funktioniert das?
klare Definitionen, wie der Zusam- menschluss genau abläuft, was mit den Mitarbeitenden passiert und wer die Gesamtleitung übernimmt. Übergabe an den Staat: Insbesondere bei medizinischen Pro- jekten kann eine Übergabe oder Teil- übergabe an den Staat bzw. das Ge- sundheitsministerium sinnvoll sein. Dafür braucht es Abklärungen mit den staatlichen Ämtern, die Erfüllung aller staatlichen Vorgaben und den Abschluss verschiedener Verträge, damit die Arbeit auf gutem Niveau weitergeführt wird. Übergabe einzelner Bereiche: Teilweise werden einzelne Bereiche eines Projekts an lokale Partner (Ein- zelpersonen oder Organisationen) übergeben, während die Gesamtver- antwortung bei SAM global bleibt. Dadurch können Expat-Mitarbeiten- de entlastet und Einheimische ge- fördert werden. Gleichzeitig können dadurch erste Schritte in Richtung Projektübergabe gemacht werden. In einigen Fällen (z. B. COI in Indien oder CEFM in Burkina Faso) unter- stützen wir als SAM global bewusst bereits laufende Projekte mit Finan- zen, Coaching, Beratung und Mit- arbeitenden. Mit unserer Erfahrung und unserem Know-how können wir helfen, diese Projekte weiterzuent- wickeln, ohne Abhängigkeiten zu schaffen. Eine Alternative: Unterstützung von bestehenden Projekten
Wie läuft eine Projektübergabe ab? Im Idealfall findet beim Aufbau von Projekten schon von Beginn weg eine enge Zusammenarbeit von Expats und Einheimischen statt. Die Projekte werden gemeinsam un- ter Berücksichtigung des lokalen Kontextes geplant und umgesetzt, Ideen und Wissen ausgetauscht und Kompe- tenzen weiterentwickelt. Einheimische Mitarbeitende wer- den gestärkt und gefördert. Wenn der Expat das Land ver- lässt, kann sein lokaler Stellvertreter somit die Arbeit ohne Unterbruch weiterführen. In der Praxis klappt das jedoch aus verschiedenen Grün- den nicht immer so reibungslos. Deshalb muss in jedem Fall eruiert werden, welches der beste Weg für eine Über- gabe ist. Dabei gibt es verschiedene Möglichkeiten: Übergabe eines Projekts an eine bestehende Organisation, Kirche, einen Verein oder eine Einzelperson: Falls das Projekt ausschliesslich von Expat-Mitarbeitenden aufgebaut wurde, wird frühzeitig ein geeigneter einheimi- scher Partner gesucht und miteinbezogen, an den das Pro- jekt übergeben werden kann. Da in solchen Fällen meist ein grosser Teil der Finanzen aus dem Ausland kommt, liegt bei der Übergabe ein Schwerpunkt auf Schulungen im Bereich Finanzen und Fundraising. Ein weiterer Fokus ist die Förderung und Ausbildung der Leitungspersonen sowie das Vermitteln der Vision und Ziele des Projekts. So- bald passende Leitende gefunden wurden und eine aus- reichende finanzielle Abstützung im Land vorhanden ist, kann die Verantwortung für das Projekt der entsprechen- den Organisation übergeben werden. Gründung einer Organisation oder eines Vereins, sodass eine Übergabe möglich wird: Wenn es vor Ort keine passenden Partnerorganisationen gibt, müssen für eine Übergabe zuerst entsprechende Strukturen geschaffen werden. Das braucht mehr Vorbe- reitung, da ein Verein oder eine Organisation gegründet und geeignete Vorstandsmitglieder und Leitungsperso- nen gefunden werden müssen. Capacity Buildung muss hier auf Organisationsebene stattfinden. Zusammenschluss mit einem anderen Projekt: Wenn es ähnliche Projekte oder Vereine vor Ort gibt, kann ein Zusammenschluss mit diesen angestrebt werden. Da- für muss im Vorfeld eingehend geprüft werden, ob die Projekte wirklich zusammenpassen, und es braucht eine
Beatrice RITZMANN, Länderverantwort- liche Brasilien und Angola
Made with FlippingBook Annual report