g ŏđŏ
editionap.ca
Les dons de la Fromagerie St-Albert dépassent les 50 000 $
une façon de réinvestir dans le secteur agricole, la communauté et la région en général. « Il s’agit d’un autre coup de pouce opportun pour l’assainissement de l’eau », a indiqué le président du comité d’assainissement de l’eau, Denis Perrault.
Les fonds sont accordés aux propriétaires fonciers sur unebased’uneparticipation50- 50 à des projets visant à améliorer la qualité de l’eau sur leurs propriétés. M. Perrault a noté que les partenariats avec les industries et les organisations locales sont de plus en plus importants en raison de la diminution
des fonds publics. « Ils constituent un bénéfice durable et contribuent à améliorer la qualité de vie sur le bassin versant ». Depuis la création du PAE en 1993, plus de 700 projets d’une valeur de 11 millions $ ont été réalisés grâce à des subventions de 2,2 millions $.
INFOREFLET@EAP.ON.CA EMBRUN / CASSELMAN
LA VENTE SIMPLE COMME BONJOUR
Photo soumise
FINCH | Un important consommateur d’eau est également un important contributeur aux programmes de l’agence de conservation de la rivière Nation Sud. Le dernier chèque au montant de 5000 $, présenté par la Fromagerie coopérative St- Albert au programme d’assainissement de l’eau (PAE) de la Conservation de la Nation Sud, a porté le total de ses dons à 51 000 $. La présentation du chèque a eu lieu à la fromagerie de St-Albert, un important utilisateur d’eau, où les principes du PAE sont appliqués de façon constante. La coopérative a commencé à contribuer au programme en vertu d’une entente de trois ans signée en 2004. Depuis lors, la fromagerie a remis, à chaque année, un chèque de 5000 $ au PAE, a indiqué la coordonnatrice du programme, Ronda Boutz. « Un don de 50 000 $ est certainement impressionnant pour quiconque », a expliqué Mme Boutz. « Cet argent a servi à mettre en œuvre environ 50 projets visant à améliorer la qualité de l’eau ». Le président de la coopérative, Denis Latour, a indiqué que ce soutien fait partie de l’engagement de la fromagerie à améliorer l’environnement. En outre, c’est Lawrence Levere, président de la CNS; Denis Latour, président de la coopéra- tive; et Denis Perrault, président du co- mité d’assainissement de l’eau, lors de la présentation d’un don par la Fromagerie coopérative St-Albert.
L’OFFRE SE TERMINE LE 25 DÉCEMBRE DE RABAIS SUR PRATIQUEMENT TOUS LES MODÈLES NEUFS. 7500 OBTENEZ JUSQU’À $ ‡
MEILLEUR DELACATÉGORIE
BIEN ÉQUIPÉE POUR SEULEMENT SE BERLINE 16378 $ * FOCUS 2013
F-150 2013
ESCAPE 2013 3000 $ ‡ EN RABAIS DU FABRICANT. OU L’OFFRE EXCLUT LES TAXES. 23178 $ * FAITESL’ACHATD’UN ESCAPES ÀPARTIRDE OBTENEZ JUSQU’À
XLT SUPERCAB 4X4
CHARGE UTILE *** REMORQUAGE *** PUISSANCE †
EN LOCATION POUR SEULEMENT
388 $ ** @
3.99 % TIA
COMPREND 4 000$ EN RABAIS DU FABRICANT. L’OFFRE EXCLUT LES TAXES.
EN RABAIS DU FABRICANT. L’OFFRE EXCLUT LES TAXES. COMPREND 7 000$ PAR MOIS PENDANT 36 MOIS AVEC ACOMPTE DE 3999$ .
BOUCHE-TROU SVP!!
PLUS LES MEMBRES COSTCO ADMISSIBLES REÇOIVENT
1000 $ SUPPLÉMENTAIRES ††
SUR LA PLUPART DES MODÈLES 2012 ET 2013 NEUFS.
Nos prix annoncés comprennent le transport, la taxe sur le climatiseur, le RDPRM et l’écoprélèvement de l’Ontario. Ajoutez les frais d’administration du concessionnaire, les frais d’immatriculation jusqu’à concurrence de 799 $, le plein de carburant jusqu’à concurrence de 120 $, les taxes applicables et prenez le volant.
VISITEZ ONTARIOFORD.CA OU VOTRE DÉTAILLANT FORD DE L’ONTARIO POUR OBTENIR TOUS LES DÉTAILS.
De série sur la plupart des véhicules Ford avec abonnement de 6 mois prépayé
ontarioford.ca
Made with FlippingBook - Online magazine maker