Résidence pour personnes retraitées Recherche Préposé aux bénéficiaires de nuit, 56 à 72h aux 2 semaines Expérience serait un atout 1 fin de semaine sur 2 Pour renseignements, appelez Jocelyn au 613-679-4355 du lundi au vendredi entre 9 h et 16 h ou faites parvenir votre C.V. par télécopieur au
ATTENTION AVIS NOTICE
NEED CASH NOW? We buy guns, licensed dealer in Hawkesbury. We want your firearms and militaria. Quick, easy and confidential; tradeex@bellnet.ca or 613-632-4848. NOUS aimerions offrir un énorme remerciements à Véronique et Christian du Salon Funéraire Bru- net pour leurs services pendant ce temps difficile pour nous. Votre aide et générosité ne passe pas inaperçue et nous en sommes extrêmement re- connaissant. V. et S.
Nous recherchons Top Mode Depot de Rockland, Leader dans le domaine du vêtement pour la famille est à la recherche d’un(e) Superviseur(e) Responsabilités : • Assiste le/la gérant(e) dans l’atteinte des objectifs de ventes ; • Assiste le/la gérant(e) dans ses activités de ressources humaines ; • Voit à la formation des nouveaux employés ; Profil requis • Bilingue ; • Capacité à travailler sous pression ; • Dynamisme, travailleur d'équipe ; • Sens organisationnel ; leadership ; • Horaire de soir et fin de semaine 1 an d'expérience, commerce au détail ; 1 an d'expérience en gestion de personnel ; Nous offrons un salaire compétitif accompagné d’excellents avantages sociaux. Idéal pour un 2 e emplois! Pour soumettre votre candidature : Par fax : 613-446-1035 ou par courriel helene.morin@topmodedepot.com Captez une bonne affaire dans les Petites annonces • Compétences recherchées : •
613-679-2361 ou par courriel info@aubergepleinsoleil.com. N.B. une vérification de dossier criminel doit être fournie www. editionap .ca
ANIMAUX ANIMALS
LA PATTE POILUE CHENIL ET TOILETTAGE. Préparez vous pour l’été ça s’en vient “un jour” re- servez vite ./AT “ THE HAIRY PAW KENNEL, BOARDING AND GROOMING” Get ready for the summer it’s coming hopefully soon reserve quic- kly . 613-488-2595.
LES PROFESSIONNELS THE PROFESSIONALS
RECHERCHE WANTED
RECHERCHE: COMPTOIR DE BIJOUTERIE (pour achat); LOOKING FOR: JEWELRY COUNTER (for purchase); 613 632-8085
VENTES GARAGE • À L’ENCAN GARAGE SALES • AUCTIONS VENTE DE GARAGE samedi le 21 mai, 697 rue Morris, Rockland de 8h à 15h. Belles décorations diverses et décoration de Noël. Bonne marmite de fonte et marmite de Creuset. Meubles de chambre en pin et pupitre & chaise. Plein de bonnes et bel- les choses etc., etc.
Cell: 613 229-4256 Fax: 613 446-1575 RobertMartin.Zodiac@hotmail.com
• Fenced Gates • Surveillance
Residential & Commercial Cleaning Services “We’re on the spot” Is your time valuable? Nook & Cranny Give yourself a luxury of time with NOOK & CRANNY We are a registered provider with Blue Cross Veterans Affairs Independence Program For a free estimate call 613-446-0801 Customized especially for you! Shelley Martel Owner/Operator onthespot@nooncranny.ca G201541PM
PRIÈRES PRAYORS
Division of 9594035 Canada Inc. 613-889-4442 • Elyse Beaulieu (présidente) 7180 Hwy 17, Wendover, ON K0A 3K0 (next to Water tower / près de la tour d’eau) admin@wendoverministorage.ca
NEUVAINE À ST-ANTOINE DE PADOUE ET ST- JUDE. Que le Sacré-Coeur de Jésus soit adoré, glorifié, aimé, préservé, honoré et invoqué à tra- vers le monde entier maintenant et toujours. Coeur Sacré de Jésus, priez pour nous. St-Antoi- ne et St-Jude, faiseurs de miracles, priez pour nous. Récitez cette prière 9 fois par jour pendant 9 jours de suite. Par la 8ième journée, votre prière sera exaucée. Cette neuvaine n’a jamais été connue de faire faillite. Publication doit être promi- se. Merci Sacré-Coeur de Jésus, St-Antoine et St- Jude.
Appelez-nous pour plus d'information.
autoproservice.com
Brakes & Mufflers Alignments & Suspension Preventive Maintenance Programs Diagnostic Repairs
Air Conditioning Safety Inspection
PRIERE INFAILLIBLE À LA VIERGE MARIE. Fleur toute belle du Mont-Car- mel, vigne fructueuse, Splendeur du ciel, Mère bénie du fils de Dieu, As- sistez-moi dans mes be- soins. O étoile de mer, Ai- dez-moi et montrez-moi ici même. Que vous êtes ma mère, O Sainte-Marie, Mère de Dieu, Reine du ciel et de la terre, Je vous supplie du fond du coeur. De m’appuyer dans cette demande. (Formuler ici la demande). Personne ne
AUTOPRO ROCKLAND 2724, rue Laurier, C.P. 1081 Rockland, Ontario K4K 1L7 Tél. : 613-446-6697 Fax: 613-446-5465 autoprorockland@live.com
We keep your car young. On garde votre auto jeune pour longtemps.
.: SERVICES D’ARBRE COMPLET .: COMPLETE TREE SERVICES .: 613-446-6557 CELL. 613-850-0942
peut résister à votre puissance. O Marie conçue sans péché, priez pour nous (Trois fois). Sainte- Marie, je remets cette cause entre vos mains (Trois fois). (Faites cette prière trois jours de sui- te et vous devez ensuite la publier. La faveur de- mandée vous sera accordée.) Patrick Meikle
Tél. : 1-613-446-6456
Cell.: 613 880-9975 613 673-1168
Bruin’s Project INTERLOCKING PAVEMENT / PAVÉS UNI 2212 Cécile Cr. Rockland Prop: Pierre “Bruin” Brunette Phone & Fax: 613-419-0540 Cell: 613-678-8568 pierre.brunette@hotmail.com
PAUL’S HOME REPAIRS PAUL LEGER
TECHNICIEN LICENCIÉ
NO JOB TOO SMALL
Préférablement avec expérience chez un concessionnaire Chrysler, ou autre manufacturier ou indépendant, doit être bilingue. Salaire compétitif, assurance groupe, avantages sociaux et plus. Venez vous joindre à une équipe qui grandit. Veuillez communiquer avec nous au 613-446-2222. Demandez pour notre directeur de service et pièces, Luc Seguin. Confidentiel. Ou envoyez un courriel à : luc.seguin@belanger.ca Notre entreprise grandissante est à la recherche d’un ✔ TECHNICIEN LICENCIÉ / APPRENTI 2 E OU 3 E ANNÉE
Cell: 613-889-1955 E-mail: paulleger5@hotmail.com
Doors, Windows, Deck, Flooring, Plumbing, etc.
ONLINE NEWSPAPERS
VOS JOURNAUX EN LIGNE
www.editionap.ca VISIT OUR NEWWEBSITE VOYEZ NOTRE NOUVEAU SITEWEB
THE NEWS
Made with FlippingBook - Online magazine maker