Cilindros Giratorios TuffCam™
Bajo Perfil Brida Superior
3X .190 x 90 ARM CLOCKING FEATURE
N TOTAL STROKE M CLAMP STROKE
P
ORDER ARMS SEPARATELY
X
X
E
D/A PLUNGER END, SHOWN WITH STANDARD ARM
4x K***
U
V
J D/A ONLY
R
A
H
C-20
T
R
Y
Y
AE D/A ONLY
AD D/A ONLY
3X .42 CLOCKING FEATURE REFERENCE ARM CROSSBOLT DIMENSION Z AC* PORT UNCLAMP -D/A VENT -S/A BREATHER PROVIDED
L
L
Z
2X 120
G
* & ** MANIFOLD MOUNT CLAMP PORT
* & ** MANIFOLD MOUNT UNCLAMP PORT
D
F
B
AC* CLAMP OR FLOW CONTROL PORT
SWING CLAMP PLUNGER SHOWN IN THE EXTENDED STRAIGHT CAM POSITION WRENCH FLAT (AD) ORIENTATION NOT CONTROLLED
* Todos los puertos(excepto el respiradero), son embarcados con tapones de acero instalados. ** Asientos sello O-ring Ø 7/16 x 1/16 (2-011) son proporcionados. *** Cuando se use Montaje Manifold, los 4 tornillos de montaje deben ser usados para asegurar el sellado correcto de los O-rings. Tornillos recomendados están listados en la columna AF.
ILS140021 REV E
S/A PLUNGER END, SHOWN WITH STANDARD ARM
.23, SPANNER WRENCH HOLE .19
Fitting, SAE 4
Port Plug, SAE 4
AG
B
Manifold Mount O-ring Seal
Manifold Mount Port Plugged
A .010 Fixture Hole
Fixture Plumbing Using Swing Clamp Manifold Mount Port
Fixture Plumbing Using Swing Clamp SAE 4 Port
Chamfer Fixture Hole 45 X .015 Max.
Thread 4X B
.110 .020 Clamp
Feed Hole For Manifold Mounting
ILS140022 REV B
2X F .010
Modelo No. M 14-0518-00/01 56 14-0518-02 1.10 14-0521-00/01 .62 14-0521-02 1.18 14-0618-00/01 .56 14-0618-02 1.10 14-0621-00/01 .62 14-0621-02 1.18 14-0618-03/04 1.25 14-0618-05 1.79 14-0621-03/04 1.25 14-0621-05 1.81
4X D .005
.110 .020 Unclamp/Vent Feed Hole For Manifold Mounting
4X C .005
2X E .010
Para un sellado correcto, la superficie de montaje debe estar plana dentro de .003 pulg. con un acabado máximo de superficie de 63 μ pulg R a .
ILS140023 REV C
Dimensiones de montaje Modelo No.
A B C D E F
3/8-24 UNF ↧ .59 1/2-20 UNF ↧ .78
14-0518-0X 14-0618-0X 14-0521-0X 14-0621-0X
2.496
1.080 1.080 1.381 .572
3.056
1.380 1.380 1.630 .713
NPRTUVXY Z ACADAE
AF AG Cilindros, Actuados Hidráulicamente 1 dirección, Regresados por Resorte
1.10 2.79 1.08 3.37 .50 1.40 1.08 1.38 1.18 3.50 1.38 3.94 .49 1.75 1.38 1.63
3/8-24 X 1.00 1.25
.51 SAE 4 N/A N/A
1/2-20 X 1.25 1.55 Cilindros, Actuados Hidráulicamente en Ambas Direcciones
1.10 2.79 1.08 3.37 .50 1.40 1.08 1.38 1.18 3.50 1.38 3.94 .49 1.75 1.38 1.63
1.05 1.28
3/8-24 X 1.00
.51 SAE 4
.50
N/A
1/2-20 X 1.25 Cilindros, Actuados Hidráulicamente en Ambas Direcciones
1.79 2.79 1.08 3.37 .50 1.40 1.08 1.38 1.81 3.50 1.38 3.94 .49 1.75 1.38 1.63
1.05 1.28
3/8-24 X 1.00 1/2-20 X 1.25
.51 SAE 4
.50
N/A
www.vektek.com
+52-442-903-4511
© Vektek, Agosto 2025
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker