S T Y L E - D E S I G N E R
N on loin du marché aux puces de Saint- Ouen, le studio Nocc continue son ascen- sion à l’abri de l’effervescence. Cette agence d’architecture et de design d’espaces et d’ob- jets, se voit confier des projets d’envergure, signés avec beaucoup d’intelligence. Derrière cette réputation en construction, le studio Nocc reste porté par une association décisive, celle de Juan Pablo Naranjo et Jean-Christophe Orthlieb. Une union équilibrée par des visions complémentaires, comme les fondateurs du studio Nocc l’expliquent : « Nous nous sommes rencontrés le premier jour d’école de design à Strate et, pour tous les deux, il s’agissait du début de nos deuxièmes études (physique pour Jean-Christophe et ingénierie pour Juan Pablo). Under the impulse of architects Juan Pablo Naranjo, Jean-Christophe Orthlieb and Andy Géhin, studio Nocc creates environments and objects that echo a humane sensitivity. A discovery. Sous l’impulsion des architectes Juan Pablo Naranjo, Jean-Christophe Orthlieb et Andy Géhin, le studio Nocc modèle des environnements et des objets en écho à la sensibilité humaine. Découverte.
S tudio Nocc, located not far from the Saint-Ouen flea market, continues to make a growing impact in the design world, far from the effervescence of central Paris. The agency, which specializes in architecture, interior and product design, has been entrusted with a wide variety of major projects and signs off on each one with their signature intelligent approach. At the origin of its growing reputation, Studio Nocc was built on the association of Juan Pablo Naranjo and Jean-Christophe Orthlieb and is a balance of their complementary visions. As the founders explain: “We met on the first day at Strate Design School which was the beginning of a second cursus for both of us (Jean-Christophe had been studying physics and Juan Pablo engineering). Near the end of our time there, we began doing projects together and realized we had a perfect symbiosis
Les bureaux de NellyRodi, agence de conseil en Intelligence Business et Créative. The offices of NellyRodi, consulting agency in business and creative intelligence.
21
Made with FlippingBook HTML5