PETITES ANNONCES HEURE DE TOMBÉE: MERCREDI 12 H
AUTOS ET CAMIONS ACHETONS auto, camion de toutes sortes pour ferraille. Payons comptant. (613)880-9975. (613)673-1168
DIVERS à vendre
APPAREILS ÉLECTRO-MÉNAGERS, 150$ et plus. WOW!! Maintenant tout est garantie - UN AN. Secteur Grenville; Robert, cell. 514-571- 5455. TABLE , + 6 chaises, + buffet de coin, en érable, 450$; TV couleur, écran plat 27", 50$; moulin à coudre, avec banc de marque Singer, 75$; rens. 613-632-5219.
10 $
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON tél. : 1-613-632-4155 • 1-800-267-0850 • fax : 1-613-632-8601 8 $ PAR RÉPÉTITION 15¢ PAR MOT ADDITIONNEL LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE
POUR 25 MOTS
BOIS DE CHAUFFAGE à vendre
HAWKESBURY, rue Laurier, 5-1/2, entièrement rénové, grande salle au sous-sol, remise, stationnement couvert, références requises, 900$ non chauffé, non éclairé, libre; 819-308-0562 (laisser message). HAWKESBURY, 558 Regent St., 1 bedroom apt., ground floor, $700. monthly, light, heat & cable in- cluded, references required, non smoker, no dogs, available June 1 st ; (613)488-2747, (613)676-1694. HAWKESBURY, 631 Régent, 3-1/2, 2 e étage, poêle, réfrigérateur, câble si désiré, 625$ chauffé, éclairé, libre immédiatement; 649 Régent, 2 CAC, chauffé, éclairé, câble inclus, 800$, libre 1 er mai; 613-677-8715. HAWKESBURY , luxueux 1 CAC, idéal pour personne à mobilité réduite, véranda, stationne- ment, jardin, remise, 695$ tout inclus; 613-551- 7244, 613-677-9353.
NOUVEAU TRIPLEX, Hawkesbury, 756, rue McGill, 2 CAC, pas de chiens, non chauffé, non éclairé, libre ; 613-577-3841 ou 613-632-8758 . LACHUTE, GRANDS BACHELORS (3-1/2) NEUFS, 2 stationnements, cabanon, entrées laveuse et sécheuse, 495$, libre immédiate- ment (ou 1 er juillet); 514-912-5090 ou 514-710- 3957. LEFAIVRE , 1519, conc. 1, 1 CAC, grand salon, cuisine air ouverte , salle bains complète, entrée laveuse, sécheuse, entrée et stationnement pri- vée, vue panoramique et accès directe à la rivière, 700$ mois, chauffage et électricité inclus, disponi- ble 1 er avril; 613-986-9108. L'ORIGNAL, 347, rue Longueuil, 2 CAC, pas de chiens, 725$ chauffé, éclairé, libre; 613-577-3841 ou 613-632-8758. VANKLEEK HILL, SEMI-DÉTACHÉ , 72A - 72B, 2-2 CAC, rue Boyd, non chauffé, non éclairé, libre immédiatement ; 613-577-3841 ou 613-632-8758 .
DIVERS ESPACE
BOIS DE CHAUFFAGE, bois franc, 85$ la corde. FIREWOOD, hardwood, $85. per cord; 613-577-2388. BOIS DE CHAUFFAGE, bois franc, 85$ la corde, livraison gratuite (à l'intérieur d'un rayon de 35 KM max. du village de Grenville); FIREWOOD, hardwood, $85. per cord, free delivery (inside 35 KM max. from the Grenville village); Alexandre Tassé, 613-677-0228.
ESPACE COMMERCIAL À LOUER - HAWKESBURY, rue Main (bien situé), idéal pour petite entreprise (ex: massothérapeute, boutique téléphones cellulaires, bureau de comptable, etc...), 575$ non chauffé, non éclairé, libre. Demander Jean-Yves, 613-632-3711, 613-306-0136. LOGIS • CONDOS à louer 1-1/2 - 2-1/2 et 1 CHAMBRE À RIGAUD, nou- velle construction, tout inclus, camionneurs bienvenus, libre; rens. 514-290-4014. 2 CAC À HAWKESBURY, très propre, très belle vue du bord de l'eau, balcon; renseignements, cell. 613-678-9222. 716, MAIN ST. E., HAWKESBURY, logis 2 CAC (2 bedroom), propre et spacieux (clean & spa- cious), chauffé, éclairé (heat & Hydro incl.), libre (available); rens. (info.), 819-671-0305. À HAWKESBURY, condos luxueux, 1 & 2 CAC, disponible maintenant, 700$-800$ chauffé, éclairé; 613-676-2966. CONDOS "LOFTS" DE LUXE , 175 Main ouest, 1-2 CAC spacieux (hauteur 10'), bain tourbillon, ascenceur, balcon, plusieurs stationnements, 720$ et +, libre; 613-632-4711, 613-678-0670. FOURNIER, 2 bedrooms, parking, private patio access, 1 st & last month required, $760. heat & Hydro included, available; 613-866-2876. HAWKESBURY, 106 Régent, 2 CAC, 2 e étage, quartier tranquille, 500$ non chauffé, non éclairé (600$ chauffé, éclairé), libre; STE-ANNE- DE-PRESCOTT , 2 CAC - 410$, 1 er étage / 3 CAC - 450$, 2 e étage - non chauffé, non éclairé, libre; Bryan, 888-690-2228, 514-557-0555. HAWKESBURY, 1862 Highway 34, apt. #8, 2 bedrooms, ground floor, $700. heat & Hydro included, available now; 613-678-9744. ST-EUGÈNE, 1 & 2 bedrooms, available now; 613-678-9744. MAXVILLE, 1 bedroom, ground floor, non- smoking building, good parking, $575. Hydro extra, available now; 613-678-9744. VANKLEEK HILL, 77 Main St. (directly across from The Review), 2 bedrooms, ground floor, large rooms, good parking, quiet building, ideal for seniors, $700. Hydro extra, available March 1 st ; 613-678-9744; also, 1 bedroom, ground floor, cor- ner of Home & Main, good parking, quiet building, $575., available April 1 st ; 613-678-9744. HAWKESBURY , 245, rue Prospect, 2 CAC, sous- sol bien éclairé, nouvellement rénové, 650$ chauffage au gaz fourni, non éclairé, entrée privée à l'arrière, stationnement inclus, cour arrière, libre immédiatement; jour, 613-632-1145; soir, 613-632-2099 ou cell. 613-306-0721. HAWKESBURY 372 ABBOTT , 1 bedroom, $660.; 396 Régent, 2 bedrooms, $850. Both apartments newly renovated, available now, everything included, senior citizen priority, no pets; HAWKESBURY, 540 Régent, 2 CAC, 1 er plan- cher, sous-sol non fini, 2 balcons, très tranquille, grande cour, 675$ non chauffé, non éclairé, libre 1 er mai; Brigitte, 613-675-2247. HAWKESBURY, 541-1, rue Mario, 2 CAC, étage du haut, foyer intérieur, 850$ chauffé, éclairé, libre 1 er avril; (819)328-1611. info :Adam, 613-930-0823 or Raymond, 613-676-0343.
MAISONS • CONDOS à vendre
HAWKESBURY , 990 Cartier, condo 1 CAC (3-1/2), 59,000$ (dépot 3000$). Paiements: hyp. 296$ mois, taxes mun. 82$, frais de condos, 180$ - TOTAL: 558$. Votre mensualité moins cher qu'un loyer. Libre immédiatement; 613- 678-8960.
GESTION IMMOBILIÈRE R & P DALLAIRE
VOS JOURNAUX EN LIGNE
URGENT! BESOIN DE LOGEMENTS, CONDOS, MAISONS. BEAUCOUP DE GENS EN ATTENTE. AUX PROPRIÉTAIRES POUR UNE QUALITÉ DE LOCATAIRES AINSI QU’AUX LOCATAIRES POUR UNE QUALITÉ DE LOGEMENTS, N’HÉSITEZ PAS À NOUS REJOINDRE. • 211-B, RUE PRINCIPALE, HAWKESBURY, ONTARIO, 2 càc, deuxième étage, centre-ville, 750$/mois, chauffé, éclairé. LIBRE LE 1 ER AVRIL 2016 • 665-201, RUE NELSON OUEST, HAWKESBURY, ONTARIO, Magnifique condo 2 càc, 1025$/mois, non chauffé, non éclairé, garage pour auto, foyer au gaz nat., construction 5 ans, endroit très tranquille. LIBRE LE 1 ER MAI 2016 • 321, RUE NELSON OUEST, HAWKESBURY, ONTARIO, Semi-détaché neuf, 2 càc, 600$/mois, non chauffé, non éclairé, (programme logement abordable, les candidats doivent avoir 60 ans et plus, revenus inférieurs à 36 500$ pour un couple). LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 620, RUE MCGILL, HAWKESBURY, ONTARIO, 2 càc, 585$/mois, non chauffé, non éclairé, deuxième étage, très propre, incluant poêle et frigidaire. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 117, CHEMIN MONTPETIT, L'ORIGNAL, ONTARIO, Magnifique bungalow, 2 càc. Sur le bord de la rivière. 1 100$/mois, chauffé, éclairé, complétement meublé. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 3379, FRONT ROAD, HAWKESBURY, ONTARIO, Loft 1 càc, 875$/mois, non chauffé, non éclairé, endroit tranquille et très propre. La vie à la campagne à 10 minutes de Hawkesbury. LIBRE LE 1 ER JUIN 2016. • 109, CHEMIN DU DOMAINE, LEFAIVRE, ONTARIO, Maison 3 càc, 1 200$/mois, non chauffée, non éclairée, 200 pieds de façade sur la rivière, beau grand garage, sous-sol aménagé. LIBRE LE 1 ER JUIN 2016. • 172, RUE PRINCIPALE, GRENVILLE, QUÉBEC, 2 càc, 625$ par mois, chauffé, non éclairé,deuxième étage, logement refait à neuf. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 636-B, RUE MCGILL, HAWKESBURY, ONTARIO, Demi sous-sol 2 càc. 560$/mois, non chauffé, non éclairé, grand logement. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 556, RUE LAFLÈCHE, HAWKESBURY, ONTARIO, Grand 2 càc, demi sous-sol, 750$ par mois, chauffé, éclairé, non fumeur. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 265-2, FRONT ROAD, HAWKESBURY, ONTARIO, Beau loft, 665$/mois, non chauffé, non éclairé, endroit propre et tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 717-2, RUE PAUL, HAWKESBURY, ONTARIO, Demi sous-sol, 2 càc, 625$/mois, non chauffé, non éclairé. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 2455, ROUTE 148, GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE (POINTE-AUX-CHÊNES), QUÉBEC, Magnifique maison 4 càc, 1 700$/mois, non chauffée, non éclairée, sur le bord de la rivière des Outaouais, possibilité d'avoir votre bateau sur le bord de l'eau, construction 2009, propriété de luxe pour exécutif. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 92, RUE PRINCIPALE, LACHUTE, QUÉBEC, Magnifique maison, 3 càc, 900$/mois, non chauffée, non éclairée, belle cour, endroit tranquille et privé, près des services. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 42, RUE LONGUEUIL, L'ORIGNAL ONTARIO, Bachelor, 625$/mois, chauffé, éclairé, endroit tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 40, RUE LONGUEUIL, L'ORIGNAL ONTARIO, 1 càc, 725$/mois, chauffé, éclairé, endroit tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 370-B RUE TUPPER, HAWKESBURY, ONTARIO, 2 càc, demi sous-sol, 625$/mois, non chauffé, non éclairé, endroit propre et tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 12, RUE DUVERNAY, GRENVILLE, QUÉBEC, 1 càc, 575$/mois, chauffé, éclairé, complètement refait à neuf. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 174, RUE PRINCIPALE, GRENVILLE, QUÉBEC, 3 càc, 725$/mois, chauffé, non éclairé, endroit propre et tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • RUE PRINCIPALE, GRENVILLE, QUÉBEC, 2 semi-détachés neufs à louer, 2 càc, 2 salles de bains dans chaque unité, 925$/mois, non chauffé, non éclairé, coupe de gazon et déneigement inclus, garage pour auto, recherche couple ou personne seule de 50 ans et plus. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 287, RUE GLADSTONE, HAWKESBURY, ONTARIO, 2 càc, deuxième étage, 840$/mois, non chauffé, non éclairé, endroit très tranquille et propre. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 156, RUE PRINCIPALE, HAWKESBURY, ONTARIO, 2 càc, 750$/mois, chauffé, éclairé, deuxième étage, 2 minutes de marche du centre-ville. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 552, RUE JAMES, HAWKESBURY ONTARIO, SOUS-SOL 2 càc, 550$/mois, non chauffé, non éclairé. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 554, RUE JAMES, HAWKESBURY ONTARIO, 3 càc, 700$/mois, non chauffé, non éclairé. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 771, AVE. SPENCE, HAWKESBURY ONTARIO, Maison de ville 2 càc, 875$/mois, non chauffée, non éclairée, avec cour et sous-sol partiellement finis. LIBRE LE 1 ER AVRIL 2016 • 767, RUE CECILE, HAWKESBURY ONTARIO, Bungalow 3 càc, 1025$/mois, non chauffé, non éclairé, très beau quartier près de la ville, près des écoles, complexe sportif. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 340-205, RUE WILLIAM, HAWKESBURY, ONTARIO, Bachelor 610$/mois, chauffé, éclairé, endroit propre et tranquille, près du centre-ville, moyenne d'âge des locataires 60 ans et plus. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 925-7, BOUL. CARTIER, HAWKESBURY, ONTARIO, 2 càc, 650$/mois, non chauffé, non éclairé, endroit très tranquille, moyenne d'âge 60 ans et plus. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 1783, SUZIE CRESCENT, HAWKESBURY, ONTARIO, Magnifique semi-détaché neuf, 2 càc, 1 075$/mois, non chauffé, non éclairé, endroit tranquille, propre, belle cour, cabanon, coupe de gazon inclus. LIBRE LE 1 ER AVRIL 2016 • 256D, RUE HAMILTON, HAWKESBURY, ONTARIO, 2 càc, deuxième étage, 750$/mois, chauffé, éclairé, endroit propre et tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 340-304, RUE WILLIAM, HAWKESBURY, ONTARIO, 1 càc, 685$/mois, chauffé, éclairé, endroit propre et tranquille, près du centre-ville, moyenne d'âge des locataires 60 ans et plus. LIBRE LE 1 ER AVRIL 2016 • 225 UNITÉ 301, RUE PRINCIPALE, HAWKESBURY, ONTARIO, Magnifique condo 2 càc, 875$/mois, non chauffé, non éclairé, à quelques minutes de marche des restaurants, centre-ville, ascenceur dans la bâtisse. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 834, CHEMIN DE LA BAIE, L'ORIGNAL, ONTARIO, Semi-détaché 2 càc, sur le bord de la rivière, 780$/mois, non chauffé, non éclairé. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 993-2, RUE PORTELANCE, HAWKESBURY, ONTARIO, 1 càc, 700$/mois, chauffé, éclairé, très propre et tranquille, près des retaurants, hôpital et magasins. LIBRE IMMÉDIATEMENT.
VOYEZ NOTRE NOUVEAU SITEWEB www.editionap.ca
THE NEWS
LOGEMENTS HAWKESBURY
760, rue Principale Est
Tél.: 613 632-8225 Courriel: logementshawkesbury@gmail.com 737 route des Outaouais - Brownsburg-Chatham, bord de l’eau. Bungalow en bois, rustique chic, 3 càc, 2 salles de bains complètes, électros inclus, foyer, garage. Quai disponible pour bateau, terrasse avec vue magnifique. Libre immédiatement 1 900$/mois n/c n/e. Photo disponible. LOCATION DE CASIERS (petits, moyens, gros) Intérieur, chauffé, sécuritaire. 990 Patte Rd - 3 càc, 2 salles de bains, double garage, meublé, piscine intérieure, terrasse et cour privée. Libre immédiatement, 2 000$/mois, non chauffé, non éclairé. 1205 Main Est Hawkesbury - 2 càc, chauffé, éclairé, bord de rivière, 1 er étage, rangement au sous-sol 875$. Libre immédiatement. 760 rue Principale - 2 càc, chauffé/éclairé, stationnement extérieur, 875$/mois. Montée Scotch - Maison de campagne, nouvelle construction. Loft à L’étage 50 X 32, 2 càc poêle, frigo Inc. Ranch au rez-de-chaussée, en plus d’une ’maison d’invités’ 30 acres avec sentiers. Photo disponible. 1 200$ par mois n/c n/e. Idéal pour le/la cavalier(ère) qui veut héberger ses chevaux. À 15 min. de Hawkesbury.
1-613-632-5596 Cell. : 613-678-7884
Le Carillon, Hawkesbury ON.
16
Le vendredi 11 mars 2016
Made with FlippingBook - Online catalogs