%WWSGMEXMSR *VERGSTLSRIHI 4EVIRXWH·)RJERXW (]WPI\MUYIWSYE]ERX XSYXEYXVIXVSYFPI H·ETTVIRXMWWEKI %*4)(
Captez une bonne affaire dans les Petites annonces
NÉCROLOGI E NOS PLUS SINCÈRES CONDOLÉANCES AUX FAMILLES ÉPROUVÉES
Appelez-nous pour plus d'information.
FSYPIZEVH'IRXVYQ3VPrERW 3RXEVMS /).
GAUTHIER, RHEJANE JULIETTE
40 E ANNIVERSAIRE À LA DOUCE MÉMOIRE DE HECTOR J. GAUTHIER décédé le 15 mars 1976
Votre enfant a des difficultés en lecture et en écriture? L’AFPED + peut vous aider. Informez-vous par téléphone au 613 761-8850 ou par courriel à
Tél. : 1-613-632-4155 1-800-267-0850
(P)
dg@afped.ca www.afped.ca
Died peacefully at QHC, Belleville General Hospital, on Sunday February 28, 2016 in her 77 th year. Predeceased by her father, Joseph Henri Gauthier and her mother, Hermine Millette. Cherished mother of, Catherine Empey of Kingston, Sue (Scott) Guthrie of Red Deer, AB, Howard and Hugh Graham, both of Tweed, Ontario and Lynda Rogers of Belleville, Ontario. Predeceased by her son, Harold Graham. Rhejane will be missed by her eight grandchildren, Mitchell, Alanna, Jennifer, Janlyn, James, Jordan, Rachyl and Austin. Dear sister of Loraine (Jerry) Struth of Brampton, Sergine Gauthier of Orleans, and Manon (Michel) Myre of Hawkesbury. Predeceased by her brother, Jean- Guy (Sylvia) Gauthier and her sister Claudette Gauthier (Charley). A celebration of life will be held at the STEELE FAMILY CENTRE, 20, Moira Street West, Belleville, on Saturday March 19, 2016 from 2 to 5 p.m. If desired, Memorial Donations to the Ontario Heart & Stroke Foundation, would be appreciated by the family. MADAME DESNEIGES LATREILLE Suite au décès de Mme Desneiges Latreille, survenu le 24 février 2016, à l’âge de 97 ans, épouse bien-aimée de feu Roch Latreille, ses enfants : Jean-Guy (Sylvianne Dicaire), feu Rémi, Raymond (feu Carmen Barnabé), feu Jacques, feu Rodrigue, Michel (Hélène Béland), Francine (feu Richard et conjointe de Yvon Séguin), Paul (Micheline Carrière), Lucie (Sylvio Boudrias), Sylvie (Jean-Pierre Proulx), feu Céline et Daniel (Elise Laplante), ses 15 petits-enfants et ses 11 arrière-petits-enfants désirent remercier tous les parents et amis(e)s qui leur ont témoigné des marques de sympathie soit par cartes, fleurs, dons ou visites. Lui survivent également une sœur et un frére : Éva Denis Simard et Bernard (feu) Rita et époux de Lucille). Un merci bien spécial au personnel de la Résidence Prescott-Russell de Hawkesbury pour leur amitié, dévouement et les excellents soins prodigués à notre mère. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels. REMERCIEMENTS (P)
(P)
1-877-femaide (336-2433) LIGNE DE SOUTIEN POUR FEMMES VICTIMES DE VIOLENCE ATS 1 866 860-7082 www.briserlesilence.ca B R I S E R L E S I L E N C E
La mémoire est un cadeau de Dieu que la mort ne peut effacer. Tu es disparu de nos yeux, mais ton esprit reste toujours dans nos cœurs. La vie ici-bas n’est pas finie, mais changée. La mort ne peut anéantir bien des projets, bien des joies et bien des espérances. Mais Il nous dit : « Espérer car bientôt vous serez réunis pour l’éternité. » Maman t’a rejoint, le 28 décembre, alors de là-haut protégez votre famille. On vous aime…
FOR SERVICES IN ENGLISH CALL ASSAULTED WOMEN'S HELPLINE AT 1-866-863-0511, TTY 1-866-863-7868
Tes enfants, petits-enfants et tes arrière-petits-enfants
Faites de l’argent rapidement!
REMERCIEMENTS
(P)
MONSIEUR RAYMOND GOULET La famille Goulet désire remercier tous les parents et amis qui, lors du décès de M. Raymond Goulet, survenu le 1 er mars, 2016, à l’âge de 84 ans, lui ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, dons, fleurs, cartes, visites ou assistance aux funérailles. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.
Séguin-Wathier est présentement à la recherche de personnes pour livrer des journaux et circulaires aux endroits suivants : VILLE DE HAWKESBURY RURAL VANKLEEK HILL (les mercredis et vendredis)
Veuillez faire parvenir votre demande M. Gilles Normand 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1 Téléphone : 613 632-4151, poste 245 Télécopieur : 613 632-9680 Courriel : gilles.normand@eap.on.ca
Le Carillon, Hawkesbury ON.
18
Le vendredi 11 mars 2016
Made with FlippingBook - Online catalogs