POLOPLAST_SEASON2018_VOL.1

Garanzia di Qualità 100% Safety

Certificazione La nostra qualita’

Non tutti sono a conoscenza che il materiale destinato a venire a contat- to con gli alimenti, se non debitamente trattato, può trasferire

Ogni anno l’azienda si sottopone a controlli meticolosi per ottenere due delle certificazioni più impor- tanti a livello mondiale in materia di sicurezza e igiene: BRC Packa- ging e ISO9001:2015 . Oltre ai numerosi test, ogni giorno ci impe- gniamo a controllare rigorosamen- te le materie prime e a verificare direttamente ogni fase della pro- duzione per offrire articoli sicuri, resistenti e pratici da utilizzare. The company shall submit to tho- rough checks every year in order to obtain two of the most important world certification in relation to safety and hygiene : BRC Packa- ging and ISO9001 :2015. In addi- tion to several tests, our company must strictly control raw materials and asses every step from produc- tion, everyday, to product safe, strong and practical items to use.

componenti ai prodotti alimentari contaminando l’ali- mento e nocendo gravemente alla salute umana. Per questo motivo, all’interno della Comunità Europea, esistono delle norme che regolano la disciplina igienica dei MOCA : Materiali e Oggetti a Contatto con Alimenti. La si- curezza di questi prodotti è garantita da un insieme di regolamenti che ne accer- tano la conformità all’uso alimentare. The safety of these products is guaran- teed thanks to these rules that ensu- re the compliance with food contact. Not everybody knows that the mate- rial, which is connected with food, has been treated in a wrong way, it could transfer some elements into foodstuf- fs infecting that food and seriously dama- ging human health. For this reason in the European Community , there are some rules re- gulating hygienic procedures for Materials and Object Connected with Food. Product safety has guaranteed from a group of rules that ensures

human

consumption conformity.

Sai cosa mangi, ma con cosa mangi? Una pietan- za 100% sana non è sufficiente: è necessario an- che un contenitore 100% sicuro. Poloplast sceglie di fare la differenza e produce articoli 100% adat- ti all’uso alimentare, garantiti dal rigoroso rispetto delle norme europee in tema di igiene e sicurezza. You know what you eat, but do you know how? A 100% safety food is not enough: what is necessary is a 100% safety box. Poloplast want to make the dif- ference and produce items 100% appropriated to a food use and guaranteed by a strict adherence of European standards in terms of hygiene and safety.

Tutto ciò che è prezioso nasce da una lunga storia, spesso in salita e perlopiù invisibile. La nostra è costituita anche da verifiche, controlli costanti e sicurezza. Anything that is precious has born from a long story, often upward and almost invi- sible. Our story has made from tests, fixed checks and safety.

VI

V

Season 20 18 Vol.1

Season 20 18 Vol.1

Made with FlippingBook flipbook maker