Full time position, salary based on experience. Fringe benefits.

OFFRE D’EMPLOI

Le bureau de Rockland de BDO Canada s.r.l. cherche à combler 2 postes à temps plein. Un poste de technicien en comptabilité sénior et un poste de technicien en tenue de livre. Les candidats doivent être bilingues. TECHNICIEN EN COMPTABILITÉ SÉNIOR Responsabilités : • Préparer les missions de compilation des états financiers de fin d’exercice, faire l’analyse des comptes et préparer les déclarations de revenus des sociétés • Préparer les déclarations d’impôts personnels ainsi que d’autres tâches connexes reliées aux impôts personnels • Procurer du support pour les clients avec la tenue de livres et divers sujets • Répondre aux diverses demandes des autorités gouvernementales au sujet des avis reçus par nos clients Exigences : • Certificat ou diplôme en comptabilité • Expérience de travail de 3 à 5 ans dans le milieu des affaires • Expérience pratique avec Caseware, Taxprep, Sage Simply, Quickbooks serait un atout • Capacité à travailler avec un minimum de supervision • Aptitude à établir l’ordre des priorités tout en faisant preuve de souplesse dans le cadre de la gestion des différentes tâches et des échéances variables, selon les besoins TECHNICIEN EN TENUE DE LIVRE Responsabilités : • Effectuer les conciliations bancaires, les analyses des comptes créditeurs et débiteurs, assurer la tenue de livres et produire des informations pour le gouvernement • Préparer les divers documents tels que les relevés T4, T4A, T5, T5018 et tout autre document destiné au gouvernement • Préparer les déclarations d’impôts personnels simples ainsi que d’autres tâches connexes reliées aux impôts personnels • Répondre aux diverses demandes des autorités gouvernementales au sujet des avis reçus par nos clients • Procurer du support pour les clients avec la tenue de livres et divers sujets

Exigences : • Expérience de travail de 1 à 3 ans dans le milieu des affaires • Expérience pratique avec Sage Simply et/ou QuickBooks • Avoir un bon sens de l’organisation, savoir gérer les priorités et les échéances

En plus d’offrir un salaire concurrentiel, BDO fournit un régime d’avantages sociaux complet, d’excellents programmes de mentorat (coaching), des possibilités d’avancements et plusieurs autres avantages. Les candidats sont invités à transmettre leur curriculum vitæ à Sylvain Lalonde, Directeur des ressources humaines – slalonde@bdo.ca

www. editionap .ca

Made with FlippingBook - Online catalogs